洛杉磯市政大廈的新聞聽證大廳內，氣氛凝重而焦灼。幾十位記者坐在排列整齊的金屬摺疊椅上，攝影機架起、聚光燈刺眼，連空氣中都瀰漫著火藥味般的緊張感。
市政官員與LAPD代表坐在主臺後方，中間坐著的是地方檢察官凱瑟琳·摩爾，一位目光銳利、言辭凌厲的中年女性。她的發言擲地有聲，彷彿在法庭上控訴。
“根據目前掌握的線索，我們懷疑LAPD內部在過去四十八小時記憶體在嚴重失職行為。”她掃視全場，目光定格在LAPD督察科長阿爾·哈羅德上，“一名警員在離崗休整期間失蹤，卻直到失聯滿24小時才被正式上報，這種情況在你們內部流程中是允許的嗎？”
哈羅德清了清喉嚨，試圖保持鎮定：“根據我們目前的SOP，非任務期間的人員失聯需要等待48小時進行備案追蹤。但我們確實在漢森警員的情況上處理遲緩，這……”
話未說完，媒體區爆發出一陣低聲騷動。一名來自《洛杉磯時報》的記者直接起身質問：“你們對警員的關懷竟不及一位市民丟失寵物的速度？現在坊間傳言他可能被內部人出賣，C14是否與此案有關？你們是否正在包庇某些特殊單位？”
哈羅德的眉頭緊皺，正欲發聲，檢察官凱瑟琳已接過話頭：“這正是我們要查清的。我們已向上級法院申請特批，調取C14全部行動記錄與通聯資料，並準備對關鍵人員進行約談。”
大廳內一片譁然。局外的輿論浪潮已經洶湧，局內的壓力也開始向高層逼近。市議會安全組長拍了拍桌子，低聲道：“LAPD的紀律性正在被拉下神壇。”
與此同時，在市郊北側一處廢棄煉油廠的外圍，夜色中靜悄悄地聚集起數名便裝警員。他們是凱恩與萊恩調動的特別任務小組，由刑偵、戰術、追蹤與技術支援四個分隊構成。
凱恩跪在沙土邊開啟戰術地圖，萊恩戴著耳麥對小隊做最後排程：“目標點B區舊罐體建築下方，疑似C14臨時掩體。根據線人提供的資訊，漢森被困在一個重型油桶內，並計劃於今夜進行轉移處決。”
戰術組長麥克低聲確認：“使用非致命彈頭，必要時授權動用步槍彈，狙擊手配置Mk12 Mod1系統搭配ACOG瞄具，近戰支援隊使用SIG MPX和Mossberg 590戰術霰彈槍。”
凱恩點頭：“一切聽萊恩的口令，絕不允許誤傷。”
行動開始。
破舊煉油廠周圍佈滿雜草與鏽跡斑斑的金屬殘骸，夜視裝置中的紅外影象輪廓交錯清晰。三人一組，從西南與東北兩個方向交叉推進。
當接近目標倉庫時，電子壓制小組啟動了定向干擾器，遮蔽對方無線電通訊。與此同時，兩枚閃光震撼彈飛入倉庫前門——“嘭！”爆響後，現場陷入短暫混亂。
“小隊推進！”萊恩低吼。
戰術隊員迅速進入建築，槍口平穩，腳步沉穩。裡面有三名守衛，手持AKS-74U和一支可疑國產微衝，在混亂中還未來得及做出有效反應就被制服。
凱恩親自尋找漢森的所在。他們在倉庫邊角的沉積罐後找到那個被焊接封口的工業油桶，貼近時隱約聽到裡面的低哼與敲擊聲。
“活的！”
爆破手阿倫迅速貼上了低爆藥包，小型引爆器在旁邊啟動。“嘭！”
蓋子飛開，漢森裹著防腐布、氣息微弱，卻仍強撐著眨了眨眼：“……你們……來得夠慢。”
凱恩狠狠撥出口氣，扶起他：“你這傢伙……別每次都搞這種英雄主義。”
遠處傳來警笛聲，是外圍巡邏組的掩護車隊。“我們得撤了。”萊恩吩咐。
但就在他們準備撤離之際，紅外鏡中捕捉到東側高塔上突現熱源反應。
“有狙擊手！”
“掩護後撤！”麥克一邊組織火力壓制，一邊啟動煙霧釋放。
一枚狙擊彈擊穿了煉油廠舊鐵板，發出尖銳聲響，但他們已迅速撤入車隊掩護中