司機壓低聲音：“在東平洲，最重要的規矩就是——別走夜路。就算爹媽嚥氣了，也得等天亮再出門，懂嗎？”
李楓眉頭緊鎖。
情況已經這麼嚴重了？
百鬼夜行？
“晚上……真有這麼危險？”他試探著問。
司機搖頭道："不信邪的人，墳頭草早長成小樹林了！別磨蹭了，快下車進旅館。再晚點，大門一關，咱們都得完蛋。今晚房費你出啊！"
李楓聽出司機話裡的分量，頓時繃緊了神經。雖說他的靈異監獄能關押鬼怪，但每次只能對付一個。面對未知的兇險，還是謹慎為妙。他迅速下車，跟著司機鑽進旅館。
濟州島這地方比陸市落後幾十年，街邊旅館還保持著上世紀的樣貌：斑駁的磚牆、咯吱作響的木樓梯、油光發亮的櫃檯和桌椅。
旅館共兩層，一樓擺滿餐桌椅凳，二樓是住宿區。剛進門，一股陳年餿臭味就撲面而來——這味道早已滲進木頭縫裡，洗都洗不掉。要不是方圓十里就這一家店，李楓 也不會住進來。
此刻一樓散坐著幾撥客人，都是趕在天黑前躲進來的。櫃檯後站著個膀大腰圓的女人，正噼裡啪啦按著計算器，八成是老闆娘。
門邊坐著衣著樸素的一家三口，像是本地人。不遠處有個穿著時髦的姑娘，雖相貌 ，但會打扮，瞧著挺亮眼。她旁邊有個黃毛小子正嬉皮笑臉搭訕。
另一側蹲著個滿臉皺紋的中年漢子，腳邊兩個鼓囊囊的大包袱，活像進城的農民。
"咣噹！"
隨著李楓他們進屋，破舊木門被重重關上。
"算你們命大。"一個油漬麻花的服務員咧嘴笑道，"再晚半分鐘，今晚就得喂野鬼了。"
櫃檯後的老闆娘掃視大廳，突然摔了計算器："真晦氣！就這麼幾隻兩腳羊，連牙縫都不夠塞！三百塊一晚，愛住不住！"
李楓暗自冷笑。陸市高檔旅館才兩百多，這肥婆分明是趁火 。
"老闆娘實在價！"他一個箭步衝到櫃檯前，"唰"地拍出六百元，"要兩間！"
看著老闆娘一把抓走鈔票，李楓琢磨著這錢能不能找特勤處報銷。周圍客人見狀，也紛紛掏錢，連那老農都爽快交了房費——誰都明白，這錢是買命錢。
有人不樂意了。
那個一直糾纏女孩的金毛沉下臉，猛地拍向櫃檯吼道："三百塊？你這破店也配？窮瘋了吧！"
李楓暗自贊同，這話沒毛病。
金毛指著自己鼻子囂張道："知道海市沙頭角喪彪嗎？那是我大哥！手下幾千號兄弟，你最好識相點。"
他想用黑道名頭嚇唬老闆娘免單，可別說這偏僻旅館的老闆娘，就連李楓都沒聽過這號人物。
老闆娘冷著臉："要住交錢，不住滾蛋。"
其實金毛不在乎三百塊，純粹想在美女面前逞威風。此刻被懟得進退兩難，尤其發現搭訕的姑娘正盯著自己，臉上更掛不住了。
"信不信老子拆了你這破店！"他再次重重捶桌。
老闆娘突然攥住他拍桌的手——
"啊！"金毛慘叫著跪倒在地。
"最後問一次，交錢還是滾？"
"我交你媽！回頭就帶人拆了這破地方！"
"那就滾。"
老闆娘像扔垃圾般把他甩向大門，服務員默契地拉開條縫。
咻——嘭！
目睹全程的李楓瞳孔驟縮。金毛少說百來斤，這隨手一擲的力量簡直駭人。在他認知裡，恐怕只有行屍艾迪有這等蠻力。
更詭異的是其他客人。面對生死關頭，眾人竟冷漠如常，唯有那對母女中的小女孩興奮探頭，又被母親急忙摟回。
"那小子不是本地人吧。"司機搖頭，"這兒的住宿費三十年沒變過。"
李楓盯著緊閉的大門："他就這麼出去...會死？"
司機無奈地攤手道："規矩就是規矩，誰壞了規矩都得被扔出去。你少操心，咱們歇一晚明早就走。"
大廳裡的客人們都默不作聲地交了錢，跟著賊眉鼠眼的服務員進了各自的房間。
房間裡的黴味比大廳還重，李楓用指尖抹了下桌面，沾了一手黑乎乎的油垢，噁心得直皺眉。
這鬼地方仗著獨門生意，再髒也不愁沒人住。
他掏出紙巾使勁擦手，正要扔掉時卻突然僵住了——紙巾上的黑漬裡竟滲著暗紅色。湊近一聞，血腥味混在餿臭味裡格外刺鼻。
見鬼，這房間死過人？
李楓渾身發冷，突然想起老闆娘那句"這些人還不夠塞牙縫"，頓時寒毛直豎。該不會是碰上 包子鋪了吧？
他悄悄拉開門縫張望，正撞上打著手電的服務員。
"客人想吃夜宵？"對方笑得陰森。
夜宵？怕不是拿 做的！李楓強忍噁心："屋裡太悶，透口氣。"
"晚上可千萬別開窗。"服務員晃著手電，"好好睡一覺，明天...就能上路了。"
上路？黃泉路還差不多！李楓關上門直冒冷汗。老闆娘起碼是丙級鬼怪的水平，自己哪是對手。
失策了，早該帶里昂那個瘋子來。現在只能見機行事...不過轉念一想，這店開了十幾年要真是黑店早該傳開了。再說影視劇裡的反派哪個不是俊男美女？老闆娘那副尊容，當反派都不夠格。
即便今天的幾位客人都是託，也不可能完全 ，因此，或許、大概、可能，這位老闆娘並非惡人。
仔細思索後，他覺得這個推測頗有道理，緊繃的心絃漸漸鬆弛下來。
雖然自我安慰了一番，但他仍保持警覺，畢竟出門在外，謹慎為上。
他將桌子挪到門邊，擋住入口，這樣有人闖入時便能立刻察覺。
隨後，他坐在床沿閉目養神，隨時準備應對可能的危險。
夜色漸深，旅館內外一片寂靜，連蟲鳴都聽不見。
李楓也從閉目養神逐漸變得昏昏欲睡。
深夜漫長，實在難熬，誰能一直保持清醒呢？
就在他腦袋像磕頭機般一點一點時——
“叩叩！”
窗外突然傳來敲擊聲。
“嗯？”
李楓猛然驚醒，睜眼望向窗戶。
“叩叩叩！”
敲擊聲再次響起。
“有人在敲窗？”
他起身走向窗邊，正要開窗，腦海中卻浮現服務員的話：
“記住，晚上千萬別開窗！”
“嘶——”
他倒吸一口涼氣，猛然意識到——
這裡是二樓！
誰能懸空敲窗？
似乎察覺到李楓靠近，窗外的敲擊聲更加急促。
“叩叩叩叩！”
李楓眯起眼睛，後退兩步，目光警覺。
“快開窗！是我！剛才被老闆娘扔出去的那個！外面太冷了，讓我進去暖暖！”
窗外傳來聲音，正是之前被丟出去的黃毛。
李楓眼神微動——這東西竟會說話？
用腳指頭想也知道，窗外的不可能是黃毛，甚至未必是人。他當然不會蠢到開窗。
儘管好奇外面究竟有甚麼能讓這裡的人如此恐懼，但在安全與好奇心之間，他選擇前者。
見李楓無動於衷，窗外的聲音陡然兇狠：
“你還不知道吧？我剛才是故意激怒老闆娘，就為逃出旅館！那胖女人是個吃人魔，每個住客都被她扒皮拆骨，連骨頭都熬成湯了！我是來救你的，快開窗一起逃！”
李楓仍不開窗，外面的東西又換策略，試圖恐嚇他。
“這玩意兒八成佔了黃毛的身體或記憶，否則不會對旅館的事這麼清楚。”
他鐵了心，就算天王老子來了也不開窗。
窗外的危險反而印證了旅館的安全。老闆娘雖然兇悍，現在看來或許真是好人。
窗外的聲音不斷糾纏，哀求、威脅、 ，花樣百出，李楓始終不為所動。
終於，敲擊聲停了，喋喋不休的嗓音也消失了。
李楓小心翼翼湊近窗縫，外面只剩一片漆黑。
“呼……走了。這地方果然不太平。”
他長舒一口氣，躺回床上等待天明。
李楓半夢半醒間，忽然聽見"吱呀"一聲響。
"有人？"
他猛地睜眼，目光掃過房門——桌子紋絲未動擋在門前。轉向窗戶，緊閉如常。
怪了，聲音從哪來的？
他臉色驟變。
"隔壁！是那個女孩！"
"嘩啦！"木板碎裂聲炸響。
"砰！"窗戶爆裂的巨響緊隨其後。
"別開窗！外面不是人！"李楓拳頭砸向牆壁，吼聲在走廊迴盪。
隔壁陷入死寂。
"該死！"
他踹開擋路的桌子衝出門，拳頭砸向隔壁門板："開窗了嗎？"
沉默數秒，清脆女聲響起："窗戶好好的，外面有東西在敲......你快進來幫我！"
李楓搭上門把的手突然僵住。
沒開窗？那剛才的碎裂聲......
"你拆過窗板？"他眯起眼睛。
"沒有呀。"女聲帶著顫音。
李楓背在身後的右手扭曲變形，化作漆黑利爪："門鎖著，我進不去。"
"我這就開！"女聲透著掩不住的雀躍。
呵。
李楓繃緊肌肉，獠牙暗咬。
"馬上哦~"門內傳來甜膩回應，卻裹著刺骨寒意。
那絕非人類對同類的情緒，而是獵食者嗅到血腥味的興奮。
"咔嗒。"門鎖轉動。
"吱——"
門縫裡探出張潮紅的臉，女人眼波流轉："來玩點 的遊戲嘛~"
邀約在深夜格外誘人。
如果忽略她脖頸處蠕動的絨毛。
"唰！"
鬼爪撕開空氣，女人頭顱如西瓜般爆裂。
"嗷——！"非人的慘叫刺破夜空。
房門猛地被撞開，金毛咆哮著撲向李楓，面目猙獰地質問："窗子為甚麼不開？窗子為甚麼不開？"
那歇斯底里的吼聲令人毛骨悚然。為避免繼續受其困擾，李楓揮動鬼爪迎擊。
"嗤——"
金毛的身軀應聲裂成兩半。
"嗷！"