華人對春節是非常重視的，全世界範圍，也就只有華人會脫產一個月去過一個節日。當然，現如今世道不好，大部分的年景活著都費勁，普通老百姓大多也沒這個心思了。
瓦倫丁的華人們今年過的不錯！他們在瓦倫丁建成了唐人街，店鋪鱗次櫛比。不少的西方人也會來湊個熱鬧，瓦倫丁的西方人群體對華人的印象與東部老爺們不同，他們並不歧視這些人，因為他們大多被瓦倫丁的洪門幫助過。
瓦倫丁醫院的阿爾馮斯·雷諾醫生和董醫生都是很好的人！他們甚至允許窮人欠賬看病！而許多人欠完賬後根本沒機會還，他們也只是對生命感到惋惜，從來不會因為金錢嘆氣。在大部分的瓦倫丁人的心中，他們就是天使！
而瓦倫丁那半廢棄多年的教堂，現在也有了神父，奧維爾·斯旺森先生！他是範德林德家族的人，他大方的給教徒們講述著自己曾經墮落的故事！也有些西部牛仔會對他口中的範德林德幫感興趣，那是一個關於救贖的故事！
也許是因為早年的經歷不同，奧維爾·斯旺森牧師似乎與其他的傳統牧師並不相同！他並不在乎你是天主還是新教，他常常掛在嘴邊的一句話是：“神愛世人！願你早日得到救贖！親愛的孩子！”
不少瓦倫丁的居民都曾不止一次的見到過斯旺森牧師救助過路的人，一開始很多人並不理解。甚至一開始被救助的人都感到疑惑。
“神父，我並不是新教教徒！”一個破衣爛衫的男人被斯旺森救醒之後說道。他甚至連稱呼都搞錯了，神父是天主和東正的稱呼。
斯旺森微笑著：“哦！這跟教派無關！我的孩子！神愛世人！我會盡我所能去幫助每一個善良的人！人可以是卑賤惡劣的，但生命一定是高貴的！”
“我叫做盧錫安，請允許我留下來加入您的教堂！偉大的牧師！”盧錫安的表情非常的虔誠！
盧錫安不是第一個，也不是最後一個，瓦倫丁 教堂裡面神職人員大部分都是這麼來的 。他們每天都在幫助別人。
瓦倫丁有一個有意思的傳說，盧錫安曾在野外救助了一個暈倒的路人。但是路人被他救醒了之後卻掏出一柄匕首要搶劫盧錫安。
盧錫安微笑著掏出了自己身上所有的錢和食物，對那個人說道：“希望這些能夠對你有所幫助，我走投無路的孩子！”
嗯，斯旺森的教堂裡又多了一個執事···
這件事情被瓦倫丁報社的奧斯卡先生知道了以後，他興沖沖的跑去採訪了斯旺森他們！這個傢伙跟範德林德家族的關係一向不錯，所以他問的問題多少有些冒昧。
“嘿！斯旺森！我有些奇怪，你們根本不確定那是否是個好人，就去救他！萬一他是一個無藥可救的傢伙怎麼辦呢？”
“他是否無藥可救，那也要救醒了他才知道啊！”
“那如果救醒的是壞人，他也許會搶劫你，甚至殺死你，你們不怕嗎？”
“他好與壞，善與惡，都是上帝創造的生命！我不會因為自己的安危而放棄救贖一個可能是好人的靈魂！”
這事情被奧斯卡登報了之後，聖公會等組織直接對斯旺森表示了高度的讚揚！甚至有意向要升任他為主教。
當時看到這個訊息的達奇和何西阿等人都是唏噓不已。只有一個芬恩，撇著大嘴在那兒嘟囔：“當牧師當出和尚味兒了···”
這句話犯了眾怒，就連蘇珊都對芬恩怒目而視！
芬恩立馬滑跪道：“哦！我是說這個理念，跟佛教的普渡眾生很像！其實跟我們範德林德家族的宗旨也很像啊！我們也會救助需要幫助的人啊！”
這個馬屁拍的達奇很舒服！他是“國王”型人格，但現在被芬恩忽悠的奔著上帝去了···
邦尼卻似笑非笑的說道：“是啊！範德林德家族當然是樂於助人的！某些人先是撿回了珍妮，然後又去救大姐姐，現在一下子又撿回來四個妹妹！”
“哦！邦尼，那不是一回事兒！”芬恩急的冷汗都出來了，連忙解釋道。
春兒四女在一邊兒吃吃直笑，她們可太喜歡範德林德的互懟日常了！
芬恩看到四女在那笑，立馬氣道：“你們四個！過完年就去瓦倫丁上學！和載恩一起，都跑不了！”
說完撇了撇邦尼，感覺還是不太夠，又引火道：“其實亞瑟幫助的人更多！阿德勒夫人、巴爾福夫人還有誰？”
約翰立馬跳出來補充道：“還有翡翠牧場被馬壓住腿的那個夫人！還有雙疊山小道馬兒死了，急需幫助的夫人！”
“沙特阿普！約翰！”亞瑟慌忙阻攔道。
瑪麗卻出聲道：“不要停啊！我對這很感興趣！”
亞瑟一臉苦相，坐在那兒像個鵪鶉···
何西阿笑呵呵的解圍道：“哦！芬恩，垂犬牧場的事情你打算怎麼安排？”
芬恩笑道：“我覺得不用那麼緊張！根據尼爾先生的推測，科爾姆應該不在那裡，雖然那裡的人手不少，但我覺得我跟亞瑟和約翰就夠了！”
蘇珊道：“芬恩，我覺得你們必須算上莎迪！雅克先生的死一直讓他耿耿於懷！她需要發洩一下！如果她知道了你們去對付奧得里斯科卻不帶她，她會不開心的！”
芬恩微微一愣道：“你說的對，蘇珊女士，得算上莎迪！是我疏忽了！”
查爾斯悶聲悶氣道：“我跟你們一起，你們不是要先去瓦倫丁送載恩他們去學校嗎？我要去順道看望一下落雨酋長！”
芬恩點點頭道：“你說的沒錯，查爾斯！是應該去看看落雨先生！”
達奇在邊上抽著雪茄道：“再算上麥克和戴維吧！這兩個惹是生非的混蛋一個月在歡愉宮殿打了六次架了！得給他們找點兒事情幹！利·格雷都快被他們折騰瘋了！”
芬恩撓撓臉，點了根菸，表情有些無語。
達奇疑惑道：“有甚麼問題嗎，芬恩？”
芬恩擺擺手道：“那倒不是，我們確實該去瓦倫丁看看。拜訪下老朋友，然後看看那邊有沒有甚麼事情要處理的！不過我就是覺得有些太給垂犬牧場那些雜碎臉了！”