一、感冒診所裡的怪談：鬧鬼公寓與中斷工事
東京突如其來的降溫讓小蘭不幸中招，早上起來就開始咳嗽發燒。小五郎本想讓她自己去附近的診所，卻被柯南和園子聯手“逼迫”，只好不情不願地開車送小蘭就醫。
診所里人不多，小蘭坐在候診區輸液，柯南和小五郎坐在旁邊的椅子上，一個翻看偵探雜誌，一個打盹。這時，一位頭髮花白的老人拄著柺杖走進來，嘴裡還唸唸有詞：“真是邪門……又聽到哭聲了……”
“老爺爺，您說甚麼邪門啊？”柯南好奇地湊過去，眼裡滿是探究。
老人嘆了口氣，壓低聲音：“就是我住的那棟公寓，最近總鬧鬼！四年前啊，有個小姑娘在那棟樓裡被燒死了，自那以後就不太平。前陣子旁邊大樓施工，有個工人還在工地裡上吊了，工事也停了，現在啊，晚上總能聽到女人的哭聲，還有人看到白影飄來飄去……”
“鬧鬼？”小五郎一下子清醒了，眼睛亮了起來，“具體是哪棟公寓？有沒有看到幽靈的樣子？”他最近正愁沒案子辦，要是能破個“幽靈案”，說不定又能上報紙。
老人報了個地址：“就是西町的舊公寓，叫‘櫻臺公寓’。我鄰居四谷和番町都見過幽靈，四谷說有天晚上看電視，電視突然自己開了，裡面跳出個模糊的女鬼，讓他趕緊離開；番町說他去廁所時，馬桶裡的水突然變成紅色，跟血水一樣！”
小蘭聽得渾身發冷，緊緊抓著柯南的胳膊：“柯南，我們別去了吧，聽起來好嚇人……”
“小蘭姐姐別害怕，”柯南笑著說，“世界上根本沒有幽靈，肯定是有人在搞鬼！我們去看看，說不定能幫老爺爺找出真相呢！”
小五郎拍了拍胸脯：“就是！有我毛利小五郎在，甚麼幽靈都不怕！小蘭，你要是害怕，就在車裡等我們！”
園子也湊過來：“我也去！我最喜歡看抓鬼的戲碼了！對了，我剛才給夜一和灰原發了資訊，她們說正好在附近，馬上過來跟我們匯合！”
沒過多久，工藤夜一和灰原哀就到了。工藤夜一穿著黑色的休閒裝，手裡拿著一個平板電腦，灰原哀則揹著她的常用揹包，裡面裝著各種檢測工具。
“聽說有幽靈案？”工藤夜一笑著說，“我剛才查了一下櫻臺公寓的資料，四年前確實發生過一起火災，一個叫‘佐藤雪’的22歲女孩在公寓裡被燒死，警方當時判定為意外失火。至於旁邊的施工工地，三個月前確實有個工人上吊自殺，原因不明，工事也因此中斷。”
灰原哀補充道：“我還查到，那個自殺的工人叫‘田原勇’，生前負責工地的安全檢查，死前曾向公司反映過工地有‘異常情況’，但公司沒當回事。”
“看來這案子不簡單啊，”柯南摸著下巴，“幽靈傳說、四年前的焚屍案、工人自殺……說不定這些事之間有關聯！我們現在就去櫻臺公寓看看！”
二、櫻臺公寓的怪現象：女鬼影像與血水馬桶
櫻臺公寓是一棟五層的老式建築，外牆斑駁，樓道里的燈泡忽明忽暗，透著一股陰森的氣息。幾人剛走進公寓，就遇到了一位穿著睡衣的中年男人，正是老人提到的四谷。
“你們是誰？來這裡幹甚麼？”四谷警惕地看著他們，眼神裡滿是恐懼。
“我們是來調查幽靈事件的，”小五郎亮出自己的名片，“我是偵探毛利小五郎，聽說你見過幽靈？能不能跟我們說說具體情況？”
提到幽靈，四谷的臉色變得更白了：“就是上週三晚上，我在家看電視，看著看著突然停電了，過了幾分鐘電視自己開了，螢幕上出現一個模糊的女人影子，頭髮很長，穿著白色的衣服，還跟我說‘離開這裡，不然會有危險’！我嚇得趕緊關了電視，一晚上都沒敢睡覺！”
這時，另一位住戶番町也走了過來，他是個瘦高的男人，臉色憔悴：“你們也是來查幽靈的？我也見過！前天早上我去廁所，一沖水，馬桶裡的水突然變成紅色，跟血一樣！我趕緊找物業來修，結果物業檢查了半天，甚麼問題都沒發現，說可能是管道生鏽……可哪有生鏽的水這麼紅啊！”
柯南注意到，樓道的角落裡站著一個男人，正默默地看著他們，眼神陰沉。“請問您是？”柯南問道。
男人愣了一下，緩緩開口：“我叫菊次，住在302室，也是這裡的住戶。我沒見過幽靈，但最近晚上總能聽到奇怪的聲音，好像是哭聲，從樓上傳來的。”
工藤夜一拿出平板電腦，開啟錄音功能：“方便帶我們去你們看到幽靈的地方看看嗎？比如四谷先生的客廳，還有番町先生的廁所。”
四谷猶豫了一下，還是點了點頭：“好吧，不過你們別嚇到我家孩子，他還在房間裡睡覺。”
幾人先來到四谷的客廳，客廳裡的電視是老式的CRT電視，旁邊放著一個公共天線。“就是這個電視，”四谷指著電視，“那天晚上就是它自己開的，還出現了女鬼影像。”
工藤夜一檢查了一下電視和天線，發現電視的電源線是好的，天線也連線正常，沒有明顯的損壞。“灰原，你用裝置檢測一下，看看有沒有異常的訊號。”
灰原哀從揹包裡拿出一個訊號檢測儀，開啟後，螢幕上顯示出一些雜亂的電波：“這裡的訊號有點亂，附近好像有其他裝置在干擾。不過現在沒有異常，可能要等晚上才會出現。”
接著，眾人又來到番町家的廁所。廁所裡的馬桶是老式的抽水馬桶，水箱蓋是開啟的。“就是這個馬桶，”番町指著馬桶，“那天早上衝水後，水就變成紅色了，特別嚇人！”
柯南蹲下身，仔細檢查馬桶和水箱，發現水箱裡的水很清澈，馬桶內部也沒有生鏽的痕跡。“灰原，能不能檢測一下水箱裡的水？”
灰原哀拿出一個試紙，蘸了一點水箱裡的水，試紙沒有變色：“現在的水是正常的，沒有檢測到血液成分，也沒有其他化學物質。”
小蘭一直緊緊跟在柯南身邊，臉色發白：“柯南，我們還是趕緊走吧，這裡好嚇人……”
就在這時，樓道里的燈泡突然閃了幾下，然後徹底滅了。黑暗中，傳來一陣模糊的女人哭聲，小蘭嚇得尖叫起來，緊緊抱住了小五郎的胳膊。
“別害怕！”工藤夜一開啟手機手電筒，照亮了樓道，“應該是電路老化導致的停電，我已經聯絡了物業，他們馬上就來修。”
沒過多久，物業的人來了，修好了電路，樓道里又恢復了光明。但小蘭已經嚇得不行，堅持要離開：“爸爸，柯南，我們回家吧，我不想待在這裡了！”
小五郎無奈，只好同意：“好吧，那我們先回去，晚上再來看看！”
三、柯南的科學解謎：酚酞與公共天線的把戲
回到毛利偵探事務所，小蘭吃了藥就去睡覺了。柯南、小五郎、園子、工藤夜一和灰原哀則坐在客廳裡，討論白天在櫻臺公寓的發現。
“你們覺得那些怪現象是怎麼回事？”園子好奇地問，“電視自己開，還出現女鬼影像；馬桶水變成紅色，這些真的是人搞出來的嗎？”
“肯定是人搞的，”柯南肯定地說，“世界上根本沒有幽靈，那些怪現象都是用科學手段製造出來的假象。比如馬桶水變紅，我懷疑是有人在水箱和馬桶裡分別放了化學物質，混合後就變成了紅色。”
“化學物質？”工藤夜一眼睛一亮，“你是說酚酞和氨水？酚酞遇到鹼性的氨水會變成紅色，而酒精可以讓酚酞更容易溶解在水裡。如果有人在水箱裡放了酚酞和酒精，在馬桶裡放了少量氨水，沖水時兩者混合，水就會變成紅色，看起來像血水。”
灰原哀點點頭：“沒錯，這種方法很簡單，而且事後只要多衝幾次水，化學物質就會被沖掉，不會留下痕跡。白天我們檢測時，馬桶裡的水已經被衝過很多次了，所以沒有檢測到異常。”
“那電視裡的女鬼影像呢？”小五郎疑惑地問，“電視怎麼會自己開，還出現影像？”
“應該是利用了公共天線和萬能遙控器，”柯南說，“櫻臺公寓用的是公共天線，所有住戶的電視都連線到同一個天線上。如果有人在附近用萬能遙控器，就可以控制其他住戶的電視開關和頻道。至於女鬼影像，可能是兇手自己製作了一段影片，存放在自己的電視或其他裝置裡，然後透過公共天線，將影片訊號傳輸到其他住戶的電視上，造成‘女鬼出現’的假象。”
工藤夜一補充道：“我剛才查了一下，櫻臺公寓的公共天線沒有加密，很容易被幹擾。而且附近有很多老舊的電器，會產生雜亂的電波，正好可以掩蓋兇手的裝置訊號，讓我們難以檢測到。”
“那窗外的白影和女人哭聲呢？”園子又問。
柯南摸了摸下巴：“白影可能是有人穿著白色的衣服，在樓道或樓頂走動，利用光線製造出‘幽靈’的錯覺。女人哭聲的話，可能是用錄音裝置播放的，比如小型的藍芽音箱，藏在樓道的角落裡，到了晚上就播放哭聲。”
就在這時，柯南注意到小五郎的手腕上停著一隻蛾子，翅膀是灰色的，看起來很普通。“小五郎叔叔，你手腕上有隻蛾子！”
小五郎揮手趕走了蛾子：“甚麼破蛾子，到處亂飛！”
柯南卻眼前一亮：“等等！蛾子！我記得四年前被燒死的佐藤雪，她的職業是昆蟲研究員，專門研究飛蛾！而且我剛才查資料時看到，她死前正在研究一種‘費洛蒙藥劑’，可以吸引特定種類的飛蛾！”
工藤夜一立刻明白了：“你是說，兇手利用了費洛蒙藥劑？比如在公寓的窗戶上塗了藥劑，吸引飛蛾聚集，形成白影的錯覺？”
“沒錯！”柯南興奮地說，“晚上光線暗，飛蛾聚集在窗戶上，從外面看，就像一個白色的影子在飄動，也就是住戶看到的‘幽靈’！而且佐藤雪研究的飛蛾，正好是這種灰色的蛾子，和剛才停在小五郎叔叔手腕上的一樣！”
灰原哀補充道：“我剛才檢測櫻臺公寓的環境時，發現樓道里的飛蛾比其他地方多，可能就是因為有費洛蒙藥劑的殘留。”
“這麼說，兇手製造幽靈傳說，就是為了掩蓋四年前的焚屍案？”小五郎終於反應過來，“四年前的火災根本不是意外，而是謀殺！兇手殺了佐藤雪，然後縱火焚屍，偽造成意外。現在他又製造幽靈傳說，想嚇跑其他住戶，掩蓋自己的罪行！”
工藤夜一點點頭：“很有可能。而且那個上吊自殺的工人田原勇，說不定是發現了兇手的秘密，被兇手滅口，偽造成自殺。兇手怕田原勇的事引起警方注意，所以才加快了製造幽靈傳說的步伐，想盡快趕走所有住戶，徹底掩蓋真相。”
“那兇手會是誰呢？”園子問道，“是四谷、番町，還是菊次？”
“現在還不確定，”柯南說，“不過菊次的嫌疑最大。今天在公寓裡，他一直很沉默，而且眼神很奇怪，好像在隱瞞甚麼。另外，四谷和番町都明確說自己看到了幽靈，表現得很害怕，而菊次只說聽到了哭聲，沒有說自己看到了幽靈，這有點可疑。”
“我們晚上再去櫻臺公寓看看，”工藤夜一說，“晚上是幽靈傳說出現的高峰期，說不定能抓到兇手現行！”
四、夜探幽靈公寓：飛蛾與四年前的真相
當天晚上，五人再次來到櫻臺公寓。為了不引起兇手的注意，他們沒有開車，而是步行過來的。工藤夜一還特意帶了夜視儀和錄音裝置，灰原哀則帶了更精密的訊號檢測儀和化學試劑。
公寓裡靜悄悄的，大部分住戶都已經睡了，只有幾戶人家還亮著燈。“我們先去樓頂看看，”工藤夜一說，“樓頂視野好，可以觀察整個公寓的情況，也可能藏著兇手的裝置。”
幾人來到樓頂，發現樓頂的角落裡放著一個小型的藍芽音箱，正在播放模糊的女人哭聲。“找到了！”柯南興奮地說，“這就是女人哭聲的來源！”
工藤夜一關掉了音箱，拿出手機拍照取證：“這個音箱是新的，應該是兇手最近才放上來的。灰原，你檢測一下，看看有沒有指紋。”
灰原哀拿出指紋檢測粉，撒在音箱上，很快就顯現出幾個清晰的指紋：“有指紋，而且很新，應該是兇手留下的。我先把指紋提取下來，回去比對一下。”
接著，眾人又來到公寓的樓道里，灰原哀用訊號檢測儀檢測，發現302室附近的訊號有異常。“302室是菊次的家，”柯南說，“他的房間裡可能有控制電視的裝置！”
工藤夜一趴在菊次家的門縫上，用夜視儀往裡看，發現房間裡亮著燈，菊次正坐在電腦前，手裡拿著一個遙控器，不知道在操作甚麼。“他手裡有遙控器！”工藤夜一說，“而且電腦螢幕上顯示的是一段影片，好像是女鬼的影像！”
就在這時，四谷家的燈突然亮了起來，接著傳來四谷的尖叫聲：“幽靈！又是幽靈！電視自己開了！”
柯南立刻跑過去，透過四谷家的窗戶，看到電視螢幕上出現了模糊的女鬼影像，和四谷之前描述的一樣。“就是現在！”柯南說，“灰原，用訊號檢測儀鎖定訊號來源！”
灰原哀開啟檢測儀，螢幕上立刻顯示出訊號的來源方向：“是從302室傳來的！菊次果然在控制四谷家的電視！”
工藤夜一拿出手機，撥通了目暮警官的電話：“目暮警官，我們在櫻臺公寓，發現了製造幽靈傳說的兇手，他可能還和四年前的焚屍案有關！你們快過來！”
掛了電話，工藤夜一對眾人說：“我們現在去302室門口等著，等警方來了再進去！菊次手裡可能有武器，不要擅自行動！”
眾人剛走到302室門口，門突然開了，菊次拿著一把水果刀，凶神惡煞地走了出來：“你們到底是誰？為甚麼要跟蹤我？”
“菊次，你別裝了！”柯南說，“公寓裡的幽靈傳說都是你製造的！你用酚酞和氨水讓馬桶水變紅，用公共天線和遙控器讓電視出現女鬼影像，用費洛蒙藥劑吸引飛蛾製造白影，還用藍芽音箱播放女人哭聲！你做這一切，就是為了掩蓋四年前你殺害佐藤雪的真相！”
菊次的臉色變了變，眼神變得更兇狠：“你胡說！佐藤雪是被燒死的，是意外！”
“不是意外！”柯南反駁道，“四年前，你和佐藤雪因為研究成果發生了爭執，你想搶走她的費洛蒙藥劑研究成果，她不同意，你就殺了她，然後縱火焚屍，偽造成意外！三個月前，施工工地的工人田原勇發現了你的秘密，你就殺了他，偽造成自殺！你怕警方查到你，所以才製造幽靈傳說，想嚇跑所有住戶，掩蓋真相！”
“你有甚麼證據？”菊次咬牙切齒地說。
“證據我們有很多！”灰原哀說，“樓頂的藍芽音箱上有你的指紋，302室裡有控制電視的裝置和女鬼影像的影片，而且我們還檢測到你房間裡有費洛蒙藥劑的殘留！另外，我們還查到，四年前你曾向佐藤雪借過一大筆錢，卻一直沒還，這就是你們爭執的原因！”
菊次知道自己再也無法抵賴，突然抓住了正好路過的四谷，把水果刀架在四谷的脖子上：“別過來！再過來我就殺了他！”
四谷嚇得魂飛魄散，臉色慘白：“菊次，你別衝動！有話好好說！”
“放下刀！”工藤夜一站在菊次面前，眼神銳利，“你已經跑不掉了，警方馬上就到！傷害人質只會讓你的罪行更嚴重！”
菊次卻不領情，揮舞著水果刀：“少廢話！讓我走，不然我就殺了他！”
就在這時，工藤夜一突然動了，他側身躲開菊次的刀，同時伸出右手，抓住了菊次的手腕，用力一擰，菊次吃痛，水果刀掉在了地上。接著，工藤夜一又一腳踹在菊次的膝蓋上，菊次跪倒在地，工藤夜一迅速拿出繩子，將菊次的雙手反綁在身後，動作乾淨利落。
“搞定！”工藤夜一拍了拍手，“你以為你能跑得掉嗎？”
四谷嚇得癱坐在地上，大口喘著氣。小蘭和灰原哀趕緊跑過去，安慰他：“你沒事吧？別害怕，兇手已經被抓住了！”
五、真相大白：菊次的懺悔與案件的落幕
沒過多久，目暮警官帶著警員趕到了櫻臺公寓。看到被綁住的菊次和驚魂未定的四谷，目暮警官立刻安排警員將菊次控制住，同時讓法醫對四谷進行簡單檢查。
“毛利老弟，這次又是你們立了大功啊！”目暮警官拍著小五郎的肩膀，語氣裡滿是讚許，“要不是你們，這四年前的焚屍案和工人自殺案，恐怕還得石沉大海！”
小五郎得意地挺起胸膛：“哪裡哪裡，都是我毛利小五郎的推理厲害！當然，也多虧了柯南和夜一、灰原的幫忙。”柯南在一旁無奈地翻了個白眼，心裡默默吐槽：明明大部分推理都是我做的，結果又被你搶了功勞。
警員在菊次的房間裡搜出了大量證據：製作女鬼影像的電腦、控制電視的萬能遙控器、殘留著費洛蒙藥劑的噴霧瓶、裝過酚酞和氨水的空瓶子，還有一本日記——日記裡詳細記錄了他殺害佐藤雪和田原勇的經過。
“四年前，我因為投資失敗，欠了一大筆錢，”菊次坐在審訊室裡，頭垂得很低，聲音沙啞，“我知道佐藤雪研究的費洛蒙藥劑很有價值，就想讓她把研究成果賣給我，還向她借了50萬。可她不僅不肯賣成果，還催我還錢，說要去法院告我……我一時衝動，就用花瓶砸暈了她，然後放火燒了她的房間，偽造成意外失火。”
“那田原勇呢？”目暮警官追問，“你為甚麼要殺他？”
菊次的身體顫抖了一下：“三個月前，旁邊大樓施工，田原勇在工地裡發現了我當年不小心遺落在現場的一塊手錶——那是我砸暈佐藤雪時，不小心掉在她房間裡的，後來火災現場清理時，被工人當成垃圾運到了工地。他拿著手錶來問我，說覺得四年前的火災不對勁，還說要去報警……我怕他暴露我的罪行，就把他騙到工地的倉庫裡，用繩子勒死了他，偽造成上吊自殺的樣子。”
“你為了掩蓋自己的罪行，竟然製造幽靈傳說，嚇跑其他住戶，”目暮警官憤怒地說，“你知不知道，你的行為給多少人帶來了恐懼？四谷先生因為你的惡作劇，整夜睡不著覺；番町先生嚇得不敢在家上廁所；還有其他住戶，因為害怕幽靈，都準備搬離公寓！”
菊次的眼淚流了下來：“我知道錯了……我不該殺佐藤雪，不該殺田原勇，更不該製造幽靈傳說嚇唬大家……我現在後悔了，可是已經晚了……”
案件終於真相大白，佐藤雪的冤屈得以昭雪，田原勇的死因也水落石出。江崎家的人得知訊息後，還特意給少年偵探團和工藤夜一、灰原哀送來了感謝信，感謝他們又破獲了一起冤案。
幾天後，櫻臺公寓恢復了往日的平靜。四谷和番町不再害怕，其他住戶也打消了搬離的念頭。工藤夜一和灰原哀還特意去公寓裡做了一次“科學普及”，告訴住戶們之前的幽靈現象都是菊次用科學手段製造的假象，讓大家徹底放下心來。
“夜一，灰原，謝謝你們！”四谷握著工藤夜一的手，感激地說，“現在我家孩子也不怕了，晚上能睡好覺了！”
番町也笑著說：“是啊，之前我總覺得廁所裡有鬼，現在知道是菊次搞的鬼，再也不害怕了！以後要是再有甚麼怪事，我一定第一時間找你們幫忙！”
工藤夜一笑著說：“不用客氣，這是我們應該做的。以後要是遇到甚麼問題，隨時可以聯絡我們。”
離開公寓時，柯南看著樓裡亮起的燈光，心裡滿是欣慰——又一起冤案得以昭雪，又一個罪犯受到了懲罰，這就是偵探工作的意義吧。
六、尾聲：感冒痊癒與新的約定
小蘭的感冒在幾天後也痊癒了。為了慶祝小蘭康復，也為了慶祝案件順利解決，園子提議去吃烤肉。小五郎一聽有烤肉吃，立刻舉雙手贊成，柯南、工藤夜一和灰原哀也沒有反對。
烤肉店裡，香氣撲鼻。小五郎一邊大口吃著烤肉，一邊喝著啤酒，嘴裡還唸唸有詞：“還是烤肉好吃啊！下次要是再遇到案子，一定要再破一個大的，然後讓別人請我吃更好的！”
小蘭無奈地搖搖頭：“爸爸，你就知道吃！不過這次真的要謝謝夜一和灰原，還有柯南，要不是你們，我們也不會這麼快找出幽靈傳說的真相。”
“小蘭姐姐不用客氣，”柯南笑著說，“我們只是做了我們該做的。而且這次能順利破案，還要多虧了夜一的身手，要是她沒有制服菊次，說不定四谷先生就危險了。”
工藤夜一喝了一口可樂，笑著說：“舉手之勞而已。不過這次的案子也給了我們一個教訓——任何看似詭異的現象，背後都有科學的解釋，千萬不要相信所謂的‘幽靈’，要學會用理性的眼光看待問題。”
灰原哀點點頭：“沒錯。而且這次的案子也提醒我們，很多舊案之所以會石沉大海，就是因為缺乏關鍵線索。以後我們遇到類似的案子，一定要更加細心，不要放過任何一個細節。”
園子突然想起甚麼，興奮地說：“對了！我聽說下週末，東京要舉辦一個‘推理嘉年華’，有很多偵探遊戲和謎題挑戰，我們一起去參加吧！”
“好啊好啊！”步美、元太和光彥聽到訊息，立刻跑了過來——原來他們也被柯南邀請來吃烤肉了。步美拉著小蘭的手，眼裡滿是期待：“小蘭姐姐，我們一起去好不好？我也想玩偵探遊戲！”
小蘭笑著點點頭：“好啊，到時候我們大家一起去！”
柯南看著身邊熱熱鬧鬧的夥伴，心裡滿是溫暖。他知道，未來還會有更多的案子等著他們去破解，更多的真相等著他們去發現，但只要有這些夥伴在身邊，他就甚麼都不怕。
晚風輕輕吹過，烤肉店的窗戶敞開著，傳來陣陣歡聲笑語。遠處的天空，星星閃爍，像是在為這個圓滿的結局，送上最美好的祝福。而柯南的偵探之路，還在繼續，未來還有更多的挑戰和驚喜，等著他去迎接。