清晨的陽光透過新幹線的車窗，在柯南的臉頰上投下斑駁的光影。他打了個哈欠，看著窗外飛速倒退的綠意，耳邊傳來毛利小五郎豪邁的鼾聲——這位名偵探正以極其不雅的姿勢霸佔著雙人座，口水差點流到小蘭新買的坐墊上。
“爸爸！”小蘭無奈地推了推他，“馬上就要到伊豆了，快醒醒啦！”
小五郎嘟囔著翻了個身，繼續與周公相會。柯南偷偷笑了笑，轉頭看向斜前方的座位：工藤夜一正靠著窗戶擺弄相機，鏡頭裡定格著窗外的海景；灰原哀則捧著一本厚厚的外文書籍，陽光落在她淺紫色的頭髮上，像蒙上了一層薄紗。
“博士的感冒還沒好嗎？”柯南湊過去小聲問。
灰原翻過一頁書，頭也不抬地說：“老毛病了，每年換季都得來這麼一次。不過他倒是沒忘了叮囑我們，拿到那個‘病毒磁碟’後立刻給他發備份。”
“誰知道那磁碟裡裝的是不是真病毒。”夜一放下相機，嘴角噙著一絲玩味的笑，“說不定是優作叔叔寫的推理遊戲彩蛋，畢竟這次活動的主辦方是他的書迷協會。”
提到工藤優作，柯南的臉頰微微發燙。那位享譽世界的推理小說家，同時也是他血緣上的父親，卻總以“神秘主辦方”的身份給兒子製造各種“驚喜”。這次的推理之旅更是噱頭十足——參與者需破解“暗夜公爵”留下的線索，找出主辦方身份，勝利者不僅能免費享受伊豆公主酒店的豪華住宿，還能獲得一個據說是“優作未公開手稿”的磁碟。
“不過‘暗夜公爵’這個角色……”小蘭也加入了話題，臉上帶著些許擔憂，“爸爸以前辦過類似的案子，總覺得有點不吉利呢。”
柯南心裡一動。他當然記得那起案子——多年前毛利小五郎曾參與調查過與“暗夜公爵”相關的謀殺案，兇手正是藉著這個虛構角色的名義行兇。難道這次的活動也會暗藏危機？
新幹線抵達伊豆站時，午後的陽光正烈。伊豆公主酒店派來的接駁車早已等候在站臺，司機穿著筆挺的制服，笑容殷勤：“是毛利偵探一行嗎？請上車，其他客人已經在酒店等候了。”
車程比想象中要長。沿著蜿蜒的海岸線行駛了大約半小時，一棟白色的歐式建築終於出現在視野裡——伊豆公主酒店像一顆珍珠鑲嵌在懸崖邊，背後是青翠的山林，面前是蔚藍的太平洋，私人海灘上的遮陽傘像散落的彩色貝殼。
“哇！好漂亮！”小蘭忍不住驚歎。
小五郎這時總算醒了，揉著眼睛看向窗外，頓時精神抖擻：“哼，這種級別的酒店才配得上我毛利小五郎的身份嘛！”
辦理入住時，前臺遞來五份印著暗夜公爵剪影的信封。
“這是主辦方留下的第一條線索。”工作人員微笑著說，“各位可以在入住後自行解開，晚餐時會公佈第一條線索的答案哦。”
柯南開啟信封，裡面只有一張卡片，上面用哥特式字型寫著：“當潮汐親吻礁石時，公爵的影子將出現在公主的裙襬下。”
“這是甚麼意思？”小蘭皺著眉，“公主的裙襬……指的是酒店的某個地方嗎？”
夜一拿著卡片對著陽光照了照，沒發現任何暗號：“先去房間放行李吧，說不定線索就藏在酒店的佈局裡。”
他們的房間在三樓，正好能俯瞰私人海灘。小五郎剛把行李扔在地上，就迫不及待地衝向陽臺：“啤酒！大海！美女！伊豆，我來了！”
“爸爸！”小蘭氣得直跺腳。
柯南趁機溜到陽臺，拿出偵探徽章：“夜一，灰原，你們的線索也是一樣的嗎？”
徽章裡傳來夜一的聲音：“一模一樣。看來所有人拿到的初始線索都相同。對了，剛才登記時我數了一下，加上我們，這次的參與者一共是十個人。”
“十個人……”柯南摸著下巴，“典型的暴風雪山莊模式人數。”
灰原的聲音隨後響起，帶著一絲警惕：“而且剛才我聽到前臺在議論，其中一位客人是江原時男——就是去年因非法入侵多家企業電腦被起訴，最後卻因證據不足釋放的那個駭客。”
柯南的眼神沉了下來。江原時男？這個名字他有印象，警方曾懷疑他與多起商業機密洩露案有關，卻始終抓不到確鑿證據。他來參加這場推理之旅，是單純為了獎品，還是另有目的？
傍晚時分，私人海灘上聚集了所有參與者。夕陽將海面染成金紅色，晚風帶著鹹溼的氣息，吹散了白天的燥熱。除了柯南一行，另外五位客人分別是：
——江原時男，三十多歲，穿著花襯衫，眼神輕佻，一見面就對小蘭和同行的年輕女性擠眉弄眼；
——阿部豐，身材高大的中年男人，總是戴著墨鏡，沉默寡言，身邊跟著一位年輕女孩；
——辻谷英里，阿部豐的女友，看起來溫柔文靜，卻總在不經意間流露出一絲憂鬱；
——摩爾夫婦，來自英國的遊客，丈夫是個禿頂的胖子，妻子則打扮得珠光寶氣，兩人似乎對推理遊戲興趣不大，更在意酒店的SPA服務；
——佐山明子，摩爾夫婦的女兒，大約二十歲，留著利落的短髮，說話帶著點叛逆，手裡的平板電腦螢幕上始終顯示著程式碼介面。
“原來這位就是大名鼎鼎的毛利小五郎先生！”摩爾先生操著生硬的中文，舉杯示意，“我在英國都看過您的報道！”
小五郎頓時飄飄然，正要開始吹噓自己的“輝煌戰績”，江原時男卻突然插嘴，語氣輕佻地對小蘭說：“這位小姐是毛利偵探的女兒？真是年輕漂亮啊，晚上要不要一起去海邊散步？”
“請你放尊重一點！”小蘭的臉瞬間漲紅，語氣帶著怒意。
江原聳聳肩，不以為然地轉向其他人，眼神在幾位女性身上打轉。柯南注意到，阿部豐的拳頭悄悄握緊了，辻谷英里則低下頭，手指無意識地絞著裙襬。
“看來這位江原先生很不招人待見啊。”夜一湊到柯南耳邊低語。
柯南點頭，目光掃過在場的每個人：“而且大家聽到‘毛利小五郎’這個名字時，反應都很奇怪——好像突然變得很緊張。”
晚餐在酒店的露天餐廳進行。燭光搖曳，海風輕拂，本該是浪漫的氛圍，卻因眾人的心不在焉而顯得有些沉悶。江原時男依然是話題的中心，只不過這次他聊的是自己“輝煌”的駭客經歷，言語間充滿了對法律的嘲諷。
“……說到底，只要技術夠硬，警察也拿我沒辦法。”他喝了口紅酒，眼神挑釁地掃過全場，“就像現在，說不定某個大人物的電腦裡，正躺著我放的‘小禮物’呢。”
有人尷尬地笑了笑，有人低頭不語。柯南注意到，辻谷英里的臉色變得極其蒼白，握著刀叉的手指關節泛白。
晚餐接近尾聲時，餐廳的燈光突然暗了下來。一道聚光燈打在舞臺中央，一個穿著黑色斗篷、戴著青銅面具的人緩緩走出——正是“暗夜公爵”的經典裝扮。
“各位晚上好。”對方的聲音經過變聲器處理，顯得低沉而詭異，“第一條線索的答案，想必有人已經猜到了。‘當潮汐親吻礁石時’，指的是每日漲潮的時間；‘公主的裙襬’，則是酒店西側的月牙灣。現在，請前往那裡尋找下一條線索吧。”
話音剛落，燈光恢復正常，“暗夜公爵”卻已消失在後臺。
“搞甚麼鬼啊，神神秘秘的。”小五郎不滿地嘟囔，“我還以為主辦方會親自現身呢。”
眾人陸續離開餐廳。柯南藉口去洗手間，悄悄跟在了江原時男身後。他看到那個男人並沒有去月牙灣，而是拐進了通往三樓的樓梯。
“他要去哪？”柯南心中疑惑，正想跟上去，卻被夜一拉住了。
“別打草驚蛇。”夜一低聲說，“我剛才看到他和摩爾先生在餐廳角落說了很久的話，說不定是私下交易。”
“交易？”
“誰知道呢。”夜一的目光掃過三樓走廊的方向，“不過現在更重要的是，有人在盯著我們。”
柯南順著他的視線看去——佐山明子正站在電梯口，手裡的平板電腦螢幕對著他們，像是在錄影。察覺到他們的目光，女孩立刻收起裝置，轉身走進了電梯。
回到房間時，小蘭正在研究那張線索卡。小五郎則癱在沙發上，打著酒嗝說：“月牙灣甚麼的，明天再去也一樣……嗝……我先睡了……”
“爸爸！”
柯南趁機溜到陽臺。三樓的高度足以俯瞰整個私人海灘，月牙灣的輪廓在夜色中像一彎銀色的月亮。他正想用望遠鏡看看有沒有異常，身後突然傳來一陣寒意——
一個黑影悄無聲息地出現在陽臺門口，黑色斗篷在夜風中獵獵作響，青銅面具反射著冰冷的月光。
“暗夜公爵？”柯南心中警鈴大作，剛想呼救，對方卻猛地伸出手，狠狠推在他的胸口！
失重感瞬間襲來。柯南下意識地蜷縮身體，耳邊是呼嘯的風聲。就在他以為自己要撞上堅硬的地面時，“噗通”一聲，冰冷的液體將他完全吞沒——他掉進了酒店一樓的景觀水池裡。
嗆了幾口消毒水，柯南掙扎著浮出水面，抬頭看向三樓陽臺——那個黑色的身影已經消失了，只有晚風捲起窗簾，像一隻無形的手。
“柯南！”小蘭的驚呼聲從陽臺傳來，“你沒事吧？！”
幾分鐘後，裹著毛毯的柯南坐在房間沙發上，聽著小蘭語無倫次的敘述。小五郎已經徹底清醒，正氣沖沖地打電話給酒店保安：“甚麼？沒看到可疑人物？你們是幹甚麼吃的！要是我家孩子少了一根頭髮，我跟你們沒完！”
夜一和灰原也趕了過來。夜一檢查了陽臺邊緣，眉頭緊鎖：“沒有腳印，對方很謹慎。”
“為甚麼是柯南？”小蘭紅著眼睛，“難道是衝著爸爸來的？”
柯南搖搖頭。他不認為這是隨機襲擊。剛才那個“暗夜公爵”的眼神——雖然隔著面具，他卻能感覺到那裡面的殺意，絕不是單純的惡作劇。
“會不會是江原時男？”灰原突然開口，“他剛才在餐廳被你瞪了一眼，說不定懷恨在心。”
“不像。”夜一否定了這個猜測，“那傢伙雖然討厭，但身手沒這麼利落。剛才推柯南的動作很專業，像是受過訓練。”
柯南點點頭。他也注意到了這一點。對方的發力方式很特別，不是普通人的蠻力，而是精準地利用了重心轉移——更像是某種格鬥術的技巧。
“不管是誰，肯定和這次的活動有關。”柯南攥緊拳頭，“那個磁碟……或者說，磁碟裡的東西，恐怕不簡單。”
一夜無眠。第二天清晨，柯南頂著黑眼圈出現在餐廳時，正好遇到了摩爾一家。佐山明子看他的眼神依然帶著審視，而她的父母則顯得有些侷促。
“聽說你昨天掉進水裡了？”摩爾夫人的聲音尖細，“真是不小心啊，小孩子就該有小孩子的樣子，別總到處亂爬。”
柯南沒理會她的嘲諷，反而注意到摩爾先生的左手纏著繃帶，像是新添的傷口。
“先生的手受傷了？”他裝作天真地問。
摩爾先生下意識地把左手藏到身後，含糊地說：“哦，是……是昨天搬行李時不小心被箱子夾到了。”
這時，江原時男摟著一個年輕女孩走了進來，看到柯南時，臉上露出幸災樂禍的笑：“小不點，命挺硬啊。下次可別再往水池裡跳了，說不定就沒這麼好運了。”
“江原先生昨天晚上在哪裡？”柯南突然問。
江原愣了一下，隨即不耐煩地說：“關你甚麼事？小鬼頭少管閒事！”
他身邊的女孩卻嬌笑著插嘴：“時男哥昨晚一直在房間陪我哦，對吧？”
江原敷衍地點點頭，拉著女孩快步走開了。柯南看著他們的背影，若有所思——那個女孩並不是這次的參與者，應該是他在當地認識的豔遇物件。
早餐快結束時，一對夫妻模樣的客人走了進來。丈夫西裝革履，看起來文質彬彬；妻子穿著素雅的連衣裙，正是昨天和阿部豐在一起的辻谷英里。
“抱歉來晚了，我是阿部豐，這是我的妻子辻谷英里。”男人的聲音溫和，眼神卻有些閃爍。
柯南注意到，他們兩人並沒有坐在一起，甚至全程沒有眼神交流。這對“夫妻”的關係，似乎比表面上看起來要複雜。
上午的自由活動時間，柯南藉口不舒服留在房間，實則在酒店裡四處調查。他在三樓走廊的監控死角發現了一點膠帶殘留的痕跡，和昨晚推他下樓的陽臺門附近的痕跡很像。
“難道是同一人所為？”柯南用手機拍下照片，正準備離開，卻聽到樓梯間傳來爭執聲。
是阿部豐和辻谷英里。
“……你不該來的。”阿部豐的聲音壓得很低，帶著怒意，“這裡太危險了！”
“我必須拿到那個磁碟。”辻谷英里的聲音帶著哭腔，“那裡面有江原入侵哥哥公司的證據，是他逼死了哥哥！”
柯南的心臟猛地一跳。原來如此！辻谷英里的哥哥是被江原時男害死的，她參加這次活動，根本不是為了甚麼推理遊戲，而是為了復仇！
就在這時，樓梯間的門突然被推開。江原時男不知何時站在了那裡，臉上帶著戲謔的笑：“真是感人的兄妹情深啊。可惜啊，就算拿到證據，你覺得警察會信嗎？”
辻谷英里臉色煞白，渾身發抖。阿部豐立刻將她護在身後，冷冷地看著江原：“你想幹甚麼？”
“不幹甚麼。”江原攤攤手，眼神在辻谷英里身上流連，“只是覺得，這麼漂亮的女士，居然為了一個死人毀了自己，太可惜了。不如……今晚來我房間聊聊？說不定我會‘不小心’把證據給你哦。”
“你無恥！”辻谷英里氣得渾身發抖。
江原大笑著離開了。阿部豐緊緊握住拳頭，指節泛白。柯南悄悄退開，心裡升起一股不祥的預感——這潭水，比他想象中還要深。
傍晚時分，酒店的頂樓展望廳格外熱鬧。這裡是觀賞伊豆夜景的最佳地點，巨大的落地窗外，繁星與燈火交相輝映。小五郎正端著酒杯和一位穿著暴露的美女搭訕，那是這次活動中最引人注目的參與者，據說曾是選美小姐。
“小蘭，你看爸爸又在……”柯南的話還沒說完，就聽到一聲尖叫。
所有人的目光都投向窗外——一個黑影從空中墜落，帶著淒厲的風聲，“砰”地一聲砸在樓下的青銅雕像上！鮮血瞬間染紅了潔白的大理石底座。
“是暗夜公爵！”有人驚呼。
那個黑影穿著標誌性的黑色斗篷，臉上還戴著青銅面具。
小蘭嚇得捂住嘴，臉色慘白。小五郎也酒意全無，立刻掏出手機報警：“喂！警察嗎？伊豆公主酒店發生了墜樓事件！死人了！”
混亂中，柯南注意到幾個細節：阿部豐的臉色異常難看，眼神躲閃；辻谷英里則緊緊抓著酒杯，指節泛白；佐山明子正用平板電腦快速記錄著甚麼，手指在螢幕上飛舞；摩爾夫婦則互相依偎著，看起來嚇壞了。
警察趕到時，現場已經被酒店保安封鎖。目暮警官看到毛利小五郎，無奈地嘆了口氣：“又是你啊，毛利老弟。”
“目暮警官！這次可是大案子！”小五郎立刻進入名偵探模式，“死者是被人從樓上推下來的，兇手一定就在這些人當中！”
法醫檢查屍體時，摘下了那個青銅面具——底下露出的，是江原時男那張已經失去生氣的臉。
“果然是他。”柯南低聲說。
夜一蹲在屍體旁，戴著白手套的手指輕輕拂過江原的衣領：“傷口邊緣有明顯的勒痕，頸骨斷裂，應該是被人先勒暈再推下來的。”他從江原的口袋裡掏出一個皺巴巴的信封，“這是‘暗夜公爵’的線索卡，上面有今晚的任務。”
灰原接過信封，展開後念道：“‘當公爵摘下假面時，真相將藏在潮汐的泡沫裡。’看來他死前還在參與遊戲。”
“我看是報應！”一個年輕女孩的聲音響起，正是昨天和江原在一起的那個。她此刻正躲在警察身後，眼神複雜，“他這種人，早就該有這種下場了。”
警方的初步調查並不順利。頂樓展望廳的門鎖沒有被破壞的痕跡，監控也恰好因為“裝置維護”而關閉。江原時男的房間在五樓，門鎖是最新式的電子鎖，需要指紋或房卡才能開啟，而他的房卡就掉在屍體不遠處。
“難道是自殺？”一個年輕警察猜測。
“不可能。”柯南立刻反駁，“他身上的斗篷系法很奇怪，像是被人強行穿上的。而且如果是自殺，沒必要戴著面具跳樓。”
夜一站起身，對目暮警官說：“看守屍體的警察剛才說，他被人從背後打暈了。對方用的是掌刀，手法很專業，應該是練過空手道或柔道。”
“掌刀？”目暮警官皺起眉頭，“難道是職業殺手？”
“不一定。”柯南接著說：“說不定是我們身邊的人。”柯南的聲音帶著孩童特有的稚嫩，卻讓在場的幾位客人臉色微變。他故意仰起頭，看向阿部豐：“阿部叔叔看起來很會打架呢，昨天在樓梯間保護英里阿姨的時候，動作好快哦。”
阿部豐的眼神瞬間收緊，強作鎮定地說：“小孩子別亂說話，我只是……只是情急之下的反應。”
“是嗎？”柯南歪著頭，目光掃過他緊攥的拳頭，“可是剛才夜一說，打暈警察的人用的是掌刀，那種手法好像和空手道有關呢。我記得小蘭姐姐說過，阿部叔叔您以前是空手道社的？”
這話一出，所有人的目光都聚焦在阿部豐身上。他的臉色變得極其難看，嘴唇動了動，卻沒能說出反駁的話。
目暮警官上前一步，嚴肅地問：“阿部先生，請問案發時您在哪裡？”
“我……”阿部豐的聲音有些發虛，“我在房間裡處理檔案，英里可以作證。”
眾人看向辻谷英里，她立刻點頭：“是的，我先生一直和我在一起，沒有離開過房間。”
“可你們的房間在四樓，”柯南突然插話，“從四樓到頂樓需要三分鐘，而案發時正好有五分鐘左右的時間，你們說在‘處理檔案’，有其他人能證明嗎？”
辻谷英里的臉色白了幾分，低下頭不再說話。阿部豐的呼吸變得急促，顯然被問住了。
這時，佐山明子突然開口：“我在案發前看到江原先生和摩爾先生在頂樓吵架，好像是為了磁碟的事。”
“你胡說！”摩爾先生激動地反駁，“我根本不認識他！”
“是嗎？”佐山明子舉起平板電腦，螢幕上播放著一段模糊的錄音，“這是我在樓梯間錄到的，雖然不清楚，但能聽到‘磁碟’‘錢’‘駭客’這些詞哦。”
摩爾先生的臉瞬間漲成了豬肝色，嘴唇哆嗦著說不出話。摩爾夫人連忙挽住他的胳膊，強笑道：“小孩子的玩具罷了，怎麼能當真呢？我先生昨天一直和我在SPA中心，那裡的技師可以作證。”
“SPA中心的監控顯示，你們確實在那裡待到了七點半，”夜一突然開口，手裡拿著手機，螢幕上是監控截圖，“但案發時間是八點十五分，中間有四十五分鐘的空白期。足夠從SPA中心到頂樓一個來回了。”
現場的氣氛越來越緊張。每個人似乎都有嫌疑，又都有看似合理的解釋。柯南悄悄退到角落，開啟偵探徽章：“灰原，幫我查一下辻谷英里哥哥的案子，還有江原時男最近的交易記錄。”
“已經查到了。”灰原的聲音帶著一絲凝重，“辻谷英里的哥哥辻谷健一曾是一家軟體公司的CEO，三年前公司因核心程式碼被洩露而破產，他本人跳樓自殺。當時的嫌疑人就是江原時男，但因為缺乏證據，案子本人不了了之。另外，江原最近和一個境外賬戶有頻繁資金往來，對方的IP地址……指向摩爾先生的公司。”
柯南的眼睛亮了起來。這就說得通了！摩爾先生很可能和江原時男有非法交易，而辻谷英里則是為了給哥哥報仇——兩條線索終於交匯在了一起。
他正想繼續分析，卻被小蘭拉到一邊：“柯南，你看爸爸怎麼了？”
只見毛利小五郎癱坐在沙發上，眼神渙散，嘴角還掛著口水——顯然是被麻醉針射中了。柯南心裡一喜，立刻躲到沙發後面，用變聲蝴蝶結模仿小五郎的聲音：“各位，我已經知道兇手是誰了！”
所有人的目光都集中過來。目暮警官精神一振：“毛利老弟，快說說！兇手到底是誰？”
“兇手就是——阿部豐！”柯南的聲音透過變聲蝴蝶結傳出，帶著不容置疑的威嚴。
阿部豐猛地抬頭，厲聲反駁：“你胡說！我有不在場證明！”
“你的不在場證明是假的。”柯南冷靜地說，“辻谷女士之所以幫你作證，是因為她愛你，但這並不能改變你殺人的事實。”他頓了頓，繼續說道，“案發前，你以‘討論檔案’為藉口離開房間，從消防通道跑到頂樓，用事先準備好的乙醚迷暈了江原時男，給他穿上暗夜公爵的服裝，然後將他推了下去。為了製造意外的假象，你還故意在他身上沒有系安全繩，讓人以為他是失足墜落。”
“證據呢？”阿部豐的聲音有些發抖。
“證據就在你的手上。”柯南說，“打暈看守警察時，你用的是空手道的掌刀，雖然手法隱蔽，但還是在對方的後頸留下了特殊的淤青——這種淤青只有你這種段位的空手道高手才能造成。而且，我在三樓消防通道發現的膠帶痕跡，和你錢包裡的膠帶品牌一模一樣，那是你用來暫時固定消防門，方便快速通行的吧？”
阿部豐的臉色變得慘白，雙手無力地垂下。辻谷英里突然衝上前，擋在他面前：“不是他！兇手是我！是我殺了江原！”
“英里，別傻了。”阿部豐拉住她，聲音帶著絕望，“是我殺了他，和你沒關係。”
“不！”辻谷英里的眼淚湧了出來，“是我提議要拿到磁碟的，是我……”
“夠了！”阿部豐打斷她，轉頭看向目暮警官，“人是我殺的，和她無關。我認罪。”
柯南（毛利小五郎）卻搖了搖頭：“你雖然承認了殺人，但有一點說錯了——你並不是真正的主謀。真正策劃這起謀殺案的，是辻谷英里！”
所有人都愣住了。辻谷英里更是臉色煞白：“你……你甚麼意思？”
“你早就知道江原會參加這次活動，也知道他的目的是為了和摩爾先生交易。”柯南繼續推理，“你利用阿部豐對你的感情，說服他幫你復仇。案發當天，你故意和江原發生爭執，引他到頂樓，然後阿部豐再動手。至於江原身上的暗夜公爵服裝，其實是你早就準備好的——那是你哥哥生前最喜歡的小說角色，你想用這種方式，給哥哥‘一個交代’。”
他看向佐山明子：“佐山小姐拍到的錄音，其實是江原在威脅摩爾先生，要他支付更多的錢，否則就曝光他們的交易。這也解釋了為甚麼摩爾先生會和江原吵架——他根本不是兇手，只是被捲入了這場復仇。”
佐山明子點點頭：“沒錯，我後來把完整錄音交給了警察，確實是這樣。”
辻谷英里癱坐在地上，失聲痛哭：“是他害死了我哥哥……我只是想讓他付出代價……”
阿部豐緊緊抱住她，對目暮警官說：“人是我推下去的，所有罪名都由我來承擔，請放過她。”
“法律是公正的，誰也不能例外。”目暮警官嘆了口氣，示意手下上前逮捕。
就在這時，夜一突然開口：“等等。江原時男的房間裡，我們發現了這個。”他拿出一個密封袋，裡面裝著一張磁碟，“這應該就是大家一直在找的那個‘病毒磁碟’，但裡面並沒有病毒，只有江原入侵辻谷先生公司的證據，還有他和摩爾先生交易的記錄。”
辻谷英里看著那張磁碟，眼淚流得更兇了。她費盡心機想要得到的東西，最終還是以這樣的方式出現了。
案件終於告破。阿部豐和辻谷英里被警察帶走時，兩人緊緊握著對方的手，眼神裡充滿了不捨。摩爾先生因為非法交易，也被警方帶走調查。佐山明子則將平板電腦裡的證據交給警方，默默離開了酒店。
夕陽西下，金色的餘暉灑在伊豆公主酒店的屋頂上。柯南坐在海邊的礁石上，看著遠處的海浪，心裡五味雜陳。
“在想甚麼？”夜一走過來，遞給她一瓶可樂。
“在想復仇到底有甚麼意義。”柯南說，“辻谷女士為了給哥哥報仇，最後卻把自己和心愛的人都送進了監獄。”
“有些人的執念，不是那麼容易放下的。”灰原也走了過來，望著翻湧的浪花，“就像我們，明明知道危險，卻還是忍不住追尋真相。”
小蘭和小五郎也來了。小五郎打著哈欠，顯然還沒從麻醉中完全清醒：“喂，柯南，剛才是不是有案子破了？我怎麼好像做了個奇怪的夢……”
“爸爸，你又在說胡話了。”小蘭笑著扶他坐下，“我們該回酒店收拾東西了，明天就要回去了。”
柯南看著他們的背影，突然笑了。或許這就是生活吧——有黑暗，有悲傷，但更多的是溫暖和希望。
夜一拍了拍他的肩膀：“走吧，主辦方剛才派人來說，雖然案子影響了活動，但還是要把獎品給我們。”
“獎品？”柯南愣了一下。
“就是那個磁碟啊。”夜一笑著說，“不過博士剛才發訊息說，裡面其實是優作叔叔新寫的推理小說草稿，所謂的‘病毒’，只是個噱頭而已。”
柯南恍然大悟，忍不住翻了個白眼。果然是工藤優作的風格——總是喜歡用這種方式給大家“驚喜”。不知不覺到了晚上，夜幕像一塊深藍色的絲絨，溫柔地覆蓋了伊豆的海岸線。伊豆公主酒店的燈光次第亮起，如同散落在絲絨上的碎鑽，映照著海面粼粼的波光。經歷了白天的驚心動魄，此刻的酒店終於恢復了豪華度假地應有的寧靜，只是空氣中還殘留著一絲若有若無的緊張——畢竟，一場命案剛剛在這裡落幕。
毛利小五郎的豪華套房裡，已經瀰漫開濃郁的酒香。他把自己摔進寬大的皮質沙發裡，面前的茶几上擺滿了酒店贈送的頂級清酒和威士忌，標籤上的年份足以讓任何酒徒心跳加速。“哼，這才叫度假嘛！”他舉起一個白瓷酒杯，對著水晶吊燈晃了晃，琥珀色的酒液在燈光下泛著誘人的光澤，“甚麼殺人案，甚麼暗夜公爵，都比不上一杯好酒實在！”
套房的落地窗正對著大海，海浪拍岸的聲音隱約傳來，成了他獨酌的背景音。他時不時咂咂嘴，對著空無一人的房間唸叨幾句“還是我毛利小五郎厲害”，或是抱怨“那些警察查案太慢”，喝到興頭上，甚至還哼起了跑調的演歌，活脫脫一副卸下所有防備的醉漢模樣。牆上的掛鐘指向九點，他已經消滅了三瓶清酒，眼神開始迷離，卻依然固執地給自己滿上，彷彿要把白天的驚嚇全都泡在酒裡。
與此同時，酒店的VIP溫泉區正氤氳著溫暖的霧氣。這裡被茂密的竹林環繞，露天的溫泉池鑲嵌在木質平臺上，池邊點著幾盞古樸的紙燈，暖黃的光暈透過霧氣，在溼漉漉的石板路上投下斑駁的影子。溫泉水冒著細密的熱氣，散發著淡淡的硫磺香氣，與遠處的海浪聲交織在一起，構成一種讓人身心舒展的韻律。
毛利蘭穿著一身淡粉色的浴衣，腰間繫著同色系的腰帶，長髮鬆鬆地挽在腦後，露出光潔的脖頸。她剛踏入溫泉區，就被眼前的景緻吸引了：“哇，這裡好漂亮啊，比我想象中還要舒服。”
跟在她身後的柯南、灰原和夜一也換上了浴衣。柯南穿著藍色的兒童款，領口繡著小小的海浪圖案；灰原選了一身淺紫色，與她的髮色相得益彰，臉上沒了平日裡的疏離，多了幾分柔和；夜一則是黑色浴衣，袖口繡著銀色的紋路，走在石板路上時，浴衣的下襬輕輕掃過地面，倒有幾分少年人的灑脫。
“VIP待遇就是不一樣，”夜一環顧四周，笑著說，“連溫泉都是私人的，不用擔心被別人打擾。”他特意放慢腳步，湊到柯南身邊壓低聲音，“正好，省得你泡澡時還要時刻提防被小蘭發現破綻。”
柯南白了他一眼，心裡卻不得不承認——夜一這話說到了點子上。自從白天的案子結束後，小蘭看他的眼神總帶著一絲若有似無的探究，大概是覺得他一個小孩子懂得太多，難免讓人起疑。剛才在房間換浴衣時，他還在擔心泡溫泉時會不會露出甚麼馬腳，畢竟小孩子和高中生的體態差異，在水裡可不好掩飾。
“柯南，夜一，快進來呀！”小蘭已經先一步踏入了溫泉池，溫熱的水沒過她的小腿，她舒服地嘆了口氣，回頭朝他們招手，“水溫度剛剛好，一點都不燙。”
灰原率先走過去，小心翼翼地踩進水裡，找了個離岸邊近的角落坐下，溫熱的泉水瞬間包裹了她的身體，讓她不由自主地閉上眼，嘴角勾起一抹淺淺的弧度。柯南和夜一也跟著下水，兩人故意坐在離小蘭稍遠的地方，中間隔著一段霧氣氤氳的距離。
溫泉池不算太大，但足夠四個人愜意地舒展身體。池底鋪著光滑的鵝卵石，踩上去有點硌腳，卻很舒服。水汽不斷升騰，模糊了每個人的輪廓，也彷彿給這場短暫的放鬆蒙上了一層私密的濾鏡。
“白天真是嚇死我了，”小蘭用手撥弄著水面，語氣裡還帶著後怕，“幸好有柯南和夜一在，還有爸爸……雖然他好像又沒做甚麼實事。”說到最後一句，她自己先忍不住笑了起來，眼底的擔憂也淡了幾分。
“小蘭姐姐可是空手道高手，就算遇到危險也能保護自己吧？”夜一突然開口，聲音帶著少年人特有的清亮，透過霧氣傳過來，顯得格外真誠，“剛才在頂樓看到你擋在柯南身前的樣子，簡直帥呆了。”
小蘭被他誇得愣了一下，隨即臉頰微微發燙：“哪、哪有……我只是下意識的。”
“怎麼沒有？”夜一語氣更誇張了些，他故意往小蘭那邊挪了挪，眼神裡帶著“崇拜”，“而且小蘭姐姐不僅厲害，還特別漂亮。你看這面板，在溫泉裡泡得像珍珠一樣，又白又嫩，比電視上的女明星好看多了！”
這話要是從別人嘴裡說出來，難免顯得輕浮，但從夜一這個“弟弟”口中說出來，就成了純粹的讚美。小蘭的臉“騰”地一下紅透了，連耳根都染上了粉色，她連忙抬手撩了一把水，試圖掩飾自己的窘迫：“夜一你這孩子，怎麼突然說這些……”
“我說的是實話啊，”夜一一臉無辜地聳聳肩，目光轉向柯南，像是在尋求認同，“柯南，你說是不是？小蘭姐姐是不是特別漂亮？”
柯南心裡暗罵夜一“狡猾”，但也知道這是幫他解圍的好機會，連忙點頭附和：“嗯！小蘭姐姐是世界上最漂亮的！”他故意用小孩子的語氣，奶聲奶氣的，倒是讓小蘭的笑容柔和了許多。
“你們兩個啊……”小蘭無奈地搖搖頭，眼裡卻滿是笑意，之前那點對柯南的疑慮，似乎在這陣玩笑般的誇讚中悄然消散了。她看向夜一，突然想起甚麼似的問道：“對了夜一，你以前和新一……就是你哥哥，經常像這樣一起泡澡嗎？”
夜一心裡咯噔一下，暗道“來了”，臉上卻不動聲色，順著她的話往下說：“嗯，小時候經常一起泡。不過那傢伙每次都愛跟我比憋氣，結果每次都是他先忍不住浮出水面，還嘴硬說是讓著我。”他說著，故意模仿工藤新一的語氣哼了一聲，“‘笨蛋弟弟，要不是我讓你，你怎麼可能贏’——他總是這樣說。”
這番話半真半假，既有符合“兄弟日常”的細節，又巧妙地避開了可能露餡的話題。小蘭聽得入了神，眼神裡充滿了懷念：“聽起來確實很像新一的風格，總是那麼彆扭。”
“可不是嘛，”夜一趁機繼續“補刀”，語氣裡帶著點“抱怨”，卻更像是在拉近關係，“他還總愛在小蘭姐姐你面前裝酷，其實背地裡經常跟我念叨‘小蘭今天又揍了哪個不長眼的傢伙，真厲害’，或者‘小蘭穿了新裙子，不知道她喜不喜歡我送的髮帶’……”
“夜一！”小蘭的臉瞬間紅得像熟透的蘋果，她連忙伸手去捂夜一的嘴，卻被他靈活地躲開了，“你別亂說！新一才不會說這些……”
“我可沒亂說，”夜一挑眉，故意壓低聲音，像是在說甚麼秘密，“他書桌抽屜裡藏著一本日記，裡面記了好多關於你的事呢。比如‘今天小蘭做的便當太鹹了，但我還是吃完了，她好像很開心’，還有‘小蘭的空手道比賽贏了，我比她還緊張’……”
柯南在旁邊聽得心驚肉跳——夜一這傢伙，編起瞎話來居然臉不紅心不跳，連“日記”這種細節都想得出來！他偷偷瞥了一眼小蘭，只見她雖然嘴上說著“不信”，眼睛裡卻閃著亮晶晶的光，嘴角的笑意根本藏不住，顯然是被夜一這番話哄得心裡甜滋滋的。
灰原在一旁默默看著這出鬧劇，端起放在池邊的茶杯抿了一口，眼底閃過一絲不易察覺的笑意。她不得不承認，夜一這招“以哥哥的名義誇嫂子”確實高明，既討好了小蘭，又不動聲色地鞏固了柯南的“小孩子”人設，一箭雙鵰。
“對了小蘭姐姐，”夜一見火候差不多了，話鋒一轉，說起了別的，“你知道嗎？我哥以前總說，他最佩服你的地方，就是不管遇到甚麼事都能保持冷靜，還能照顧好身邊的人。就像今天，明明自己也很害怕，卻一直護著柯南，還安慰那個嚇哭的小姐姐……”
他說的是白天案發現場，小蘭曾輕聲安慰過被嚇壞的佐山明子。這件事小蘭自己都快忘了，被夜一提起，心裡頓時湧上一股暖流，之前因為命案產生的陰霾也消散了不少。她看著夜一，突然覺得這個“弟弟”雖然嘴上沒個正經，心思卻很細膩，和新一那種彆扭的關心截然不同，卻同樣讓人覺得溫暖。
“其實也沒甚麼啦，”小蘭的語氣柔和了許多，“大家都是一起參加活動的，互相照顧是應該的。”她頓了頓，看向柯南，眼神裡滿是溫柔，“柯南今天也很勇敢呢，一點都不像是個小孩子。”
柯南心裡一緊，剛想找藉口掩飾，夜一已經搶先開口：“那是因為他總跟著毛利叔叔見大場面啊！你想，天天看著名偵探查案，耳濡目染也會變聰明吧？再說了，柯南本來就很機靈，上次在米花公園幫小宏跑腿時，不就表現得像個小偵探嗎？”
他故意提起之前的案子，用“小孩子也能很機靈”的邏輯來解釋柯南的“異常”，既合情合理，又不會讓小蘭往“身份”上聯想。果然，小蘭聽了這話，點了點頭：“你說得對，可能是我想多了。柯南本來就很聰明，以後說不定也能成為像爸爸一樣的偵探呢。”
柯南暗暗鬆了口氣，感激地看了夜一一眼——這傢伙雖然平時愛捉弄人，但關鍵時刻倒是挺靠譜。
溫泉裡的水漸漸變涼，池邊的紙燈也亮得更久了。小蘭站起身，伸了個懶腰，浴衣的領口因為動作微微敞開，露出纖細的鎖骨，在燈光下泛著瑩潤的光澤。“時間不早了，我們該回去了，不然爸爸又該到處找我們了。”
“好啊，”夜一也跟著起身，故意甩了甩頭髮，水珠濺到柯南臉上，“柯南，要不要比賽誰先跑回房間？輸的人明天要幫小蘭姐姐拿行李！”
“誰怕誰！”柯南抹了把臉，立刻接下挑戰——這正是他想要的，用小孩子的打鬧徹底打消小蘭的疑慮。
兩個“少年”嬉笑著跑出溫泉區，石板路上留下一串溼漉漉的腳印。小蘭和灰原跟在後面，看著他們的背影，忍不住相視而笑。
“夜一這孩子，真是活潑。”小蘭輕聲說，語氣裡帶著笑意，“不過有他在，好像連案子帶來的壓抑都少了很多。”
灰原點點頭，目光落在遠處柯南和夜一追逐的身影上，輕聲道：“是啊，他確實很擅長……讓周圍的人放鬆下來。”
回到套房時，毛利小五郎已經趴在茶几上睡著了，懷裡還抱著一個空酒瓶，嘴裡嘟囔著“再來一杯”。小蘭無奈地搖搖頭，輕手輕腳地拿來毯子給他蓋上，又收拾了滿桌的狼藉。
柯南和夜一換好衣服出來時，正好看到這一幕。夜一湊近柯南耳邊：“看來你未來岳父對‘豪華住宿’的理解，就是把自己灌醉啊。”
柯南沒好氣地推了他一把，心裡卻很清楚——小五郎雖然平時吊兒郎當，但每次遇到危險，總會下意識地擋在他們身前。就像白天在頂樓，第一個衝過去護住小蘭和他的，正是這個看似不靠譜的大叔。
“對了，”夜一突然想起甚麼，從口袋裡掏出一個小小的隨身碟，“主辦方送的‘獎品’，我讓酒店工作人員轉成電子版了，你要不要看看優作叔叔的新小說？”
柯南接過隨身碟，猶豫了一下：“還是算了吧，誰知道他又寫了甚麼離譜的劇情。”話雖如此，他還是把隨身碟小心翼翼地放進了口袋——畢竟，那是父親寫的東西。
夜深了，海浪聲變得格外清晰。柯南躺在客房的床上，透過窗戶望著天上的月亮，心裡思緒萬千。白天的命案、辻谷英里的眼淚、夜一的解圍、小蘭的笑容……這些畫面像電影片段一樣在他腦海裡閃過。他想起灰原說的話——“有些人的執念，不是那麼容易放下的”，但或許，正是因為有這些需要守護的溫暖，執念才有了被治癒的可能。
隔壁房間裡，夜一正對著電腦螢幕，手指飛快地敲擊著鍵盤。螢幕上顯示的不是工藤優作的小說，而是江原時男電腦裡的隱藏檔案——灰原在檢查磁碟時發現的，裡面除了交易記錄，還有一些指向不明的程式碼。他皺著眉，眼神嚴肅，完全沒了白天的嬉皮笑臉。
“看來這場推理之旅，還沒結束啊。”他低聲自語，隨手將程式碼加密儲存，然後關掉了電腦。窗外的月光落在他臉上，一半在陰影裡，一半被照亮，像極了他身上那股亦正亦邪的氣質。
而在走廊另一頭的房間裡，小蘭正對著手機螢幕發呆。螢幕上是她和工藤新一的合照，照片裡的少年笑得一臉得意，而她則在旁邊做著鬼臉。她想起夜一說的“日記”，忍不住笑了笑，手指輕輕劃過螢幕：“笨蛋新一，要是真有那種日記，被我發現了可有你好受的。”
溫泉的暖意彷彿還殘留在面板上，帶著硫磺香氣的夢境溫柔地包裹了她。明天一早，他們就要離開伊豆了，但在這裡經歷的一切，無論是驚心動魄的命案，還是溫泉邊的笑語，大概都會成為很久以後還會想起的回憶吧。
夜色漸深，伊豆公主酒店的燈光一盞盞熄滅，只有海浪還在不知疲倦地拍打著海岸，像是在訴說著未完的故事。而屬於柯南、夜一、小蘭和灰原的旅程，也還在繼續——無論前方有多少謎團和危險，只要身邊有彼此，就總能找到前行的勇氣。