「夠了！我受夠了！必須有人來阻止那個混蛋在丹佛的地盤上撒野！這裡是我們主場，不是他媽的孟菲斯歌劇院！」
掘金球迷在巨大的分差折磨下發出痛苦的嘶吼，但今夜註定沒有人能攔住孟菲斯的1號。
掘金隊上半場最後一分來自罰球線。
巴西硬漢內內。這個曾經歷過最難以啟齒手術的男人，在安東尼等核心集體失準的時刻挺身而出，強硬地製造犯規後兩罰一中，艱難地將分差追至17分。
然而徐凌隨即用一記壓哨三分作出回應。
當籃球穿過網窩的瞬間，百事中心的主人們不得不帶著整整20分的劣勢走進更衣室。
雖然計時器上還剩下整整兩節，但比賽的懸念早已所剩無幾。
正如傑夫·范甘迪在中場點評時所言：「我看不到丹佛翻盤的希望。你不可能在對手毫無察覺的情況下逆轉20分——除非伊萊突然忘記怎麼打球。」
喬治·卡爾在中場接受採訪時，有感而發地談起了關於天生領袖的話題。
「在我看來，NBA真正的天生領袖屈指可數一蒂姆·鄧肯丶勒布朗·詹姆斯，以及伊萊·徐。」卡爾的語氣特別篤定，「這種特質無法後天培養。有些人天生就懂得如何引領球隊，他們能將自己融入團隊的每個角落。而有些人「」
卡爾特意加重了語氣：「就是不行。
，如果現在不是半場採訪而是賽後訪問室的話，記者定會追問那句意有所指的「「有些人」究竟指向誰。
回到更衣室後，卡爾進行了一系列調整。這些戰術佈置與心理動員，在下半場開場階段確實收到了立竿見影的效果。
掘金隊提升了防守強度，比盧普斯更多地掌控球權，耐心地組織進攻。安東尼也暫時收斂了個人英雄主義的傾向，更多地利用無球跑動和掩護尋找機會。
他們開始分散得分，從比盧普斯的擋拆後跳投，到安東尼底線拿球攻擊籃筐，還有內內的籃下作業。
但這一系列的醒悟都來得太遲。
灰熊絕不會容許一場幾乎勝券在握的比賽，重新燃起懸念的火焰。
基德率先以一記冷血三分作出回應，徐凌隨即突破分球助攻小加索爾，在協防的馬丁身上強硬打成2+1。緊接著喬·史密斯又透過擋拆拉開空間，迎著馬丁的防守穩穩命中跳投。
或許馬丁真該在賽前找佔下師算上一卦，因為他今晚的運勢實在糟糕透頂。
最不幸的是，原本媒體的焦點都集中在安東尼質疑徐凌登頂MVP榜單的事件上。但當馬丁選擇為兄弟出頭的那一刻起，他便分擔了本該由安東尼獨自承受的怒火。
而厄運這才剛剛開始。
由於掘金遲遲不願放棄抵抗，灰熊為了鞏固勝勢不得不持續進攻。正是在這個過程中，他們意外發現了馬丁這個突破口—一今晚在他身上取分，竟出乎意料地輕鬆。
於是，徐凌在一次突破中吸引包夾，妙傳籃下的小加索爾，後者輕鬆放籃得分。
下一個回合，基德與喬·史密斯故技重施，在高位擋拆，史密斯接球后中距離跳投，穩穩命中。
緊接著，徐凌自己持球強殺內線，造成補防的馬丁個人第四次犯規，站上罰球線兩罰全中。
灰熊隊總是能在掘金即將起勢的時候，用最紮實的方式予以回應，牢牢掌控著20分左右的領先優勢。
此消彼長，一看這分差始終不能縮小，就算追擊的慾望再強烈，也很快就陷入頹勢。
安東尼高位跳投打鐵，基德長傳徐凌上籃得分，分差來到23分，這大概是終結性的時刻。
很多人都能感覺到，比賽即將進入垃圾時間。
場下，喬治·卡爾已經準備要放棄了。
在那一刻到來前，可能還有幾分鐘，這幾分鐘很短，但足夠一個處於低谷的人突然發狂。
肯揚·馬丁在防守端愈發顯得掙扎和無力。他引以為傲的運動能力和封蓋，在灰熊這種不斷傳導丶專打軟肋的團隊進攻面前，彷彿一拳打在棉花上。他每一次協防都可能漏掉自己的對位人，而喬·史密斯或者小加索爾，總會出現在那個空位，用精準的中投懲罰他。
馬丁的挫敗感在不斷累積，他看著那個比他年長，運動能力遠不如他的喬：
史密斯不斷地在自己面前得分，聽著主場球迷對主隊發出的零星噓聲，回想起上半場被徐凌羞辱性隔扣的畫面...這一切都像毒藥一樣侵蝕著他的理智。
基德控球，消耗時間。球經過幾次傳導，再次給到了在罰球線附近落位的喬·史密斯。
防守他的，正是肯揚·馬丁。
史密斯接球，面對馬丁。觀察了下局勢。
馬丁壓低重心，張開雙臂，眼神中充滿了近乎瘋狂的專注，他絕不能再讓這個老傢伙在自己面前得分了！
史密斯做了個投籃假動作，馬丁重心微微上揚，但立刻壓下，沒有吃晃。史密斯見狀，直接運球靠打馬丁。
馬丁死死頂住。
就在這時，史密斯突然以左腳為軸，快速向底線轉身。
這個動作出乎馬丁的意料，他反應慢了半拍，腳步已然慢了。
史密斯獲得了半個身位的空間，於是立刻起跳，準備用他今晚無數次奏效的翻身跳投終結進攻。
就在這時，失去位置的肯揚·馬丁，在今晚積攢的所有的挫敗感和憤怒的情緒在這一刻徹底爆發！
他用一記極其兇猛而粗暴的動作，直接撞向了空中的喬·史密斯。
「嗶嘩嘩！！！」
裁判的哨聲尖銳地響起，並迅速地衝向事發地。
整個球館瞬間安靜了一下，隨即爆發出巨大的驚呼和騷動。
「危險動作！肯揚·馬丁在空中直接撞翻了喬·史密斯！」
灰熊隊員瞬間湧向衝突中心。離得最近的阿里扎第一個衝上前，一把將馬丁推開：「想玩陰的？」
安東尼見狀立即逼近，拳頭已然攥緊。但徐凌如銅牆鐵壁般橫亙在他面前，兩人胸膛幾乎相貼。
「管好你們的髒手，」徐凌盯著安東尼的眼睛，「除非你們想打架！」
裁判組及時介入，果斷吹罰馬丁二級惡意犯規，直接將其驅逐出場，同時給了阿里扎一次技術犯規。幾名裁判合力將情緒激動的雙方隊員分隔開來。
「在落後23分的局面下，肯揚·馬丁這次犯規顯得尤其不合時宜。」邁克·布林評論道，「即便他成功阻止了史密斯這次進攻，比賽的走向恐怕也不會改變。傑夫丶馬克，你們是否認為這個插曲將徹底終結本場比賽的懸念？」
「毫無疑問，比賽已經沒有懸念了。「傑夫·范甘迪乾脆地回答，「掘金今晚本就勝算渺茫。但馬丁最後這一下，倒讓我們對兩隊下一次交手充滿了期待。」
馬丁在漫天噓聲中退場，結束了他災難般的夜晚。
幸運的是，喬·史密斯摔倒的那一下看起來雖然嚴重，但並無大礙，起來之後蹦蹦跳跳好不快活。
掘金隊則已經沒有多少鬥志。
隨著史密斯準備執行罰球，喬治·卡爾也開始換人。
比盧普斯和安東尼等人陸續被換下。
第四節開始不久，徐凌一記跳投拿到今晚的第32分，將分差擴大到30分，雅法羅尼也換下了他。
垃圾時間正式到來。
雙方替補球員在場上完成著剩餘的比賽。比分還在變化，但已經無人關心。
百事中心的球迷開始大量退場，留下的也多是沉默。
最終，當全場比賽結束的電子蜂鳴聲響起時，記分牌上的數字定格在109比86。
徐凌毫無懸念地以32分8籃板8助攻3搶斷的資料當選全場最佳。
ABC的場邊記者多麗絲·伯克習慣性地走到場邊，將話筒對準今晚的主角：「伊萊，一場精彩的勝利。你如何評價球隊今晚的表現，特別是你在攻防兩端對卡梅隆的限制？」
「沒什麼大不了的。」徐凌說道，「MVP榜單第一名限制住MVP榜單第六名，這是我應該做的。」
徐凌一如既往地巨魔風格讓多麗絲露出無奈的微笑。
她知道徐凌會作出回應，實際上，外界也一直期待他回應。
而徐凌還真不是那種被人叼了還不回應的人。
在打出一場充滿說服力的比賽之後，他的回應同樣沒有給安東尼留下任何的臺階。
多麗絲繼續問道：「喬治·卡爾教練中場時說你是天生領袖」，足以和鄧肯丶勒布朗並列，你對此怎麼看？」
「能與蒂姆·鄧肯相提並論是我的榮幸。」徐凌話鋒陡然轉冷，「但請別把我的名字和另一個人放在一起。我們不是同類，永遠都不是。」
自從聖誕大戰結束後，徐凌和詹姆斯在輿論上的形勢就逆轉了。
過去，徐凌陣營是絕對的守勢，因為還沒有足夠的成績，也沒有足夠的勢力，更沒有足夠多利益相關的媒體，而今後者依然欠缺，但勝利本身就是最有力的宣言。
在這個與勒布朗毫不相干的夜晚，如果有人執意提及那個名字，徐凌絕不會釋放出任何的善意。
不，多麗絲·帕克原本只期待得到「能與鄧肯相提並論是我的榮幸」這般得體的回應。但顯然，國王與弒君者之間的裂痕已深到讓當事人無法容忍自己的名字與對方出現在同一句話中。
而且，徐凌目前只回答了兩個問題，而他的兩個回答很有可能都會成為第二天的大新聞。
多麗絲深吸一口氣，問出了最後一個問題：「你怎麼看待肯揚·馬丁對喬·史密斯的惡意犯規？」
「那不是籃球動作，那是懦夫的行為。他今晚對喬所做的事情，只證明了一件事——當他發現無法在規則內贏得對抗時，就會選擇最卑劣的方式。」
回答完最後的問題，徐凌轉身走向球員通道，只留下那些客場的球迷對著他的背影竊竊私語。