“怎麼了，小焰？”林孝輕輕拍了拍小焰的腦袋，安撫著它的情緒。他透過波導之力感知到，小焰心中並沒有恐懼，只有一絲警惕，似乎是察覺到了甚麼危險。
君莎小姐也注意到了這邊的情況，她皺了皺眉，說道：“那個訓練家看起來不太對勁，他的隆隆石情緒好像很不穩定。”
林小點了點頭，他也感受到了隆隆石體內混亂的能量波動，顯然是訓練家沒有控制好它的情緒，導致它有些暴躁。
“喂！你到底行不行啊？連自己的寶可夢都控制不好，還敢說自己是厲害的訓練家？”紅色運動服少年身邊的同伴，一個穿著藍色T恤的男生嘲諷道。
“我怎麼不行了！只是隆隆石今天狀態不好而已！”紅色運動服少年漲紅了臉，不服氣地說道，“看好了！我現在就讓你看看隆隆石的厲害！隆隆石，使用滾動！”
少年顯然是被同伴的嘲諷激怒了，不顧周圍的人群，直接對隆隆石下達了攻擊指令。隆隆原本就情緒不穩定，聽到少年的指令後，立刻憤怒地叫了一聲，身體蜷縮成一個圓形，周身泛起土黃色的光芒，朝著前方的街道滾了過去。
“不好！”君莎小姐臉色一變，“他怎麼能在人這麼多的地方讓寶可夢使用滾動！”
滾動技能一旦施展，速度會越來越快，而且很難控制方向。此刻街道上人流量很大，隆隆石這樣橫衝直撞，很容易傷到無辜的路人。周圍的人群看到隆隆石衝了過來，都嚇得驚呼起來，紛紛四散躲避，原本熱鬧的商業街瞬間陷入了混亂。
“隆隆石，停下來！快停下來！”紅色運動服少年也慌了，他沒想到隆隆石會完全失控，朝著人群密集的地方衝去，急忙對著隆隆石大喊道。可此時的隆隆石已經完全被憤怒衝昏了頭腦，根本聽不到少年的指令，依舊朝著前方快速滾動著，沿途撞翻了好幾個路邊的攤位，蔬菜水果散落一地，攤位的架子也被撞得支離破碎。
“大家快散開！危險！”君莎小姐立刻跳下摩托車，一邊朝著人群大喊，一邊朝著隆隆石追了過去。她從腰間掏出腰間的警棍，想要阻止隆隆石，可隆隆石滾動的速度實在太快，而且力量巨大，她根本不敢貿然靠近。
小智也急了，他立刻掏出精靈球：“皮卡丘，我們也去幫忙！皮卡丘，使用十萬伏特！”
皮卡丘從智的肩膀上跳下來，周身泛起黃色的電光，正準備釋放十萬伏特，卻被林孝攔住了。
“等等，小智。”林孝說道，“這裡人太多了，十萬伏特的範圍太大，很容易傷到周圍的路人。”
小智一聽，立刻收回了指令，焦急地說道：“那怎麼辦？再這樣下去，會有人受傷的！”
林孝沒有說話，他的目光緊緊盯著快速滾動的隆隆石，同時調動起體內的波導之力，做好了隨時出手的準備。他的波導之力已經在周身形成了一道無形的屏障，只要隆隆石朝著人群密集的地方衝去，他就能立刻用波導之力將其攔住。不過他並沒有立刻動手，而是在觀察著小焰的反應。
此時的小焰，身體繃得更緊了，它的眼神緊緊盯著隆隆石，喉嚨裡的嗚咽聲越來越響。林孝能感受到它心中的掙扎，有對強大力量的畏懼，也有想要保護身邊人的衝動。畢竟它的媽媽烈焰，就是為了保護夥伴而犧牲的，守護的本能早已刻在了它的骨子裡。
隆隆石的滾動速度越來越快，它的目標方向，正是林孝和小焰所在的位置！周圍的人群看到這一幕，都發出了驚恐的尖叫，有的甚至捂住了眼睛，不敢看接下來發生的事情。
“小焰，快躲開！”君莎小姐焦急地大喊道。
小智也急得不行：“林孝先生，快帶著小焰躲開啊！”
林孝站在原地沒有動，他輕輕拍了拍小焰的腦袋，用只有兩人能聽到的聲音說道：“小焰，別怕。如果你想保護大家，就勇敢地站出來。我會一直在你身邊支援你。”
林孝的聲音帶著溫和的波導之力，傳入小焰的腦海中，安撫著它心中的畏懼。同時，他也透過波導之力，將自己的信任傳遞給小焰。
就在隆隆石即將撞上林孝和小焰的瞬間，小焰突然發出一聲響亮的叫聲，這聲叫聲中沒有了絲毫的怯懦，充滿了勇氣和決心。它猛地掙脫了林孝手中的牽引繩，朝著隆隆石衝了過去！
“小焰！”君莎小姐和小智都驚呼起來。
林孝的眼中閃過一絲欣慰的光芒，他沒有出手，只是靜靜地看著小焰。他知道，小焰終於要克服自己心中的恐懼了。
小焰衝到隆隆石面前，周身突然泛起耀眼的紅色光芒，一股強大的能量波動從它體內散發出來。這是卡蒂狗的招牌技能之一——起死回生！這個技能的威力會隨著使用者的生命值降低而增強，此刻的小焰，雖然身體狀態很好，但它心中的勇氣和守護的決心，讓這個技能爆發出了遠超平時的威力！
“卡蒂——狗！”小焰對著滾動的隆隆石，猛地發起了衝擊。紅色的能量與隆隆石周身的土黃色光芒碰撞在一起，發出了一聲巨大的轟鳴聲。周圍的空氣都跟著震盪起來，地面上的灰塵被揚起，形成了一道小小的塵埃屏障。