“海岸淨化研究所”高大的圍牆外，幾千名示威者舉著各種標語正在憤怒地高喊。
“把海灘還給我們！”
“騙子！小偷！”
“官商勾結！”
“骯髒的交易！”
“……”
緊閉的社群大門內，哈克為首的洛克家安保人員荷槍實彈，冰冷的目光中帶著幾分戲謔。
人群外圍較遠處的馬路邊，停著數十輛LAPD警車，警燈閃爍，全副武裝的警察目光警惕地巡視著示威人群。
隨著這片屬於洛克家的“福地”開始有人入住，洛杉磯人民終於回過味兒來了。
一年前，加州政府公佈了一份《環境監測報告》，聲稱由於在此前與“古凱爾特守護者”卡廷斯殿下的衝突中米軍大量使用了貧鈾彈，導致該地區存在嚴重的土壤和水體汙染。
出於公共健康安全考慮，這片當地傳統的海濱度假區被宣佈無限期封閉。
緊接著，洛杉磯本地望族——洛克家族的族長恩裡克?洛克高調宣稱，為了造福家鄉人民，他願意慷慨解囊，投巨資在這片“汙染區”建立“尖端的汙染治理實驗室”，探索清除貧鈾汙染的方法。
於是，在當地人“為國奉獻”、“造福家園”的讚頌聲中，州政府宣佈依據《海岸研究保護區法案》，以“政府服務外包”的形式與洛克家族新成立的“海岸淨化研究所”簽署了99年的可續期研究特許協議，將整片長灘海岸的使用權授予了它。
當時雖然有零星的反對聲，但焦點主要集中在使用年限過長上，並無人質疑該協議是否違反了“海岸資源屬全民所有”（公共信託原則）。
加上當局承諾嚴加監管，以及清除貧鈾汙染確屬世界級難題的聲音，反對浪潮很快就平息了。
隨後，這個“海岸淨化研究所”發表了一個宣告，宣稱會在這片區域建立一座綜合性的研究所，採取“邊研究邊治理”的創新模式推進工作。
宣告旁邊，一張精美的效果圖展示著這座“研究所”的全貌——活脫脫一個頂級度假社群。
事情發展到這一步，已經有少數當地人感到不對勁了。
但沒等他們做出更多反應，整片海灘就被高牆圍了起來，緊接著就是大興土木。
短短不到半年時間，在當地人日益增長的懷疑目光中，一片高檔別墅群拔地而起。
當第一棟有著落地玻璃窗和海景泳池的豪宅揭開面紗時，憤怒終於爆發了。
當地人恨洛克家以欺騙的方式奪走了這片他們從小就踩著的沙灘，更恨他們“騙”得如此敷衍——只是在門口豎了個研究所的牌子、把別墅的門牌改成XX實驗室就打算把他們給應付過去。
然而，當有人將這件事投訴到當地政府，得到的答覆卻是：由於使用了“創新型吸附技術”，該區域的放射性汙染已經得到了“控制並顯著改善”。
至於實驗室為何建成別墅樣式，那是因為為攻克技術難關，研究所邀請了世界頂級專家加盟，必須提供頂配的生活保障才能讓他們安心工作……
這種拙劣的辯解自然無法平息眾怒。
“地中海風情”的實驗室是甚麼鬼？
甚麼樣的專家會開著電動高爾夫球車、穿著泳褲在“實驗室”庭院裡曬太陽？
別墅後院豪華的燒烤設施和恆溫泳池算甚麼科研裝置？
還有，那些戴著清潔手套的工人往貼著輻射標誌的垃圾桶裡倒普通生活垃圾的畫面又說明了甚麼？
至此，哪怕最天真的人都看明白了：這是一次赤裸裸的官商勾結！
他們唯一不明白的只有一點：作為“象黨”金主的洛克家是怎麼收買“驢黨”主政的加州政府的？州長紐森可是有希望未來代表“驢黨”競選大統領的啊！
“去你媽的洛克家族！去你媽的加州政府！”一名領頭的紅脖子壯漢舉著簡易擴音喇叭，臉膛因為激動而漲紅。
他指著圍牆內最近的一棟別墅門牌上“水體淨化實驗室”的字樣，吐沫橫飛地喊著：“哪怕他們把這塊牌子掛到最靠近海邊的那棟房子上，我都不會這麼惱火！這些狗孃養的不是在侮辱我們的智商，而是在踐踏我們的人格啊！”
人群中響起一片附和的怒罵，躁動著往社群的方向擠了過來，引得裡面的安保人員和外圍的警員們更加的緊張。
突然，人群中衝出幾名穿著印有“保護我們的海灘”字樣T恤的年輕人。
“騙子！強盜！”一個扎著髒辮的年輕人展示了一手“跑酷”，三兩下攀上了五米多高的社群雕花大門，居高臨下一聲大吼，“讓我們看看你們都在裡面“淨化”甚麼！”
說著，他在同伴們高舉的手機和興奮的尖叫聲裡，一個“大鵬展翅”從門上躍下……
但他沒能帥氣地落地——不遠處的哈克突然疾衝過來，單手揪著他的衣領，把他“摘”了下來。
年輕人的身體被巨大的力量帶偏，狠狠撞在哈克厚實的胸膛上。
自由落體的衝擊力加上哈克的拖拽，年輕人瞬間閉過氣去。臉先是一陣漲紅，隨即轉為慘白，被哈克提溜著衣領懸在半空的雙腳無力地蹬了幾下，腦袋向後一仰，失去了意識。
“這裡是私人領地。我本可以讓他撞斷脖子的！”哈克提著軟綿綿的年輕人走到大門內側，眼神陰鷙地盯著門外年輕人的同伴們，聲音低沉冷酷。
說完，他後退幾步，手臂用力一甩，將手裡一百五六十斤的身體像破麻袋一樣扔過圍欄，重重砸進抗議的人群裡。
“噢！”
“上帝啊！”
“不……”
“……”
哈克的兇殘和異於常人的“神力”鎮住了圍在大門前的激進示威者們，他們驚懼地往後退去，與後面沒有目睹這一幕的抗議者擠在一起，場面混亂起來。
……
就在這時，一輛轎車在人群邊緣停下。
一名三十幾歲、西裝革履、相貌英俊的白人男子從車裡下來，衝外圍負責警戒的高階警員點了點頭，接著爬上一輛大巴車頂，從助手手中接過一個擴音喇叭。
“安靜！都安靜一下！聽我說！”渾厚有力的男中音透過擴音器在紛亂的人群后方響起。
“是馬克！”
“他來支援我們了嗎？”
“一定是這樣！我記得當初州政府與洛克家簽訂協議的時候馬克是反對的！”
“他是我們長灘的孩子，是我們選出來的議員！”
“哈德遜先生，說點甚麼吧！”
“請幫幫我們……”
人們認出了來人——加州最年輕的州議員、頗有名氣的意見領袖、也是長灘本地出身的政治人物，馬克·哈德遜。
他掃視著人群，眉頭緊鎖，臉上是毫不掩飾的失望。
“我是馬克·哈德遜！是你們很多人投票選出來的議員！”他深吸了一口氣，揚聲說道，“我知道你們為何聚在這裡。當初州政府以‘公共環境安全’為理由將這片我們自小玩耍的海灘交給洛克家族下屬的海岸淨化研究所時，我是投了反對票的！”
“歐！”
“您是對的！”
“老洛克是個騙子！”
“……”
人群爆發出歡呼聲。
“是的！我反對了！”哈德遜重重地點點頭，再次確認，但下一句卻話鋒一轉，“但我反對的理由，並非認為恩裡克先生是騙子！在我個人的心中，恩裡克先生一直以來都是位有著高尚情操、值得尊敬的長者！”
“可……可我記得您發過一個推特，說洛克家族不可能解決這個問題，他們是別有目的……”有人忍不住高喊。
“我那條推特的重點是“貧鈾汙染”無法解決！”哈德遜高聲打斷了發聲者，“這可是貧鈾汙染啊！看看伊拉克、阿富汗，那些已經過去了十幾年依舊核殘留超標的戰場遺址！”
“但是！”他的音調陡然拔高，“我必須為我當初的無知向所有為長灘作出真正貢獻的人道歉！同時，讚美那些把安全美麗的海灘歸還給我們的科研工作者！他們創造了奇蹟！洛克家族做到了！！”
“既然洛克家族真的解決了這個天大的難題，我們還有甚麼理由指責他們‘別有用心’？”
“不！他們甚麼都沒做！”人群中又有反駁聲。
“就算你不相信政府的《長灘環境檢測報告》，那當初我們的軍隊把這裡炸爛你也沒看到嗎？”哈德遜吼了回去，“我們都清楚，它不再是一個安全的沙灘，而是一個潛藏著公眾健康威脅的廢墟！這是鐵一般的事實！”
他深吸一口氣，將怒氣壓下去一些，語調轉為一種尖銳的質問：“在洛克家族提出要解決這個問題前，你們誰踏足過這片海灘？誰為了這裡的汙染做過哪怕微不足道的努力？”
人群陷入短暫的安靜，人們面面相覷。
“請你們記住，解決這一切的是恩裡克·洛克先生和他的家族！”哈德遜議員手指狠狠地點著下方的人群，“是他們讓這片曾經危險的禁地不再是懸在長灘所有居民頭頂的達摩克利斯之劍！”
說到這裡，他表情嚴肅地掃過下方的人群，“不管他們花了多少錢，哪怕真如某些不負責任的猜測所說，一分錢沒花，也是他們做到的！”
他擲地有聲地說道，“州政府與洛克家族簽訂了99年的使用權協議，本意就是鼓勵他們能夠儘快解決長灘的汙染。而作為激勵，他們得到這片土地剩餘使用年限的使用權！這是一份公平、公正的契約！”
他看著人群，眼神中的怒意再次湧現，混雜著深深的失望：“而你們現在是甚麼意思？因為問題解決得太輕鬆了，所以認為這份契約不公平？”
“在洛克家族履行了協議，清除了汙染之後，跑來抗議吶喊？！這不叫追求公平！這叫貪婪！這叫見利忘義！這叫赤裸裸地想要搶奪別人的勞動成果！這是最可恥的不勞而獲！”
“我作為你們選出的代表，看到你們此刻的行為，”哈德遜議員的聲音低沉下去，帶著沉重的痛心，“我感到深深的羞恥！”
他伸手指向大門上那個“海岸淨化研究所”的銘牌。
“你們哪怕不願意為之鼓掌，至少也應該保持感恩之心啊！感謝恩裡克·洛克先生！是他解決了我們無力解決的公共安全災難！他為長灘清除了隱患！這難道還配不上一份契約所賦予的、受法律保護的土地使用權嗎？”
“先生們、女士們，契約精神是我們這個國度賴以維繫的基石！現在，請收起你們的憤怒和無理要求，尊重契約，離開這裡！”
哈德遜議員說完，沒再看喧譁漸起的人群，直接放下話筒，在安保人員的簇擁下，沉著臉迅速離開了現場，留下大門口那些或羞愧、或茫然、或語塞的臉龐。