他破口大罵，汗水順著臉頰往下淌，把精心打理的鬢角都弄溼了。
旁邊，伊萬諾夫已經搶到了另一部。他對著話筒咆哮，俄語像機關槍一樣突突突地往外噴，唾沫星子噴了滿牆。
“不用核實了！我就在現場！我親眼看見的！機器就在那兒轉！資料就在那兒跳！該死的，他們甚至還要送我一箱！”
大廳內，魏文明和張博士還坐在椅子上。
不是不想跑，是腿軟，站不起來。
魏文明看著亂成一鍋粥的會場，看著那些平日裡高高在上的洋大人此刻像難民一樣搶電話，他腦子裡嗡嗡作響。
“量產了……三個月……”
他嘴唇哆嗦著，眼神渙散。
他想起自己之前寫的那些舉報信，想起自己在會議上拍著胸脯保證“這是騙局”，想起剛才那句“土炮”。
每一個字，現在都變成了一個響亮的耳光，啪啪啪地抽在他臉上。
張博士更慘。
他是搞技術的，他比魏文明更絕望。
他死死盯著臺上那個還沒關機的鐵皮櫃子，看著那個“92%”的數字，感覺自己的世界觀正在崩塌。
這不科學。
這不講道理。
這就像是一個剛學會走路的孩子，突然把你按在地上摩擦，然後告訴你他已經是奧運冠軍了。
……
大洋彼岸。
加州，矽谷。
這裡是陽光明媚的下午，空氣中瀰漫著咖啡和草坪剛剛修剪過的清香。
英特爾實驗室（代稱）。
這裡是地球上最聰明的大腦聚集地，是電子工業的耶路撒冷。
首席工程師老湯姆，正翹著二郎腿，手裡端著一杯剛磨好的藍山咖啡。他心情不錯，最新的8080晶片銷量喜人，公司股價又漲了。
“叮鈴鈴——”
桌上的紅色電話響了。
這是緊急專線，通常只有發生火災或者戰爭才會響。
老湯姆皺了皺眉，放下咖啡，慢條斯理地接起電話。
“我是湯姆。”
電話那頭是史密斯，聲音聽起來像是剛被人掐住了脖子：“湯姆！聽著！我給你發了一份傳真！現在！立刻！馬上去看！”
“史密斯？你不是在那邊看那個甚麼……龍芯的笑話嗎？”老湯姆笑了，語氣輕鬆，“怎麼？他們的晶片是不是是用木頭刻的？”
“別廢話！快看傳真！上帝啊……快看！”
史密斯掛了。
老湯姆聳聳肩，嘟囔了一句“神經病”，然後慢悠悠地走到傳真機旁。
那臺老式的熱敏傳真機正在“吱吱”作響，一張捲曲的紙正慢慢吐出來。
老湯姆漫不經心地掃了一眼。
第一行字：龍芯一號引數。
“呵。”老湯姆輕笑一聲。
第二行字：製程工藝。
老湯姆的目光往下移了一寸。
然後，他的笑容凝固了。
那杯昂貴的藍山咖啡，“啪”的一聲，掉在了地上。棕色的液體濺滿了他的褲腳，但他毫無知覺。
紙上寫著：10nm。
老湯姆摘下眼鏡，用衣角使勁擦了擦，重新戴上。
還是10nm。
“搞錯了吧？”
這是他的第一反應。
他抓起電話，回撥過去：“史密斯，你個蠢貨！單位搞錯了！是微米（um），不是奈米（nm）！你知不知道1微米等於1000奈米？你少寫了兩個零，還把單位搞錯了！”
電話那頭，史密斯的聲音帶著哭腔：“沒搞錯……湯姆，沒搞錯。我問了三遍。我也以為我看錯了。但他們的大螢幕上，顯微鏡的圖就在那兒。那個柵極……那個線條……湯姆，那絕對不是微米級的粗糙玩意兒。”
老湯姆的手開始抖。
如果不是筆誤……
他猛地結束通話電話，撲到辦公桌前，抓起一張白紙和一支筆。
“10奈米……10奈米……”
他嘴裡唸唸有詞，像是在唸咒語。
要在指甲蓋大小的地方，刻出10奈米的線條。
這意味著現有的光刻機全是廢鐵。光源不行，波長太長，根本刻不出來，就像拿斧頭去雕刻米粒。
這意味著現有的光刻膠全是垃圾。
這意味著現有的蝕刻技術全是原始人的石器。
“材料……架構……散熱……”
老湯姆在紙上瘋狂地畫著，算著。
越算，他的臉越白。
越算，他的手抖得越厲害。
旁邊的年輕助理小杰克湊過來，看了一眼，嚇了一跳：“老闆，你怎麼了？臉色這麼難看？”
老湯姆沒理他，只是死死盯著紙上那個推匯出來的結果。
如果這是真的。
那意味著對方掌握了一種全新的、他們聞所未聞的物理規則應用方式。
“老闆？”小杰克又喊了一聲，“咱們最新的研發計劃不是明年攻克1微米嗎？咱們已經是世界第一了……”
“第一？”
老湯姆突然慘笑一聲。
他抬起頭，那雙平日裡充滿了智慧和傲慢的眼睛，此刻全是灰敗。
“小杰克。”
“咱們還在為了怎麼把石頭磨得更尖而沾沾自喜。”
“人家已經造出了鐳射槍。”
老湯姆把那張傳真紙揉成一團，無力地癱坐在椅子上，整個人像是瞬間老了十歲。
“這不是領先。”
他看著天花板，聲音沙啞，像是破風箱。
“這是降維打擊。”
“這是……時代碾壓。”
“通知董事會吧。”老湯姆閉上眼睛，兩行濁淚流了下來，“告訴他們，把手裡的股票都拋了吧。電子工業的天，變了。”
……
莫斯科。
北極熊科學院。
窗外大雪紛飛，寒風呼嘯。屋內，暖氣燒得很足，厚重的絲絨窗簾遮住了外面的嚴寒。
院長波波夫同志，正坐在巨大的橡木辦公桌後，手裡端著一杯熱氣騰騰的紅茶。
他是個身材魁梧的老人，脾氣火爆，像一頭真正的北極熊。
桌上的紅色電話響了。
是伊萬諾夫打來的。
波波夫接起電話，聽了一分鐘。
然後。
“砰！”
他手裡那隻精緻的骨瓷茶杯，被狠狠地摔在了牆上，炸成了粉末。
滾燙的茶水濺了一地，褐色的茶漬順著牆紙往下流，像是一道道傷疤。
“騙子！都是騙子！”
波波夫咆哮著，脖子上的青筋暴起，像一條條扭曲的蚯蚓。
“伊萬諾夫這個蠢豬！他被那些東方人洗腦了！甚麼10奈米？甚麼92%良品率？這根本不符合物理學！這是魔術！這是障眼法！”