晚間歇宿，凌雲雖與紀曉芙是夫妻，總歸多有不便，但此時外面早已被三派弟子圍住，且知凌雲與紀曉芙的關係，便將凌雲與峨眉眾人歸咎一處。
這一夜眾弟子都打坐練功，並不脫衣睡覺，只凌雲一人靠在窗邊熟睡。張無忌只一個半大孩子，也不用避男女之嫌。但他這幾日得紀曉芙壓制寒毒，對紀曉芙很是依戀。
次日天明，各門各派的弟子已陸續上山去了，峨眉只等眾人走的都差不多了，才整裝出發。少林派卻等峨眉派消失在視野中，才緩步而行。
紀曉芙擔心因為張無忌牽連門派，並不與峨眉眾人同行，卻是與凌雲走在最後。等到得真武觀外時，但聽得一人說道：“金毛獅王已與在下義結金蘭，他的下落在下也是知道的，張翠山雖然……”
便在此時，張無忌聽出了張翠山聲音，連叫：“爹爹，爹爹！”往觀內跑去。
張翠山心中一喜，叫道：“無忌，無忌！”便要往外而去，卻見張無忌跑了進來。登時將他摟住，說道：“無忌，無忌，你沒事麼？”
張無忌道：“爹爹，我沒事。”四下一看卻不見殷素素的身影，又道：“爹爹，孃親呢？”
話音未落，便聽得殷素素叫道：“無忌，是無忌回來了？”聲音由遠及近，等到最後一個字落下，已奔到了兩人身前。她容顏略顯憔悴，臉上喜悅之情不減。
張翠山看了一眼殷素素，說道：“你……你怎的出來了，不是說好，此事由我一人承擔的麼？”
殷素素道：“我擔心無忌，所以……對不住了。”見得張無忌好端端站在自己面前，心中一定，說道：“無忌，誰帶你來的？”站在一旁的俞岱巖聽了她話，心中猛地一跳，往殷素素看了一眼。
殷素素擔心張無忌，並未察覺。張無忌道：“是……是……”忽覺胸腹劇痛，仰天跌倒。張翠山忙將他摟住，叫道：“無忌，無忌！”
但覺他背上傳來陣陣寒氣，一摸他腕脈，登時一驚，拉開他衣衫，當即吃了一驚。俞蓮舟等人便在他身旁，見了他背上碧綠掌印，一個個眉頭緊皺，顯然沒有見過此等陰毒武功。
俞蓮舟見了這般陰毒掌力，登時想到當初自己也傷在這般陰寒掌力之下，心想無忌既然來了，只怕那人也到了山上，與張松溪對視一眼，當即奔出觀外，四下卻尋不到一個身影。
莫聲谷見得諸位師兄束手無策，當即叫道：“師父，請你救救無忌吧！”
不等他說，張三丰早已走了過來，看了一眼張無忌身上的傷，也是眉頭緊皺，當即給他運功療傷。
崑崙派西華子道：“張五俠，你不要錯開話題，那惡賊金毛獅王的下落，你還是給大家說了吧！”
俞蓮舟沒有尋到門外有人，正自心煩，走進來便聽得西華子說了此話，冷聲喝道：“倘若屠龍刀不在謝遜手中，各位是否還要知道他的下落！”
他武功在武當七俠中位居第一，此刻雖然內傷未愈，氣勢一點兒也不弱，西華子被他這氣勢一懾，登時退後兩步。
但覺太過丟臉，上前兩步，說道：“惡賊謝遜這些年做了甚麼，大家都是知道的。張五俠不降妖除魔也便罷了，竟與那魔頭結拜。武當派俠名天下盡知，卻原來是這樣的俠名麼？”
張翠山見愛子傷勢漸穩，起身說道：“我輩行走江湖，無非一個‘義’字，在下既已與金毛獅王義結金蘭，張翠山頭可斷，血可流。義兄的下落，那是決計不會說的。但此事與我師門毫無關係，各位要以死相逼，儘管出手好了！”
少林後面一個獨眼和尚上前一步，說道：“張五俠，你屠殺臨安龍門鏢局七十一口性命，以及我少林三個弟子，此事乃貧僧親眼所見，你便無可抵賴了吧！”
張翠山正要說話，殷素素搶著說道：“龍門鏢局答應我的事沒有辦到，活該有此一劫，此事乃我假扮張五俠所為，與張五俠毫無關係，各位要來算賬，我天鷹教盡數接下了。”
俞岱巖這些年傷勢已好，但當初中了天鷹教的蚊須針和七星釘兩大獨門暗器，中毒不淺，直到近幾年才將毒素排盡，武功卻不如另外幾人了。
殷素素上山後直到今日，方才與他見面，聽得她說了這幾句話，終於確定了當初之事，說道：“你……你……”
殷素素見了她神色，已知他認出自己，說道：“不錯，當初錢塘江邊傷你，並騙去屠龍刀的，便是我與哥哥殷野王！事後才有龍門鏢局保鏢之事。他們辦事不力，那是活該落得如此下場！”
張翠山往殷素素看了一眼，冷聲說道：“你……當真是你，此事你怎的從沒跟我提起？”
殷素素道：“我若跟你提了，只怕你早就一劍將我殺了。”
轉過身不再看他，又道：“我天鷹教殺幾個人怎麼了？他們拿錢辦事。我事先已交代過了，倘若路上有任何閃失，定叫他龍門鏢局雞犬不留，我雖不是男子漢大丈夫，但也說話算話！”
圓業道：“好啊，此事定要去天鷹教討個說法。但你這個罪魁禍首，今日便先將命留下吧！”說著搶步便攻。
殷素素手中扣了兩枚蚊須針，冷哼一聲，道：“你已瞎了右眼，左眼也不想要了麼？”
空智上前一步，說道：“善哉，善哉，女施主既然將此事攬下，總歸是要有個交代的！”
殷素素道：“好啊，有本事你便殺了我！但不知你少林派是否已天下無敵，能擋住他的怒火！”
空智道：“這世上之事，大不過一個‘理’字，那凌雲武功雖高，我看也不是不講道理之人。何況他現下已娶了峨眉派的紀姑娘，只怕……”
忽聽得張翠山道：“無忌，你好些了麼？”
張無忌道：“爹爹，我現下身上暖暖的，可好的多了！孃親……”便要往殷素素身邊走去。
張翠山拉住他道：“無忌，是你師公救了你，還不快給師公磕頭！”
張無忌依著他的指示，給張三丰磕頭之後，又介紹了諸位師伯師叔，張無忌一一拜過了。
張翠山又問：“無忌，你是如何來到山上的？”