從山坡上下來，再走大約半個小時，就到寶可夢中心了。一路上，大家都充滿了鬥志，雖然依舊很累，但沒有人再抱怨，也沒有人再想要放棄。他們心中只有一個目標，那就是把卡比獸帶到寶可夢中心，修復精靈球，收回卡比獸，然後等待海流穩定，繼續前往臍橙島。
漸漸地，寶可夢中心越來越近，大家的心情也越來越激動。小智的臉上露出了爽朗的笑容，他彷彿已經看到了卡比獸被收回精靈球的場景，看到了他們繼續前往臍橙島的身影。
又走了大約二十分鐘，他們終於來到了寶可夢中心的門口。寶可夢中心的門口，有一個大大的招牌，上面寫著“香橘島寶可夢中心”幾個大字，門口還有幾隻吉利蛋，正在忙碌著。
“終於到了！我們終於把卡比獸帶到寶可夢中心了！”小智興奮地大喊，忍不住跳了起來，雖然身體依舊疲憊，但心中的喜悅難以掩飾。
林孝、小順也鬆了一口氣，臉上露出了欣慰的笑容。水箭龜、巨沼怪、妙蛙種子、皮卡丘也紛紛發出歡快的鳴叫，像是在慶祝他們的成功。
就在這時，寶可夢中心的門開啟了，一位穿著白色護士服的喬伊小姐，走了出來。喬伊小姐看到小智一行人，還有趴在地上睡覺的卡比獸，臉上露出了驚訝的表情：“你們好，我是這裡的喬伊小姐，請問你們有甚麼需要幫助的嗎？這隻卡比獸是怎麼回事？”
小智連忙走上前，說道：“喬伊小姐，你好，我叫小智，他們是我的夥伴林孝、小順，還有我們的寶可夢。我的卡比獸因為精靈球被摔碎了，所以無法收回，我們想請你幫忙修復精靈球，或者幫我們收服卡比獸。另外，我們因為遇到突發海流，被困在了香橘島，食物也快吃完了，還想請你幫忙提供一些食物，還有打聽一下海流的情況。”
喬伊小姐點了點頭，說道：“原來是這樣，你們辛苦了。你們放心，我會幫你們修復精靈球的，也會幫你們收服卡比獸。至於食物和海流的情況，你們先跟我進來，我慢慢告訴你們。”
說著，喬伊小姐便帶領著小智一行人，走進了寶可夢中心。寶可夢中心裡面很寬敞，擺放著很多病床，還有一些醫療裝置，幾隻吉利蛋在裡面忙碌著，照顧著生病的寶可夢。
喬伊小姐先讓小智把摔碎的精靈球拿給她，然後說道：“你們先在這裡休息一下，我去修復精靈球，順便準備一些食物。卡比獸就暫時放在這裡，它睡得很沉，不會有甚麼問題的。”
“好，謝謝你，喬伊小姐。”小智說道。
喬伊小姐笑了笑，拿著摔碎的精靈球，走進了裡面的房間。小智、林孝、小順則坐在沙發上，休息起來。皮卡丘跳到小智的身邊，趴在他的腿上，很快就睡著了；水箭龜和巨沼怪、妙蛙種子則趴在地上，休息起來，它們實在是太累了。
大約過了半個小時，喬伊小姐回來了，她手中拿著一個修復好的精靈球，還有一些食物和水。
“精靈球已經修復好了，你們可以用它來收回卡比獸了。”喬伊小姐把精靈球遞給小智，說道，“這些食物和水，你們先拿去吃，補充一下體力。關於海流的情況，我已經打聽好了，最近的海流比較不穩定，估計還要持續五天左右才能穩定下來，所以你們可能還要在香橘島停留五天左右。”
“太好了！謝謝你，喬伊小姐！”小智接過精靈球，興奮地說道，“終於可以收回卡比獸了！”
林孝也說道：“謝謝你，喬伊小姐，麻煩你了。還有，請問島上有沒有可以購買食物和物資的地方？我們的食物已經快吃完了，需要補充一些。”
喬伊小姐點了點頭，說道：“有的，在寶可夢中心不遠處，就有一家便利店，裡面有各種食物和物資，你們可以去那裡購買。另外，小順是香橘島的訓練家，他應該也很熟悉島上的情況，他可以帶你們去。”
小順笑了笑，說道：“沒錯，我可以帶你們去便利店，而且我家的果園就在附近，你們如果想吃香橘果，隨時可以去我家摘，不用客氣。”
“太謝謝你了，小順！”小智感動地說道。
大家簡單吃了一些食物，補充了體力，精神狀態好了很多。小智拿著修復好的精靈球，走到卡比獸的身邊，輕輕按下精靈球的按鈕。一道紅光從精靈球中射出，包裹住卡比獸的身體，卡比獸的身體漸漸縮小，被吸進了精靈球中。
“太好了！卡比獸終於被收回去了！”小智興奮地大喊，緊緊握住手中的精靈球，臉上露出了欣慰的笑容。
林孝、小順、喬伊小姐也笑了起來，皮卡丘、水箭龜、巨沼怪、妙蛙種子也紛紛發出歡快的鳴叫，慶祝這個好訊息。
“好了，卡比獸已經被收回去了，你們也不用再擔心了。”喬伊小姐說道，“你們如果需要在寶可夢中心休息，可以在這裡住下來，這裡有專門的房間，而且是免費的。”
“真的嗎？太好了！謝謝你，喬伊小姐！”小智說道，“我們正好需要一個地方休息，還要在這裡停留五天左右，就麻煩你了。”
“不用客氣。”喬伊小姐笑了笑，說道，“我現在就帶你們去房間，你們好好休息一下，有甚麼需要幫助的，隨時可以找我。”
說著，喬伊小姐便帶領著小智一行人，來到了寶可夢中心的客房。客房很寬敞，有兩張床，還有一張桌子和幾把椅子，環境很舒適。
“你們就住在這裡吧，好好休息一下。”喬伊小姐說道，“下午的時候，你們可以讓小順帶你們去便利店購買物資，順便熟悉一下香橘島的環境。”