【所以說啊，這洋相還得是洋人出！你瞅瞅，這衣服是咱各朝各代隨便抓來就披上的，跪拜是朝著四面八方隨便磕的，整個一鍋時空亂燉！】
【畫面快速閃過電影裡那些混亂的服飾和毫無章法的禮儀鏡頭。】
乾隆皇帝看著那些被胡亂拼接的“元素”，臉色黑如鍋底，只覺得一股鬱氣堵在胸口。“荒唐！簡直荒唐透頂！這肆意混搭，視禮法人倫如無物，拍出此等穢物，非蠢即壞！”
吐槽還沒完，更觸及核心“文化常識”的暴擊來了：
【最絕的是，電影裡出現的‘聖旨’！他們做的道具倒是挺像那麼回事，黃綢子，卷軸......可您猜怎麼著？上面的字，是豎著排的沒錯，但寫的它孃的是日文啊！日文！】
各朝各代，但凡識文斷字的，這一刻都感到一種智商被侮辱，不少人真的忍不住閉上了眼睛，或者以手扶額，不忍直視。
“豎排版......配從那醜字？”
“這...這已非不懂，乃是故意糟蹋了！”
“番邦之人，其心可誅！” 強烈的文化錯位感讓許多文人雅士胸悶氣短。
【整部電影，就這麼狗屁不通，邏輯稀碎，跟我當年硬湊字數、東拼西湊趕出來的畢業論文一樣，充滿了‘我知道我在胡扯，但我就得這麼交上去’的擺爛美感。】
螢幕前的黎哲聽到這話，心裡嘀咕：“這UP主倒是有自知之明，比喻還挺貼切。” 他想起自己當年被論文支配的恐懼。
“論文”？ 各朝古人聽到這個新詞，又懵了一下，但結合上下文，大概能猜到是類似“策論”、“考卷”那種需要嚴密論述的東西，只是聽起來......後世學子的壓力好像也挺大，而且應付起來的方式，古今中外竟然謎之相似？
影片話鋒一轉，提出了一個更深刻的問題：
【一開始吧，我也跟很多人想的一樣，覺得這幫鷹醬導演和劇組，純粹是因為不瞭解咱們花國深厚的歷史文化，才鬧出這麼多常識性笑話，屬於‘無心之失’。】
李白正欲斟酒，聞言點頭，帶著一絲詩仙的傲氣與不滿：“觀其行止，粗鄙無文；察其製作，荒誕不經。非我族類，其心必異，更兼遠隔重洋，不通我華夏典章文物，鬧出笑話，豈非必然？” 他覺得這結論顯而易見。
【後來我查到一種說法，更氣了！有人說，電影裡那些看起來‘像模像樣’的服飾道具，他們從咱們這兒搶走的、貨真價實的文物！直接拿來就給演員披掛上了！】
民國街頭巷尾，學堂內外。
許多正在觀看天幕的人，心像被針紮了一下，緊接著是更深的刺痛與無力。
“何止是搶......” 一個戴著眼鏡、面容清瘦的先生低聲對身邊的學生說，聲音沙啞，“還有是為了幾兩銀子，偷偷摸摸地‘賣’出去的！” 學生們攥緊了拳頭，眼眶發熱。
【天殺的！一邊搶咱們的文物，一邊用搶來的東西拍這種玩意兒來嘲諷、扭曲咱們的歷史文化？這已經不是蠢了，這是壞！壞到骨子裡了！】
各朝各代都被這種“搶了你的東西，還要拿來醜化你”的無恥行徑激怒了。
“就是啊！太欺負人了！”
“強盜！無恥之尤！”
“這口氣，誰能咽得下？！”
朱元璋臉色鐵青，從牙縫裡擠出話來：“連聖旨上的字都能故意寫成番文，這不是存心羞辱，還能是甚麼？
螢幕前的黎哲看著影片裡UP主憤慨的控訴，心情也有些沉重。
他給這個揭露文化掠奪與扭曲的影片點了個贊，然後迅速滑動螢幕，想換個輕鬆點的話題——有時候知道太多歷史的暗面，也挺壓抑的。
天幕畫面轉換，新的影片標題帶著一股新鮮和好奇的意味彈出：
【“最近，‘心花國人’在‘外網’爆火！”】
“‘新花國人’？那是啥？”
各朝古人剛剛還義憤填膺，此刻又被這個新詞吸引了注意力，暫時擱置了對強盜行徑的怒火。
“外網？是番邦的網路麼？”
“聽起來像是說咱花國人？但又加了個新字？” 大家猜測著，好奇心被勾了起來。
【簡單說，就是很多外國人，突然開始學習、模仿咱們花國人的一些生活習慣和日常細節，學得還挺像那麼回事，形成了一個挺有趣的文化現象。】
劉徹一聽，樂了，剛才的怒氣消了大半，取而代之的是一股“這有啥好學的？”的疑惑和隱約的優越感。
他盤腿坐回榻上，對左右的侍臣笑道：“學後世花國的生活習慣？朕倒要看看，他們能學個啥？ ”
【包括但不限於：不吃生菜，堅持喝熱水，讓不少鷹醬女性直呼‘神奇’的——坐月子！】
李世民聽到這幾條，覺得有些哭笑不得：“啊？就......就這些？”
他本以為會是何等精妙的技藝或深奧的哲理，沒想到竟是這般日常到近乎瑣碎的生活細節。
“喝熱水，忌生冷，產後休養......此非吾輩自幼便知的尋常道理麼？竟也值得番邦之人如獲至寶般學習？” 他覺得這文化差異的切入點，著實有些......樸實無華。
大宋田間一位正在歇息的老伯抹了把汗，看著天幕嘀咕：
“喝熱水是挺好，暖胃。可這柴火它不要錢麼？”
“山裡撿的柴也是功夫，城裡買的炭更是錢。”
“咱莊戶人，也就天寒地凍、或身子不爽利時，才捨得燒鍋熱水喝喝。平日裡，井裡打上來的涼水，不也解渴？”
而各朝各代的後宅之中，許多正在調理身體或經歷過生育的婦人，聽到“坐月子”三個字，反應則複雜得多。
“坐月子？番邦女子原先不坐月子的麼？”
“聽聞番邦女子生性彪悍，產後不久便下地勞作，亦不避風冷，故而多病短壽。”
見多識廣的嬤嬤低聲回答，“如今竟也學起咱們的規矩來了？”
“哼，他們倒是想學，可有咱們這般周全的湯水調理、婆母照看、穩婆經驗麼？怕不是學個皮毛，反受其害。” 也有婦人帶著點微妙的優越感評論道。