門童死的速度很快，快到幾乎都沒人反應過來，張傑就已經開著車揚長而去了。死一個門童而已，關我甚麼事？
又不是我乾的，是子彈乾的。
女人坐在副駕駛，瑟瑟發抖，不敢說話。張傑開著車，一路跟著女人所指引的方向不斷開去。
道奇挑戰者的引擎低沉地轟鳴著，排氣聲浪在狹窄的街道上顯得有些過於響亮。
車窗外，伯爾尼那些整潔的街道和規整的建築在快速後退，取而代之的是越來越密集的老舊公寓樓、牆面上噴濺的塗鴉，以及堆在路邊的、散發著酸腐氣味的垃圾袋。
副駕駛座上的女人，凱莉，蜷縮在座位裡，整個人繃得像塊石頭。
她右肩上的彈簧刀還插在那兒，隨著車輛的顛簸，刀刃在傷口裡微微攪動，帶來一陣陣尖銳的刺痛。她不敢拔，因為一動，血就會流得更兇。她也不敢說話，因為旁邊開車的那個亞洲男人，從開槍打死那三個蠢貨到現在，除了指引方向她一個字都沒多說過。
她偷偷用眼角餘光瞥張傑。他握著方向盤的手很穩，表情放鬆，甚至可以說是平靜。如果不是親眼看見他剛才眼睛都不眨就崩了三個人的腦袋，凱莉會覺得這男人其實長得挺順眼，甚至有點……溫和。
“咳……”凱莉喉嚨發乾，忍不住咳了一聲，立刻又憋住。她怕惹張傑不高興。
張傑沒看她，目光盯著前方越來越破敗的街道，“還有多遠？”
“前、前面路口左轉，然後直走大概……大概五百米，右手邊能看到一箇舊倉庫，外面有個大院子，門口停了很多摩托車……”凱莉語速很快，聲音有點抖，“就、就是那裡。”
“嗯。”
她最開始還想指錯方向的，在這個路口，她指向往左轉的時候，張傑忽然間轉過頭瞪了她一眼，“你確定是往左轉嗎？”
張傑的眼神裡沒有一絲絲帶人的情感，全是冰冷，看得女人渾身一顫。她趕緊將手拐了個方向，指向了右邊，“紅綠燈往右轉。”
直到這一刻，這個女人終於放下了所有的僥倖，她已經深深地相信自己招惹了一個不該招惹的人。
所以接下來她只能祈禱自己幫派的這些成員們好運不再，否則的話，估計會一個不剩。
他也不知道自己為甚麼會有這種感覺，反正感覺很明顯。
按理來說，幫派裡面人那麼多，還擁有一些重武器，不至於被一個人給殺得雞犬不留吧？
但她此時此刻就無比堅信這種感覺。
張傑開著車順著女人的指引，向著伯爾尼的外區不斷地前進，很快就來到了一處看起來有點沒有那麼開發好的街區，這片街區顯得有些髒亂差。
街道兩邊的房子越來越矮，也越來越破。有些窗戶用木板釘死了，有些玻璃碎了，黑漆漆的洞口像骷髏的眼窩。幾個穿著鬆鬆垮垮褲子的年輕人蹲在街角抽菸，看到這輛閃亮的黑色肌肉車開過來，吹了聲口哨，朝車豎了中指。
張傑沒理會，打了把方向，車拐進一條更窄的路。路的盡頭，能看到一片用生鏽鐵皮圍起來的空地，空地後面是個紅磚砌的舊倉庫，牆皮斑駁脫落，露出底下暗紅色的磚塊。倉庫門口的空地上，歪七扭八停著十幾輛哈雷戴維森，在午後的陽光下反著油膩的光。
引擎的轟鳴聲顯然驚動了裡面的人。
倉庫那扇半掩著的、漆皮剝落的鐵門被推開，幾個人晃盪著走出來。看到這輛道奇，他們先是一愣，然後有人吹了聲口哨，舉起手裡的啤酒瓶朝這邊晃了晃，臉上咧開笑容，露出被煙燻黃的牙。
“嘿！看哪！肥羊自己送上門來了！”
“凱莉那婊子可以啊！連人帶車都給弄回來了！”
“斯坦恩那幾個混蛋呢？又他媽的跑哪兒快活去了？”
他們嘻嘻哈哈地圍攏過來，像一群看到腐肉的禿鷲。有人已經伸手去拍道奇引擎蓋，發出砰砰的悶響。
凱莉坐在副駕駛座上，透過擋風玻璃看著外面那些熟悉的面孔。
庫爾特，那個總愛摸她屁股的禿子。萊昂，一臉橫肉，上次喝醉了把一個新來的小子肋骨打斷了三根。還有馬庫斯，綽號“瘦猴”，下手最黑，專挑人軟肋打。
他們還在笑，還在嚷嚷，還在為即將到手的“肥肉”興奮。
她忽然覺得有點荒謬，又有點……可悲。
“呵呵，還在開心呢，收你們來了。”
女人的表情有點僵硬，她看著正在那裡歡樂揮手的同伴們，又瞥頭看了一眼自己肩上的那把刀，她突然間不知道該說甚麼好。
張傑把車停下，距離倉庫門口大概二十米。他沒立刻下車，手指在方向盤上輕輕敲了兩下，目光掃過外面那七八個人。
他們大多穿著髒兮兮的背心或皮馬甲，露出花裡胡哨的紋身，有人手裡拎著空酒瓶，有人拿著棒球棍，還有兩個腰裡彆著彈簧刀。
裝備挺齊全。就是人看起來，不太聰明的樣子。
他推開車門，下車。皮鞋踩在佈滿碎石和油汙的地面上，發出輕微的咯吱聲。
而大熊則走了出來，看著前面的小弟正在那歡呼雀躍，他直接輕輕一腳，把擋在前面那個傢伙給踢開了。
“讓開點，別擋我的道。”大熊隨後看著緩緩靠近的那輛車，嘴角勾起一抹笑意，看樣子又有一筆錢可以入賬了，太棒了。
很快，車輛在距離他們不到20米的位置停了下來。透過車窗，他們看見了張傑，也看見了坐在副駕駛的女人。不過他們並沒有注意到副駕駛女人肩膀上插著的那把彈簧刀。
外面的鬨笑聲稍微小了點。那七八雙眼睛齊刷刷落在他身上，上下打量著。亞洲面孔，身高還行，但不算特別壯，穿著合身的西裝，雖然那西裝現在有點皺，但料子看起來不便宜。
臉上沒甚麼表情，眼神很平靜，平靜得有點……不對勁。
“喂，你就是這裡的頭吧？”
張傑開口，在突然安靜下來的空地上，每個人都聽清了。他目光落在人群后面那個最高最壯的傢伙身上。棕褐色亂髮，絡腮鬍，無袖牛仔夾克，左胸紋著個狼頭。應該就是“大熊”了。
大熊往前走了兩步，擋在他前面的一個小弟被他不耐煩地扒拉到一邊。他眯著眼，盯著張傑看了幾秒，腮幫子動了動，像是在嚼口香糖，也可能是在估量。
“聽說你們想綁架我，並且把我的車給搶走，是嗎？”張傑又問。