“可惡！又失敗了！”亞馬多咬牙道。
“快跑！”小三郎轉身就想逃。
但君莎小姐已經衝了過來，手裡拿著手銬:“別想跑！在寶可夢中心恢復之前，你們給我老老實實待著！”
她身手矯健地追上去，三兩下就把亞馬多和小三郎制服，給他們戴上了手銬。
“你們涉嫌使用非法手段控制寶可夢，擾亂公共秩序，危害他人安全，現在正式逮捕你們！”君莎小姐義正言辭地說道。
亞馬多和小三郎垂頭喪氣，一句話也說不出來。
小智和林孝收回各自的寶可夢，走到君莎小姐身邊。小智看著那些漸漸恢復正常的寶可夢，以及那些被解救的訓練家和市民，臉上露出了開心的笑容。
“太好了，大家都沒事。”他鬆了口氣。
君莎小姐押著亞馬多和小三郎，轉過身來，認真地看著小智和林孝:“謝謝你們出手相助。如果不是你們及時趕到，用特殊的方法保護了寶可夢，今天的事情後果不堪設想。”
小智撓了撓頭，有些不好意思:“沒甚麼，這是我們應該做的。”
君莎小姐的目光在他們身上停留了片刻，若有所思:“你們的寶可夢沒有被催眠貘控制，是因為那股……特殊的能量嗎？”
小智和林孝對視一眼，不知道該怎麼解釋。波導之力的事情，說起來有些複雜。
君莎小姐看出了他們的猶豫，笑了笑:“不用解釋，每個人都有自己的秘密。重要的是你們用這份力量幫助了別人。我是金柑島的君莎，請問你們的名字是？”
“我叫小智，來自真新鎮。”小智自我介紹道。
“我是林孝，來自華夏地區。”林孝也禮貌地說道。
君莎點點頭:“小智，林孝。今天的事情我會記錄在案。對了，你們今晚打算住在島上嗎？”
小智看向林孝，林孝想了想說:“天色已經不早了，我們明天再出發去下一個島嶼吧。”
君莎笑了笑:“那我推薦你們一個好住處。我知道一家不錯的民宿，就在港口附近，老闆是我的朋友，人很好，價格也公道。我送你們過去？”
“太好了！謝謝君莎小姐！”小智開心地說道。
於是，君莎押著亞馬多和小三郎先去了警局，約好在警局門口碰頭。小智和林孝則開始幫忙安撫那些剛剛恢復正常的寶可夢和受驚的人們。小智用波導之力輕柔地安撫著那些寶可夢的情緒，林孝則耐心地向人們解釋情況，告訴他們不用擔心。
不一會兒，寶可夢中心的工作人員趕到了，開始為那些受到影響的寶可夢進行檢查和治療。那些被圍困的訓練家和市民也漸漸平靜下來，紛紛向小智和林孝道謝。
“太謝謝你們了，小弟弟！”之前那個中年婦女感激地說，“如果不是你們，我真不知道該怎麼辦。”
“是啊，你們真是厲害！”年輕的訓練家崇拜地看著小智，“你的噴火龍好強啊！一下子就把那隻拉達打敗了！”
小智有些不好意思地笑著:“沒有啦，是噴火龍自己厲害。”
噴火龍不知甚麼時候從寶可夢球裡出來了，聽到小智的話，得意地揚起頭，噴出一小撮火苗。
皮卡丘跳到小智肩膀上，“皮卡皮卡”地叫著，好像在說:“我們也很厲害！”
林孝的黑魯加也靜靜地站在林孝身邊，目光警惕地掃視著四周，隨時準備應對任何突發情況。
等一切恢復正常，太陽已經西斜了。小智和林孝按照約定來到警局門口，君莎小姐已經在等他們了。
“事情都處理好了？”小智問道。
君莎點頭:“嗯，那兩個傢伙已經被關起來了，明天會移交到橘子群島的總局去。那些被控制的寶可夢在寶可夢中心觀察一晚，明天應該就沒事了。”
她領著兩人穿過幾條街道，來到一棟兩層的民宿前。民宿外牆刷著溫暖的橙色，門口種著兩棵金柑樹，樹上掛滿了金黃色的小果實，散發著清新的香氣。門口掛著一塊木牌，上面寫著:“金柑之家”。
君莎按了按門鈴，一個慈祥的老奶奶開啟了門。看到君莎，她笑著打招呼:“哎呀，君莎小姐，今天怎麼有空來？”
“美津子奶奶，我給你帶了兩個小英雄來。”君莎笑著指了指小智和林孝，“他們今天幫了大忙，把火箭隊的搗亂給解決了。想在你這裡住一晚，可以嗎？”
美津子奶奶眼睛一亮，仔細打量著兩人:“哦？這麼小的年紀就能對付火箭隊？了不起！快進來快進來！”
她熱情地把三人迎進屋裡。民宿內部佈置得溫馨舒適，到處都擺放著金柑的裝飾品，牆上還掛著一些寶可夢的照片。
“這些都是我以前旅行時收服的寶可夢。”美津子奶奶指著照片，臉上露出懷念的神色，“現在它們都退休了，和我一起經營這家民宿。哦，對了，給你們介紹我的夥伴們。”
她拍了拍手，幾隻寶可夢從屋子的各個角落走了出來。一隻溫柔的吉利蛋，一隻憨態可掬的卡比獸，還有一隻活潑的皮皮。
“吉利蛋負責打掃衛生，卡比獸負責搬執行李，皮皮負責陪客人聊天。”美津子奶奶笑著說，“它們都是我的好幫手。”
小智眼睛發亮，蹲下來和皮皮打招呼:“你好，皮皮，我是小智！”
皮皮好奇地看著小智，然後“皮皮”地叫了一聲，伸出小手摸了摸小智的臉。
皮卡丘從小智肩膀上跳下來，對著皮皮“皮卡皮卡”地叫著，兩隻寶可夢很快就玩到了一起。
君莎見安頓好了，便告辭離開了。美津子奶奶給小智和林孝安排了兩個相鄰的房間，房間不大但很乾淨，窗戶正對著金柑島的山坡，可以看到滿山的果園。