1945年5月3日。
太陽的光線正從雲層的縫隙裡漏下來，把整片海面照得發白。遠處的海面上，幾艘驅逐艦拖著黑煙緩緩南撤，艦身微微傾斜著，甲板上的人影小得像螞蟻一樣。而在更近的地方，兩艘坦克登陸艦並排擱淺在海灘上，其中一艘的艦橋整個都沒了，只剩下焦黑的骨架還杵在那兒。
艙門哐噹一聲放下來，砸在沙灘山，濺起一片水花。
士兵們聽到的炮聲比在海上聽的時候真切多了。不是連續的轟鳴聲，而是一下一下的，悶雷似的從山那邊滾滾而來，並震得腳底微微發麻。偶爾還有幾聲尖銳的呼嘯劃過天空，那是炮彈從灘頭後方往南打。
美軍的大炮排了整整兩公里，炮管全部微微仰起，一發接一發往南邊的山裡發射著。運輸艦裡，士兵們正在不斷的往下跳。
“快！快！快！搞快點！”
“把裝備帶齊了，別落下東西！”
“第五軍的往左集合！第八軍的往右，往右！歸義旅團站中間！”
在一片嘈雜聲裡，有人剛跳下船就愣在那兒，盯著不遠處發呆。
那是一條通往內陸的簡易道路，是硬生生用珊瑚碎石鋪出來的，幾輛美軍卡車正從南邊開過來。車速很慢，慢得不正常。等車走近了，大家才看清車廂裡裝的是甚麼，是擔架。一層一層摞起來的擔架。每一副擔架上都躺著一個人，從頭到腳被雨布裹得嚴嚴實實的，只露出兩隻穿著軍靴的腳，靴底朝著天，隨著車身的顛簸而輕輕晃動著。
第一輛過去了，第二輛，第三輛.........一個第八軍的廣西兵站在那裡，手還抓著背囊的帶子，就那麼看著那些卡車一輛一輛開過去，他嘴張了張，卻甚麼話也沒說出來。
車隊的後面，跟著另一條隊伍，他們是走下來的。一隊美軍步兵正往北撤，說是撤，其實根本不像在走路。
有人被兩個同伴架著，一條腿懸空，褲腿從膝蓋以下全是黑的，血已經凝固了。有的人頭上纏滿繃帶，只在眼睛那兒留一條縫，手搭在前面那人的肩膀上，一步一步往前蹭。還有人是自己走的，可走幾步就要停下來，彎著腰喘氣，眼睛直直地盯著地上某個地方，半天都不見動彈一下。
他們的軍裝早已看不出原本的顏色。泥土、汗漬、血跡，全都混在一起結成硬塊，袖口被磨得發白，膝蓋處破了洞，露出來的面板上全是結痂的傷口和成片的紅腫。那條沉默的隊伍就那麼慢慢往前挪動著。
一個第五軍計程車兵忍不住往前迎了兩步，想伸手扶一把最邊上一個搖搖晃晃的美軍士兵。那美軍士兵抬起頭，看見他的臉，明顯愣了一下。不是因為他穿著土黃色的軍裝，而是因為那張臉是東方面孔。
美軍士兵站住了。
他盯著華夏士兵的那身軍裝看了幾秒，目光落在那塊小小的布標上，上面是漢字，他看不懂。可他看懂了華夏士兵的眼神，看懂了那雙眼睛裡乾乾淨淨的、還沒被這片戰場染透。
美軍士兵咧開嘴，那不能算是笑。只是嘴角扯了一下，嘴唇有些乾裂，扯動的時候滲出血絲。可那雙渾濁的眼睛裡，有甚麼東西亮了一瞬。
他伸出手，拍了拍華夏士兵的肩膀，手掌落在肩上，沉沉的，帶著汗和血和火藥的味道。然後他甚麼也沒說，繼續往前走了。
可走了幾步，他回過頭，又看了那身土黃色的軍裝一眼。這一次，他的眼神不一樣了。那是一種很難形容的眼神。疲憊、麻木、空洞，還有驚訝和疑惑。
他見過的東方面孔太多了。在塞班，在硫磺島，在這該死的沖繩島。可那些都是日本人的面孔，是從洞穴裡衝出來，喊著“板載”，端著刺刀，永遠殺不完的日本鬼子。他從來沒有在這樣的戰場上，看見一張東方面孔，穿著和自己這邊不一樣的軍裝，卻站在自己這邊。
華夏士兵被他看得有些不自在，下意識站直了些。
美軍又扯了扯嘴角。這次，那乾裂的嘴唇間擠出一句英語：
“Thanks… Chinese guys！”
路邊的珊瑚碎石上，坐著一個美軍傷兵。他背靠著一塊被炮彈炸斷的珊瑚巖，一條腿直挺挺伸著，膝蓋以下纏滿了繃帶，繃帶已經被血浸透，成了暗紅色，還在往下滲。他低著頭，盯著自己那條腿，一動不動。
一個第五軍的連長從他身邊走過，停了停腳步，低頭看他。
傷兵抬起頭。
那是一張年輕的臉，不會超過二十五歲。可那雙眼睛，讓人不敢多看。那眼神空洞的像一口枯井，甚麼都照不進去。
他看著連長身上的土黃色軍裝，看了很久。然後，他眨了眨眼。
那一下眨眼，讓那雙枯井一樣的眼睛裡，終於有了點東西。
他抬起手，很慢，手指哆嗦著，指了指連長身上的軍裝，又指了指南邊，那個炮聲傳來的方向。
然後他開口了，聲音很輕。
“Those caves……those fucking caves……”
他說的是英語，連長明顯聽不懂。可他聽懂了那幾個英語單詞裡的東西。是恨，是怕，是無數個日夜被那些洞穴折磨過後的東西。
連長蹲下來，從腰間摸出水壺，遞給他。美軍傷兵接過水壺，卻沒有喝。他只是攥著它，攥得很緊。
他看著連長，嘴唇動了動，這一次，說的很慢，一個字一個字往外蹦：
“You……go there……you kill them……kill them all……”
連長好似聽懂了一樣，他站起身，把水壺留在傷兵手裡，轉身朝南走去。在他的身後，那個美軍傷兵仍然坐在那兒，攥著水壺，看著那身土黃色的軍裝越走越遠，消失在往南的路上。
海風從東邊吹過來，帶著鹹腥，帶著火藥味，帶著一股若有若無的甜膩，那是在熱帶陽光下放久了的、人肉腐爛的味道。
遠處，炮聲還在繼續。
一隊又一隊的華夏士兵從運輸艦上下來，在那條不停往下運屍體的路邊集合，整隊，然後朝南開拔。所有人的眼睛裡，都有東西在變。那不是懼怕。而是有甚麼東西在看明白了之後，又沉下去了。
走在隊伍裡的程遠，路過那排坐在地上的美軍傷兵時，腳步停了下來。他扭頭看了一眼，看見那些空洞的眼睛正看著他們，看見那些眼睛裡慢慢亮起來的光。
程遠又走出了十幾步，才低聲罵了一句。
“幹你孃的小日本鬼子，你程爺爺來了！”
前方，那裡有幾百個洞穴正等著顧家生和程遠他們去攻克，去佔領。