無盡的黑暗與混亂。
空間亂流如同億萬把看不見的利刃，瘋狂切割著包裹飛舟的薄弱光暈。翡翠與暗金交織的光芒如同風中殘燭，在狂暴的能量衝擊下劇烈閃爍、明滅不定，彷彿隨時都會徹底熄滅。
光暈內，蘇清晚跪坐在殘破的飛舟甲板上，初火之力化作最柔和的暖流，小心翼翼地包裹著昏迷的父子二人。她臉色蒼白如紙，嘴唇乾裂，眼中佈滿了血絲，但目光始終牢牢鎖定在丈夫和兒子身上，不曾移開半分。
傅承燁的傷勢極其嚴重。強行燃燒三千劍脈，又正面承受了噬界之喉意志投影的反震和空間亂流的切割，他的身體幾乎崩潰。胸口塌陷，雙臂骨骼盡碎，五臟六腑皆有損傷，經脈更是千瘡百孔，混沌能量與劍源之力幾乎枯竭，只剩一絲微弱的生命之火在頑強跳動。
大寶的情況稍微好一些，但同樣不容樂觀。過度催動劍源和生命源初碎片的力量，透支了幼小的身體本源。他陷入深度昏迷，呼吸微弱，眉心處的紋路黯淡無光，身體滾燙，彷彿有某種力量在他體內衝突、反噬。蘇清晚的初火之力渡入，如同涓涓細流匯入乾涸的沙漠，只能勉強維持一絲生機，卻無法喚醒。
“堅持住……一定要堅持住……”蘇清晚低聲呢喃，不知道是在對父子說，還是在對自己說。
她不知道自己維持這個姿勢多久了。時間在混亂的空間通道中失去了意義。她只記得，當最後一絲混沌能量耗盡，傳送通道徹底崩塌，他們被拋入這片狂暴亂流時，她毫不猶豫地燃燒了自己的部分生命本源，將初火之力催發到極致，才勉強撐起了這層脆弱的護罩。
飛舟（破虛舟）早已破損不堪，舟體上佈滿了裂痕，許多符文徹底熄滅。若非其材質本身非凡，恐怕早已解體。此刻，它只是一個提供些許遮蔽的殘骸，真正的防護，全靠蘇清晚一人支撐。
亂流似乎永無休止。
就在蘇清晚感覺自己的神魂都要被這無盡的守護與煎熬磨滅時——
前方無盡的黑暗深處，突然出現了一點微弱的、翡翠色的光。
那光芒極其遙遠，但在絕對的黑暗中，卻如同燈塔般醒目。而且，隨著飛舟（或者說被亂流裹挾的光暈球）的飄蕩，那點翡翠光芒正在以緩慢但堅定的速度變大、變亮。
“出口……是出口嗎？”蘇清晚精神一振，黯淡的眼中重新燃起希望。
她咬緊牙關，不顧神魂的刺痛，將體內最後殘餘的初火之力盡數逼出，注入護罩，努力調整著光暈球飄蕩的方向——儘管這調整微乎其微，如同試圖在驚濤駭浪中掌控一葉扁舟的航向。
近了。
更近了。
那翡翠光芒並非一個點，而是一片朦朧的光暈，彷彿一層覆蓋在某片巨大區域上的光膜。光膜之外，隱約能看到星辰的輪廓，以及……充滿生機的綠色！
是生命的氣息！與寂滅風暴眼和虛空亂流截然相反的、蓬勃的生命氣息！
“有救了……”蘇清晚眼淚幾乎奪眶而出。
然而，就在光暈球即將觸及那翡翠光膜的剎那——
“咔嚓！”
飛舟的殘骸終於承受不住，發出一聲不堪重負的哀鳴，從中斷裂！斷裂的碎片被亂流捲走，瞬間消失無蹤！
而蘇清晚撐起的護罩，也在同一瞬間，如同肥皂泡般破裂！
“啊——！”
三人被最後的衝擊力狠狠甩出，如同三顆流星，穿過那層看似柔軟實則堅韌的翡翠光膜！
在穿過光膜的瞬間，蘇清晚感覺到一股龐大而溫和的、充滿生機的力量掃過她的身體，彷彿在辨識著甚麼。她懷中大寶眉心的翡翠符文，極其微弱地閃爍了一下。
然後，失重感傳來。
耳邊是呼嘯的風聲，眼前是急速放大的、無邊無際的綠色。
“砰！砰！砰！”
三聲沉悶的墜地聲，在寂靜的原始森林中響起，驚起了遠處一群羽毛豔麗的飛鳥。
蘇清晚在最後關頭，用自己身體墊在了下方，減緩了父子墜落的衝擊。她悶哼一聲，感覺脊椎劇痛，眼前發黑，喉頭腥甜，幾乎昏厥過去。但她強撐著，第一時間看向懷中的大寶和身旁的傅承燁。
還好，兩人似乎沒有受到額外的撞擊傷。
她艱難地坐起身，環顧四周。
這是一片無法用言語形容其壯麗的原始森林。
參天古木拔地而起，樹幹粗壯得十人難以合抱，樹皮呈深褐色，表面流淌著淡淡的翡翠色光暈。樹冠遮天蔽日，藤蔓如同巨蟒垂落，有些藤蔓上還開著拳頭大小、散發著柔和微光的花朵。空氣中瀰漫著濃郁到化不開的生命氣息，混雜著泥土、草木和花果的清香。目之所及，盡是深淺不一的綠色，其間點綴著五彩斑斕的菌類、奇異的發光苔蘚，以及遠處隱約可見的、如同寶石般點綴在林間的清澈溪流。
天空被茂密的樹冠遮擋，只能看到縫隙間灑落的、同樣帶著淡淡翡翠色澤的天光。空氣溫暖溼潤，靈氣充沛得令人難以置信，每一次呼吸，都彷彿在吞服溫和的靈藥，緩慢修復著身體的損傷。
“這裡……是甚麼地方？”蘇清晚震撼地低語。
她能感覺到，這裡的靈氣不僅濃郁，而且品質極高，蘊含著一種勃勃生機，與她修煉的初火之力隱隱呼應，讓她枯竭的身體都感到一絲暖意。
但隨即，現實的冰冷將她拉回。
傅承燁和大寶依舊昏迷不醒，傷勢沉重。她自己也是強弩之末，外傷內傷無數。儲物袋在之前的戰鬥中遺失大半，僅剩的一個裡面也只有幾瓶普通丹藥和少量靈石，對於他們現在的傷勢來說杯水車薪。
“必須先找個安全的地方落腳，處理傷勢。”蘇清晚強迫自己冷靜下來，觀察環境。
森林看似寧靜祥和，但能在這種高靈環境下生長的植物，絕不會簡單。那些藤蔓、菌類、甚至苔蘚，都可能蘊含危險。而且，有植物，就可能有動物，或者……更危險的本土生靈。
她強忍著全身的疼痛，先將傅承燁拖到一棵相對乾淨、樹根盤結形成天然凹陷的古樹下，讓他靠坐著。然後小心翼翼地將大寶放在他身旁。
接著，她快速在周圍收集了一些相對乾燥柔軟的苔蘚和闊葉，鋪在父子身下，又用鋒利的石塊割下一些堅韌的藤蔓，在古樹周圍簡單佈置了幾個預警和絆索機關——雖然簡陋，但至少能提供一點預警時間。
做完這些，她已經氣喘吁吁，眼前陣陣發黑。
她取出最後幾枚療傷丹藥，自己服下一顆，將另外兩顆分別餵給傅承燁和大寶。丹藥入口即化，溫和的藥力散開，稍稍緩解了疼痛，但對於他們嚴重的本源傷勢，效果微乎其微。
“水……食物……”蘇清晚看向不遠處隱約傳來水聲的方向，又看了看周圍。
必須先解決最基本的生存問題，才能想辦法療傷和了解這個世界。
她握著從飛舟殘骸中撿到的一截斷裂的、還算鋒利的金屬桿（似乎是破虛舟的骨架碎片），深吸一口充滿靈氣的空氣，拖著疲憊的身體，朝著水聲方向小心走去。
森林地面鬆軟，覆蓋著厚厚的落葉和苔蘚。四周寂靜得有些詭異，只有風吹過樹葉的沙沙聲和自己的腳步聲。空氣中濃郁的生命靈氣讓她精神稍振，但也讓她更加警惕——這裡絕不是毫無危險的世外桃源。
走了約莫一炷香時間，穿過一片茂密的發光蕨類植物叢，一條寬約兩丈、清澈見底的溪流出現在眼前。溪水潺潺，呈現出淡淡的翡翠色澤，水底鋪著五彩的鵝卵石，偶爾能看到幾尾銀色小魚遊過。
蘇清晚警惕地觀察了四周，確認沒有危險後，才快步走到溪邊。她先掬起一捧水嚐了嚐——清甜甘洌，蘊含著溫和的靈氣，對身體有益無害。她心中稍安，立刻取出儲物袋裡唯一完好的水囊，灌滿溪水。
就在她灌水時，眼角餘光瞥見溪流對岸的岩石縫隙中，生長著一小叢硃紅色、形似靈芝的菌類。菌蓋表面有金色的細密紋路，散發著淡淡的、令人精神一振的清香。
“靈藥？”蘇清晚心中一動。她在百草谷時學過一些基礎藥理，這種形態和氣息的菌類，很可能是具有療傷補氣效果的靈植。
她涉水過溪，來到菌叢前，仔細觀察，確認沒有毒性特徵後，小心地採摘了幾朵。入手溫潤，藥香撲鼻，絕對是上佳的靈藥！
這個發現讓她精神大振。有靈藥，就有希望！
她又沿著溪流走了一段，發現了更多有用的東西：幾棵低矮的果樹，上面掛著嬰兒拳頭大小、晶瑩剔透的紫色果實；一些可以用來捆綁和編織的堅韌草葉；甚至在一處向陽的坡地上，發現了一小片散發著微弱暖意的赤紅色泥土，似乎是某種火屬性礦物風化形成，或許對初火之力的恢復有幫助。
她將果實、草葉、赤紅泥土小心收集起來，用闊葉包好，匆匆返回。
回到古樹下，傅承燁和大寶依舊昏迷。蘇清晚先給兩人餵了些溪水，然後將那硃紅菌菇搗碎，混合著赤紅泥土的粉末（她感覺這泥土對初火有親和力），小心地敷在傅承燁最嚴重的胸骨和手臂傷口上。又將紫色果實的汁液擠出，混合著碾碎的菌菇，一點點餵給大寶。
做完這一切，天色（透過樹冠縫隙看到的天光）已經明顯暗淡下來，森林中的翡翠光澤似乎更盛，許多植物開始自行散發出柔和的微光，將周圍映照得如同夢幻仙境。
但蘇清晚沒有心情欣賞美景。她升起一小堆篝火（用初火之力點燃乾燥的苔蘚和枯枝），火光碟機散了寒意，也帶來了一絲安全感。她坐在火堆旁，一邊警惕著黑暗中的動靜，一邊握著那截金屬桿，感受著體內緩慢恢復的一絲絲初火之力。
夜晚的森林並不平靜。
遠處傳來不知名野獸的低吼，樹冠間有夜行生物滑過的簌簌聲，甚至能聽到某種巨型生物沉重腳步引起的輕微震動。但奇怪的是，沒有任何生物靠近他們所在的這片區域。彷彿那棵古樹，或者他們三人本身，散發著某種讓森林生靈忌憚或迴避的氣息。
是因為大寶眉心的生命源初碎片？還是傅承燁體內殘存的劍源鋒芒？亦或是……穿越那層翡翠光膜時，被標記的某種“許可”？
蘇清晚無從得知。她只是緊繃著神經，守了一夜。
當第一縷帶著翡翠色澤的晨曦穿透樹冠，灑落林間時，蘇清晚幾乎虛脫。但當她看向父子二人時，眼中卻燃起了希望。
傅承燁胸口的起伏似乎有力了一些，臉上也有了一絲血色。大寶的呼吸平穩了許多，身體不再那麼滾燙，眉心處的紋路雖然依舊黯淡，但不再有衝突的波動。
靈藥和這裡特殊的環境，起作用了！
她連忙再次檢查、換藥、喂水餵食。
就在她處理完，稍稍鬆了口氣時——
“唔……”
一聲極其微弱的呻吟，從傅承燁口中發出。
蘇清晚身體一震，猛地撲到丈夫身邊：“承燁！承燁！你醒了？！”
傅承燁的眼皮艱難地顫動了幾下，終於緩緩睜開。眼中滿是茫然和疲憊，焦距好一會兒才對準蘇清晚焦急的臉龐。
“清……晚……”他的聲音嘶啞乾澀，幾乎難以辨認，“這……是哪裡……寶寶……”
“寶寶沒事，我們都還活著。”蘇清晚握住他冰涼的手，淚水終於忍不住滑落，“我們在一個陌生的森林裡，這裡靈氣很濃，還有靈藥……你感覺怎麼樣？”
傅承燁艱難地轉動眼球，看了看周圍夢幻般的翡翠森林，感受著空氣中濃郁的生命氣息和體內緩慢自發修復的傷勢，眼中閃過一絲明悟。
“翡翠……之色……生命……氣息……”他斷斷續續地說，“我們……可能……被傳送到了……天淵星域……的某個……附屬……或者……就是……‘翡翠星域’……”
翡翠星域！
蘇清晚心中一震。凌虛子前輩的情報玉簡中提到過，天淵星域邊緣，環繞著數個以特殊屬性聞名的星域，其中就有一個以生命能量充沛、盛產各種翡翠寶石和靈植而著稱的——翡翠星域！
這裡，很可能就是！
“我們……必須……小心……”傅承燁喘了口氣，繼續說道，“翡翠星域……有‘生命神殿’……勢力……他們對……生命源初……的氣息……很敏感……”
他看向依舊昏迷的大寶，眼中滿是憂慮。
蘇清晚的心沉了下去。剛出虎穴，又入狼窩？
就在這時——
“沙沙沙……”
不遠處的蕨類叢中，傳來一陣清晰的、絕非風吹的摩擦聲！
蘇清晚瞬間抓起金屬桿，擋在父子身前，初火之力在掌心凝聚，目光銳利地盯向聲音來源。
蕨類葉片被撥開。
一隻通體覆蓋著墨綠色鱗片、形似蜥蜴、卻長著三隻琥珀色豎瞳和一條分叉尾巴的奇異生物，探出了頭。它體長不過兩尺，看起來並不兇猛，三隻眼睛好奇地打量著蘇清晚，又看了看她身後昏迷的父子，尤其是大寶。
然後，它張開嘴，發出了一陣清脆的、如同玉石敲擊般的鳴叫。
“啾……啾嚕……”
隨著它的叫聲，周圍的森林彷彿“活”了過來。更多奇形怪狀、但大多體型較小、氣息溫和的生物，從樹梢、草叢、巖縫中探出頭，好奇地圍觀著這三個不速之客。
它們眼中沒有惡意，只有純粹的好奇，甚至……一絲絲不易察覺的親近？
蘇清晚愣住了。
傅承燁看著這一幕，疲憊的眼中閃過一絲異色。
“它們……好像……不怕我們……反而……”他低聲道，“被寶寶……吸引了……”
彷彿是為了驗證他的話，那隻三眼蜥蜴小心翼翼地靠近了幾步，然後對著大寶的方向，低伏下身體，三隻豎瞳中流露出一種近乎虔誠的光芒。
而大寶眉心的翡翠符文，似乎感應到了甚麼，極其微弱地、閃爍了一下。
如同沉睡君王，無意識的回應。
翡翠星域的篇章，就在這充滿生機、好奇與未知的凝視中，悄然翻開。
而虛弱的旅人，與這片古老星域的命運交織，才剛剛開始。