首頁 分類 排行榜 閱讀記錄 我的書架

第99章 初到海外,文化衝擊

2025-11-16 作者:花兒玫瑰

第 99 集:初到海外,文化衝擊

阿姆斯特丹的第一晚,沈清漪住在靠近運河的酒店裡。空氣清淨機嗡嗡地運轉著,她洗完澡後,坐在書桌前,開啟陸景深發來的專案資料,電腦螢幕上密密麻麻的荷蘭語讓她皺起了眉頭 —— 雖然有翻譯軟體,但專業術語的準確性還是讓她心裡沒底。

“叮” 的一聲,手機收到一條微信,是當地對接人安娜發來的:“沈總監,明天上午 10 點我們去拜訪阿姆斯特丹養老協會的範德森會長,他英語不太好,我會帶翻譯,但可能需要您簡單說幾句荷蘭語的問候語,我把發音標在附件裡了。”

沈清漪點開附件,看著 “Goedemorgen(早上好)”“Bedankt(謝謝)” 後面標註的中文諧音,忍不住笑了。她對著鏡子反覆練習發音,直到能流利地說出幾句簡單的問候語,才關掉電腦準備休息。可躺在床上,陌生的床品、窗外偶爾傳來的電車聲,還是讓她輾轉反側 —— 她想念母親做的糖醋排骨,想念陽光小區老人們的笑聲,更想念陸景深溫和的陪伴。

第二天早上,沈清漪提前半小時到達約定地點。安娜已經在那裡等她,手裡拿著一份列印好的資料:“範德森會長很看重家庭觀念,您可以多跟他聊一聊中國的家庭養老模式,他對這個很感興趣。”

走進養老協會的辦公室,範德森會長熱情地站起來迎接,握著沈清漪的手用生硬的英語說:“Goedemorgen,沈總監!”

沈清漪笑著回應:“Goedemorgen,會長!Bedankt voor uw tijd(謝謝您的時間)!”

範德森會長驚訝地睜大了眼睛,隨即笑著拍了拍她的肩膀:“您的荷蘭語說得很好!看來您很重視這次合作。”

接下來的交流很順利,沈清漪詳細介紹了陸氏智慧適老裝置的功能,還播放了陽光小區老人們使用裝置的影片。範德森會長看著影片裡張奶奶用語音指令開啟收音機的畫面,頻頻點頭:“這種人性化的設計很好,我們的老人也需要這樣便捷的裝置。不過,我們的老人更注重隱私,比如緊急呼叫系統,能不能設定‘是否需要自動通知家人’的選項?”

沈清漪立刻記錄下來:“您提的建議很重要,我們可以在裝置裡增加隱私設定模組,讓老人自主選擇通知物件和通知方式。”

拜訪結束後,安娜開車送沈清漪去專案現場。路上,沈清漪發現阿姆斯特丹的街道很窄,很多地方不允許大型施工車輛進入,這對裝置的運輸和安裝來說是個不小的挑戰。“這個問題我們之前也考慮過,” 安娜解釋道,“可以用小型電動車運輸裝置,再用手動叉車搬運到樓上,但這樣會增加施工時間和成本。”

沈清漪皺了皺眉,心裡開始盤算解決方案 —— 或許可以將智慧扶手分成模組運輸,到現場後再組裝,這樣能減少運輸體積。她拿出筆記本,快速畫下模組設計圖,遞給安娜:“你覺得這樣可行嗎?我們可以讓國內的工廠按照這個設計生產,再運過來組裝。”

安娜看著圖紙,眼睛亮了:“這個主意很好!我下午就聯絡當地的施工隊,確認組裝的可行性。”

中午,安娜帶沈清漪去了一家華人餐館,點了一碗陽春麵和一碟青菜。沈清漪喝著熟悉的麵湯,眼眶有點發熱 —— 這幾天吃慣了當地的麵包和乳酪,終於嚐到家鄉的味道。“這家餐館的老闆是浙江人,來阿姆斯特丹三十年了,” 安娜笑著說,“很多華人企業都喜歡來這裡聚餐,您以後要是想家了,可以常來。”

下午,沈清漪去當地的養老院調研。一位 92 歲的老奶奶拉著她的手,用英語斷斷續續地說:“我女兒在加拿大,一年只能回來一次,我很孤單。要是裝置能讓我隨時看到她就好了。”

沈清漪心裡一動,立刻跟小唐影片,讓他在智慧扶手的螢幕上增加視訊通話功能:“要簡化操作步驟,老人只要說‘呼叫女兒’,就能自動連線影片,不用手動撥號。”

小唐在影片裡比了個 “OK” 的手勢:“放心吧,清漪姐,我明天就開始研發,一週內給你樣品。”

調研結束後,沈清漪回到酒店,給陸景深打了影片電話。螢幕裡,陸景深剛結束會議,領口的領帶有點歪,他一邊整理領帶,一邊笑著問:“今天順利嗎?有沒有遇到甚麼困難?”

沈清漪把語言障礙、運輸問題和老人的需求一一告訴他,還展示了模組設計圖和視訊通話功能的想法。陸景深認真地聽著,時不時提出建議:“模組運輸要注意介面的穩定性,我讓技術部的人幫你做個受力分析;視訊通話功能可以和國內的通訊公司合作,降低國際通話費用。”

掛了電話,沈清漪看著窗外的夜景,心裡滿是踏實。雖然海外專案充滿了挑戰,但她知道,只要她保持初心,認真解決每一個問題,就一定能讓專案順利推進。可她沒想到,國內此時正醞釀著一場更大的風暴 —— 林薇薇為了挽回顧辰,竟然想出了一個極端的辦法。

A−
A+
護眼
目錄 分享