看到黑狼和紫蝶跑走了，小智才鬆了一口氣，臉上露出了開心的笑容：“太好了！我們把他們趕走了，拉普拉斯安全了！”
林孝也鬆了一口氣，收回了耿鬼，點了點頭：“嗯，他們已經被我們打敗了，短時間內應該不會再來找麻煩了。不過，我們還是要小心一點，火箭隊的人很狡猾，他們說不定還會再來的。”
皮卡丘也跳到小智的肩膀上，“皮卡皮卡”地叫著，像是在慶祝勝利，臉上露出了開心的表情。
拉普拉斯躺在病床上，看著小智、林孝和皮卡丘，發出溫柔的“拉普”聲，眼神裡充滿了感激。它知道，是小智和林孝，還有皮卡丘，救了它，保護了它，要是沒有他們，它可能早就被那些不良少年欺負死了，也可能被火箭隊的人搶走了。
沒過多久，喬伊小姐和那些訓練家也回到了寶可夢中心，喬伊小姐走進治療室，看到治療室裡亂七八糟的樣子，還有地上的碎石，臉上露出了驚訝的表情：“哎呀，這裡怎麼變成這樣了？剛才到底發生甚麼事了？”
小智連忙走上前，撓了撓頭，有些不好意思地說道：“喬伊小姐，對不起，剛才有火箭隊的人來搶拉普拉斯，我們和他們戰鬥了一場，不小心把治療室弄亂了。”
林孝也走上前，對著喬伊小姐微微躬身，禮貌地說道：“喬伊小姐，非常抱歉，給你帶來了麻煩。我們會盡快把治療室整理好的。”
喬伊小姐擺了擺手，臉上的驚訝漸漸消散，取而代之的是溫柔的笑容：“沒關係沒關係，你們也是為了保護拉普拉斯，我不怪你們。幸好拉普拉斯沒有受到二次傷害，這就比甚麼都強。治療室的整理就交給我吧，你們不用費心，還是好好陪著拉普拉斯吧。”
“太謝謝你了，喬伊小姐！”小智開心地說道，臉上露出了感激的笑容。林孝也點了點頭，說道：“多謝喬伊小姐體諒。”
隨後，喬伊小姐就叫來了寶可夢中心的助手，一起收拾治療室裡的殘局，清理地上的碎石，整理被撞亂的醫療裝置。小智和林孝則留在治療室裡，繼續陪著拉普拉斯，皮卡丘依然趴在小智的身邊，時不時地用小爪子撫摸著拉普拉斯的身體，顯得十分親暱。
拉普拉斯躺在病床上，眼神溫柔地看著小智，時不時地蹭一蹭他的手，發出溫柔的“拉普”聲，像是在表達自己的感激之情。小智坐在病床邊，一邊撫摸著拉普拉斯的腦袋，一邊和它說著話：“拉普拉斯，你放心，以後有我和林孝，還有皮卡丘在，絕對不會再讓任何人欺負你了。等你完全恢復了，我們就一起在橘子群島旅行，好不好？”
聽到小智的話，拉普拉斯的眼睛亮了起來，輕輕點了點頭，發出歡快的“拉普”聲，像是在答應小智的提議。它的眼神裡充滿了期待，顯然是很願意和小智他們一起旅行，一起冒險。
林孝坐在一旁的椅子上，看著小智和拉普拉斯之間溫馨的互動，臉上露出了溫柔的笑容。他拿出筆記本，繼續記錄著今天發生的事情，從遇到不良少年欺負拉普拉斯，到打敗火箭隊的成員，每一個細節都記錄得十分詳細，同時，他也在筆記本上寫下了自己的感受：拉普拉斯是一隻溫順而堅強的寶可夢，它經歷了磨難，卻依然保持著善良，而小智對寶可夢的真誠和熱愛，也深深打動了他。他相信，小智和拉普拉斯之間，一定會建立起深厚的羈絆。
時間一點點過去，不知不覺就到了下午。治療室已經被喬伊小姐和助手們整理得乾乾淨淨，恢復了之前的樣子。拉普拉斯的精神也好了很多，不再像之前那樣虛弱，它能夠慢慢坐起來，甚至可以輕輕晃動自己的身體，看起來恢復得十分不錯。
喬伊小姐走進治療室，仔細地檢查了一下拉普拉斯的傷勢，臉上露出了欣慰的笑容：“太好了，拉普拉斯恢復得非常快，再過一兩天，它就能夠完全康復，不用再待在病床上了。不過，這幾天還是要好好休息，不能太勞累，也不能受到驚嚇。”
“太好了！拉普拉斯，你真棒！”小智興奮地說道，輕輕地摸了摸拉普拉斯的腦袋，“等你完全康復了，我們就一起去海邊玩耍，一起去尋找稀有的海洋寶可夢，好不好？”
拉普拉斯歡快地“拉普”了一聲，點了點頭，眼神裡滿是期待。皮卡丘也“皮卡皮卡”地叫著，像是在為拉普拉斯感到開心。
就在這時，林孝突然開口說道：“小智，我看拉普拉斯很喜歡你，而且它也很願意和我們一起旅行。你有沒有想過，收服拉普拉斯，讓它成為你的夥伴？”
聽到林孝的話，小智瞬間愣住了，眼睛瞪得大大的，臉上露出了驚訝的表情：“收服拉普拉斯？林孝，你是說，我可以收服拉普拉斯嗎？”
林孝點了點頭，笑著說道：“當然可以。拉普拉斯對你很有好感，而且它也很信任你，你們之間已經建立起了初步的羈絆。只要你願意，拉普拉斯一定會願意成為你的夥伴，和你一起戰鬥，一起冒險的。”
小智的眼睛瞬間亮了起來，臉上露出了激動的笑容，他轉過頭，看著拉普拉斯，眼神裡滿是期待和真誠：“拉普拉斯，你願意成為我的夥伴嗎？願意和我一起旅行，一起參加橘子聯盟，一起解開GS球的秘密嗎？我一定會好好照顧你，保護你，不會讓你再受到任何傷害的！”
拉普拉斯看著小智真誠的眼神，臉上露出了開心的表情，它輕輕點了點頭，發出歡快的“拉普”聲，然後伸出腦袋，蹭了蹭小智的手，像是在明確地答應小智的請求。
看到拉普拉斯答應了，小智激動得跳了起來，抱著皮卡丘，大聲喊道：“太好了！太好了！拉普拉斯，謝謝你！以後我們就是夥伴了！”
皮卡丘也“皮卡皮卡”地叫著，跳到拉普拉斯的身邊，用小爪子輕輕撫摸著它的身體，像是在歡迎新夥伴的加入。