暴羅剎獸的咆哮震得崖壁簌簌掉灰，黑色的能量波在空氣中劃出猙獰的軌跡。嘉兒看著那龐大的身影，想起被困在次元夾縫的無助，想起與夥伴們分隔的恐懼，眼淚忍不住湧了出來，身體控制不住地發抖：“怎麼辦……我們打不過它的……根本沒有希望……”
她的聲音裡充滿了絕望，連帶著周圍的氣氛都變得沉重起來。小京看著她失魂落魄的樣子，又想起剛才自己發脾氣時嘉兒的耳光，深吸一口氣，突然抬手，也給了嘉兒一巴掌。
“啪”的一聲，清脆響亮。
嘉兒愣住了，難以置信地看著小京，眼淚掛在睫毛上，忘了落下。
“哭有甚麼用？”小京的聲音帶著一絲不易察覺的顫抖，卻異常堅定，“我們是被選中的孩子啊！以前那麼多困難都熬過來了，現在這點事就想放棄嗎？嘉兒，你不是一直很堅強嗎？”
她伸手擦去嘉兒臉上的眼淚：“你忘了迪路獸還在等你？忘了大家還在找我們？我們不能在這裡倒下！”
嘉兒怔怔地看著小京，對方的眼神裡沒有責備，只有鼓勵和信任。是啊，她不是一個人，身邊還有夥伴，還有需要守護的人。絕望像退潮般散去，取而代之的是一股堅定的力量。她用力點了點頭，眼中重新燃起光芒：“你說得對，我們不能放棄！”
兩顆心在這一刻緊緊貼合，一種溫暖的共鳴在兩人之間流轉。
“麻鷹獸！”
“迪路獸！”
幾乎是同時，兩隻數碼獸感受到了這份心意相通的力量，周身爆發出耀眼的光芒。
“亞古拉獸！”
“天女獸！”
進化後的亞古拉獸與天女獸在空中交匯，光芒融合在一起，形成一道更加璀璨的光柱。
“雙魂進化——希人面戰鷹獸！”
一頭兼具鳥類與人類特徵的數碼獸在光芒中現身，她身披銀白色的鎧甲，背後的羽翼閃耀著聖潔的光輝，手中握著一把閃耀著金光的長矛，正是完全體的希人面戰鷹獸！
“好厲害！”小京和嘉兒對視一眼，都看到了彼此眼中的激動。
“我們也上！”李陽的聲音響起，“基爾獸，進化！”
“基爾獸進化——古拉獸！古拉獸進化——大古拉獸！”
“多路獸進化——多路加獸！多路加獸進化——等級獸！”
深紅色的大古拉獸與銀灰色的等級獸並肩而立，與希人面戰鷹獸形成三角之勢，共同面對暴羅剎獸。
“希人面戰鷹獸，用神聖長矛！”
“大古拉獸，原子衝擊波！”
“等級獸，極速切割！”
三道不同屬性的攻擊同時轟向暴羅剎獸。希人面戰鷹獸的長矛帶著淨化之力，刺破了它的黑暗鎧甲；大古拉獸的能量波撼動了它的軀體；等級獸的利爪則精準地擊中了它的弱點。
暴羅剎獸發出一聲淒厲的慘叫，龐大的身軀在光芒中寸寸碎裂，最終化作無數黑色的光點消散。亞基利獸見狀，知道大勢已去，不甘心地瞪了他們一眼，轉身消失在霧氣中。
隨著暴羅剎獸的滅亡，周圍的空間開始劇烈波動，灰濛濛的霧氣漸漸散去，露出了熟悉的數碼世界天空。腳下的山崖開始變得透明，他們感覺身體越來越輕，像是被一股力量牽引著上升。
“我們……要回去了嗎？”小賢看著逐漸清晰的景象，喃喃道。
光芒閃過，當他們再次站穩時，發現自己正站在之前與大輔分離的地方。不遠處，大輔和V仔獸正焦急地徘徊，看到他們，立刻驚喜地跑了過來：“你們終於回來了！太好了！”
李陽、小京、嘉兒和小賢看著熟悉的夥伴，臉上都露出了劫後餘生的笑容。次元的壁壘終於消失，他們重新回到了原來的世界。
陽光透過樹葉灑下，溫暖地落在每個人身上。雖然亞基利獸仍在逃竄，黑暗戰鬥暴龍獸的威脅尚未解除，但此刻，夥伴們再次團聚的力量，讓他們充滿了勇氣。新的戰鬥還在等待，但只要大家並肩作戰，就沒有克服不了的困難。