小智說著，將自己的寶可夢球遞給了喬伊小姐。喬伊小姐接過寶可夢球，笑著說道：“沒問題，請稍等片刻。”
在寶可夢中心休息的時候，小智向旁邊一位正在喝茶的訓練家打聽淺紅道館的位置。
那位訓練家告訴小智，淺紅道館位於淺紅市的最北端，是一座非常有特色的忍者屋，而且道館裡佈滿了各種各樣的陷阱機關，想要挑戰館主，必須先透過這些陷阱的考驗。
“陷阱機關？”小智眼中閃過一絲興奮，“聽起來很有趣啊！我最喜歡挑戰這種有難度的事情了！”
林孝無奈地笑了笑：“你啊，就是喜歡湊熱鬧。不過你要小心，那些陷阱機關可能會有危險，一定要多加留意。”小智點了點頭：“我知道了，我會小心的！”
沒過多久，喬伊小姐就將恢復好體力的寶可夢球還給了小智。小智接過寶可夢球，對著喬伊小姐道了謝，然後和林孝一起離開了寶可夢中心，朝著淺紅道館的方向走去。按照那位訓練家的指引，小智和林孝穿過幾條街道，很快就來到了淺紅市的最北端。
眼前的淺紅道館果然是一座極具忍者風格的建築，整體呈長方形，屋頂是黑色的瓦片，牆壁是深棕色的木板，門口掛著一個寫著“淺紅道館”的燈籠，燈籠上還畫著忍者的圖案。
道館的大門緊閉著，看起來神秘兮兮的。小智走上前，敲了敲大門，喊道：“有人嗎？我是來自真新鎮的小智，我想要挑戰淺紅道館！”
話音剛落，大門突然“吱呀”一聲開啟了，裡面黑漆漆的一片，甚麼都看不見。小智猶豫了一下，還是鼓起勇氣走了進去。林孝也跟著走了進去，剛一進門，大門就“砰”的一聲關上了，周圍瞬間陷入了一片黑暗。
“甚麼情況？怎麼突然變黑了？”小智心中一驚，連忙拿出手機，開啟手電筒功能。微弱的光線照亮了前方的道路，只見眼前是一條長長的走廊，走廊的牆壁上掛著一些忍者的畫像，看起來有些陰森恐怖。
就在這時，走廊兩側的牆壁突然射出了許多飛鏢，朝著小智和林孝射來。
“小心！”林孝大喊一聲，拉著小智迅速後退，躲過了飛鏢的攻擊。飛鏢打在地上，發出“篤篤篤”的聲響。
“好險啊！”小智拍了拍胸口，臉上露出了後怕的神色。林孝警惕地觀察著周圍的環境，說道：“這應該就是道館裡的陷阱機關了，我們小心一點，繼續往前走。”
兩人小心翼翼地沿著走廊往前走，剛走了幾步，腳下的地面突然塌陷，出現了一個深不見底的大坑。
小智和林孝反應迅速，連忙跳了過去，才沒有掉下去。
“這陷阱也太多了吧！”小智吐槽道，但眼中卻充滿了興奮。他最喜歡這種充滿挑戰的冒險了。
接下來的路程中，小智和林孝又遇到了各種各樣的陷阱機關，有會噴出毒霧的牆壁，有會自動移動的地板，還有會突然彈出的木樁。
好在林孝的反應速度很快，總能及時提醒小智躲避，而小智也憑藉著自己的靈活性，一次次化險為夷。皮卡丘則趴在小智的肩膀上，時不時用小爪子拍飛飛來的小石子，幫了小智不少忙。
經過一番艱難的跋涉，小智和林孝終於走出了那條佈滿陷阱的走廊，來到了一個寬敞的大廳。
大廳的中間是一個圓形的戰鬥場地，場地周圍擺放著一些忍者風格的裝飾物。大廳的正前方，站著一位穿著粉色忍者服的年輕女子，她有著一頭綠色的長髮，紮成了一個高高的馬尾，臉上帶著自信的笑容。
“你們終於透過陷阱機關了，真不錯。”女子開口說道，聲音清脆悅耳，“我是淺紅道館的忍者阿雅，想要挑戰我們道館的館主阿桔先生，必須先過我這一關。只有擊敗我的寶可夢，你們才能獲得挑戰館主的資格。”
“原來是這樣！”小智點了點頭，眼中閃過一絲鬥志，“阿雅小姐，我接受你的挑戰！我一定會擊敗你的寶可夢，獲得挑戰館主的資格！”
阿雅笑了笑：“很有信心嘛，那就讓我看看你的實力吧！出來吧，毛球！”說著，她丟擲一個寶可夢球，一道紅光閃過，一隻毛茸茸的寶可夢出現在了戰鬥場地中央。
這隻毛球通體呈紫色，身體圓滾滾的，有著一對大大的眼睛。
毛球是球狀的昆蟲幼蟲寶可夢。它全身被紫色的毛所覆蓋。
它有著鉗狀的口器，眼睛為紅色的複眼且非常大，還有兩根白色的觸鬚和灰褐色的手腳。在明亮的地方你便能發現它具有雷達功能的大眼其實是由許多個小眼睛聚集而成的。
毛球好像住在大樹下，天黑後就會去捕捉聚在燈光處的小型蟲寶可夢。
作為餌食的小蟲只在夜裡活動，在那之前就躲在樹洞之類的地方睡覺。它有著不會放跑任何小獵物的眼睛，在黑暗中也能讓眼睛發揮雷達的作用來活動。
它還會從眼睛射出光束，可以捕獲藏身於黑暗之中的小蟲子並吃掉。它全身上下都會滲出毒物，據說為了保護自己，變得全身長滿了堅硬細小的體毛。
“蟲屬性和毒屬性嗎？”小智心中暗暗想道。
“我的鰓魚龍是水系和龍屬性的寶可夢，水屬性和龍屬性，跟毒屬性和蟲屬性，沒有甚麼屬性剋制關係。用鰓魚龍對付毛球，應該是穩贏的。而且看這隻毛球的體型，等級應該不高，對我來說應該沒甚麼難度。”
想到這裡，小智拿出一個寶可夢球，大聲喊道：“鰓魚龍，就決定是你了！”
紅光閃過，鰓魚龍出現在了戰鬥場地中央。它有著流線型的身體，看起來威風凜凜。
鰓魚龍剛一出場，就發出了一聲響亮的咆哮，眼神中充滿了鬥志。