草原上的戰鬥已進入白熱化階段。獅子獸被黑色齒輪操控後，力量變得異常狂暴，配合著同樣兇悍的奧加獸，對孩子們和數碼寶貝們發起了一波又一波猛烈的攻擊。暴龍獸的超級火焰與加魯魯獸的超音波刀刃交替轟炸，卻被獅子獸用手中的獸爪劍一一擋開；仙人掌獸的尖尖碰碰拳和巴多拉獸的隕石巨翼試圖從側面突破，也被奧加獸的蠻力衝撞逼退。
“這樣下去不是辦法！”太一站在暴龍獸身後，看著夥伴們的攻擊一次次被化解，急得額頭冒汗，“它們的配合太默契了！”
“必須找到破綻！”石田大和緊盯著戰場，加魯魯獸正與奧加獸纏鬥，鋒利的爪子在對方厚實的面板上劃出火花，“獅子獸的動作雖然快，但被控制後似乎少了些章法，攻擊全靠蠻力！”
李陽望著在正面硬撼獅子獸的古拉獸，心中暗暗捏了把汗。古拉獸的等離子刃與獅子獸的獸爪劍碰撞得火花四濺，每一次交鋒都讓地面震動，它身上的鱗片已被劃出數道傷口，卻依舊死死咬住對方不放，喉嚨裡發出低沉的咆哮。
“古拉獸，注意避開它的正面攻擊！”李陽大喊著提醒，“和大家配合！”
古拉獸似乎聽懂了他的話，猛地側身躲過獅子獸劈來的一劍，同時甩動尾巴，將試圖從背後偷襲的奧加獸掃退。這一瞬間的空隙，被敏銳的泉光子郎捕捉到了：“就是現在！甲蟲獸，比多獸！用千兆衝擊波牽制奧加獸！”
比多獸振翅高飛，巨大的前肢凝聚起能量，一道藍色的衝擊波直逼奧加獸。奧加獸被迫轉身格擋，加魯魯獸抓住機會，從側面發動突襲，超音波刀刃精準地砍在它的後腿上。奧加獸吃痛嘶吼，動作頓時遲緩下來。
與此同時，太一抓住戰機：“暴龍獸，目標獅子獸的側面！超級火焰！”
暴龍獸蓄力噴出烈焰，獅子獸下意識舉劍格擋，胸前露出了破綻。“比丘獸，巴多拉獸！隕石巨翼！”素娜的聲音緊隨其後，巴多拉獸如一道紅色閃電，帶著灼熱的氣流撞向獅子獸的胸口。
獅子獸被這一擊撞得連連後退，身上的黑色齒輪閃爍了幾下，似乎出現了鬆動。李陽眼睛一亮：“古拉獸，就是現在！排射烈焰！”
古拉獸早已蓄勢待發，口中噴出的火焰洪流如同火龍般席捲而去，精準地命中了獅子獸身上的黑色齒輪。“咔嚓”一聲脆響，齒輪出現了裂痕。
“大家一起上！”城戶丈喊道，海獅獸從水中躍起（不知何時周圍滲出了水窪），魚叉機關炮密集地射向獅子獸和奧加獸。高石武的巴達獸也在空中盤旋，用空氣炮干擾著敵人的視線。
七隻成熟期數碼寶貝與古拉獸形成了完美的合圍，技能的光芒交織成一張大網，將獅子獸和奧加獸牢牢困在中央。獅子獸身上的黑色齒輪終於徹底碎裂，它發出一聲痛苦的嘶吼，眼神恢復了片刻清明，卻因體力不支踉蹌後退；奧加獸見勢不妙，又被比多獸的衝擊波擊中腹部，終於放棄抵抗，拖著受傷的身體，架起虛弱的獅子獸，狼狽地逃向了遠方的森林。
戰鬥結束，數碼寶貝們紛紛變回成長期的樣子，疲憊地倒在地上。孩子們圍攏過來，看著彼此身上的傷痕和臉上的汗水，卻都露出了笑容。
“我們做到了！”美美開心地抱住巴魯獸，仙人掌獸剛變回的巴魯獸蹭了蹭她的臉頰。
李陽走到古拉獸身邊，它已經變回基爾獸，正趴在地上喘氣，眼睛卻亮晶晶地看著他。李陽蹲下身，輕輕撫摸著它的頭：“辛苦了，基爾獸。”
基爾獸發出滿足的呼嚕聲。夕陽的餘暉灑在草原上，將孩子們和數碼寶貝們的身影拉得很長。雖然獅子獸和奧加獸逃走了，惡魔獸的陰影仍未散去，但這一次合力退敵的勝利，讓他們心中的信念更加堅定——只要大家在一起，就沒有戰勝不了的困難。
草原的風漸漸平息，遠處傳來數碼寶貝的叫聲，彷彿在為他們的勝利歡呼。孩子們知道，休息過後，他們還要繼續前行，去揭開黑色齒輪和惡魔獸的秘密，讓這個世界恢復原本的和平。