帳篷內的空氣因飛紅巾的激烈反應而凝滯。楚昭南看著她滿是驚惶的臉，心中既感動又無奈。他柔聲安撫，試圖用一個折中的方案來平復她的恐懼：“雅兒，那這樣，你聽我說。我不去硬闖，只是偷偷去探一探多格多的軍營虛實。如果……如果真有萬無一失的機會，我就動手燒了他們的糧草；如果防守太嚴，沒有任何機會，我保證，立刻就回來，絕不逞強。你看怎麼樣？”
他的語氣放得極緩，像是在哄一個受驚的孩子。
然而，飛紅巾的眼中沒有絲毫鬆動，她直直地望著他，聲音裡帶著一絲顫抖的固執：“你就非去不可嗎？難道就沒有別的辦法了？”
“這也是為了能讓你們的族人早日安心生活在這片土地上，”楚昭南握住她冰涼的手，目光堅定而真誠，“我這點風險，和他們世代的安寧相比，不算甚麼。放心吧，我的武功你還不清楚嗎？我不會有事的。”
他試圖用自信和承諾來驅散她的擔憂，但飛紅巾只是沉默地與他對視。許久，她緊繃的肩膀終於垮了下來，那是一種被現實擊垮的無力感。她知道，她攔不住他，就像攔不住風要去吹拂草原，攔不住鷹要去搏擊長空。
“那好吧……”她終於妥協，聲音輕得像一聲嘆息。她垂下眼簾，長長的睫毛在燈光下投下一片黯淡的陰影，“你一定要小心……我……我可不想年紀輕輕就做寡婦。”
最後那句半是玩笑半是詛咒的話，讓她自己先紅了眼眶。
楚昭南心中一痛，將她緊緊擁入懷中，下巴抵著她的額頭，鄭重起誓：“放心，我一定會安全返回。我還要看著你為我穿上最紅的嫁衣，還要與你白頭到老，怎麼捨得讓你做寡婦。”
“你……幾日後回來？”飛紅巾把臉埋在他的胸膛，聲音悶悶地傳來，彷彿害怕一抬頭，眼淚就會掉下來。
“一週之內吧。探查清楚情況，找到機會，我一定會盡快回來的。”楚昭南撫著她的後背，感受著她身體的微微顫抖。
“嗯。”
飛紅巾輕輕地點了點頭，再沒有說話。她只是抱著楚昭南的手臂收得更緊了，彷彿想用盡全身的力氣，將他的溫度、他的心跳、他的氣息全部刻進自己的骨血裡。這無聲的擁抱，比任何言語都更能說明她內心的恐懼與不捨。
楚昭南感受到了她的依賴，心中湧起一股暖流與豪情。他輕輕拍著她的肩膀，像在安撫，也像在承諾。不知過了多久，懷中的呼吸漸漸變得均勻，她大概是哭累了，沉沉睡去。楚昭南低頭看著她睡夢中依然微蹙的眉頭，眼中滿是柔情與決意。
天色未明，晨曦的第一縷微光剛剛刺破氈房的縫隙。楚昭南緩緩地、小心翼翼地抽出手臂，生怕驚擾了懷中熟睡的人兒。飛紅巾的睡顏恬靜而安詳，長長的睫毛在眼下投出小扇子般的陰影，嘴角還掛著一絲淺淺的笑意，彷彿正做著美夢。
他凝視了她許久，目光中滿是眷戀與不捨。最終，他還是俯下身，在她光潔的額頭上印下一個無比輕柔的吻，像一片雪花悄然落地，無聲無息。
“等我回來。”他在心中默唸。
隨後，他迅速起身，動作乾淨利落，沒有一絲拖泥帶水。穿好衣服，最後看了一眼床榻上的身影，便毅然轉身，悄無聲息地掀開帳篷門簾，融入了黎明前最深重的黑暗裡。馬匹早已備好，他翻身上馬，雙腿一夾，沒有回頭，向著多格多軍營的方向疾馳而去，馬蹄踏在凍土上，發出沉悶而急促的聲響。
又過了半個時辰，當帳篷內的光線變得明亮時，飛紅巾才迷迷糊糊地轉醒。她下意識地伸出手臂，往身旁探去，卻只觸到一片冰涼的空蕩。
那份熟悉的溫暖消失了。
她猛地睜開眼，坐起身來，心中瞬間被巨大的失落感填滿。他走了。真的走了，連一句告別都沒有。她的眼眶一熱，酸澀感湧上心頭。
正當她失魂落魄之際，眼角的餘光瞥見了枕邊的一個異樣——那柄他視若生命的游龍劍，正靜靜地躺在那裡，劍鞘在晨光下泛著幽冷的光。
飛紅巾的心猛地一沉，失落瞬間被更強烈的驚慌與擔憂所取代。“傻瓜！大傻瓜！”她低聲呢喃，聲音裡帶著哭腔，“你不跟我說一聲就走也就算了，為甚麼連自己的兵器都不帶？那可是你的性命！你赤手空拳，如果真遇到危險怎麼辦……”
她無法想象，一個劍客，尤其是像楚昭南這樣的頂尖劍客，離開了自己的劍，就如同雄鷹折斷了翅膀。這份反常的舉動，比任何千言萬語都讓她感到恐懼。
而她不知道的是，這正是楚昭南的深思熟慮。他此行的目的不是決戰，而是刺殺與潛行。帶上名動天下的游龍劍，目標太大，反而處處掣肘。他要的，是像一把無形的匕首，悄無聲息地插入敵人的心臟。
當多格多那連綿不絕的軍營出現在地平線上時，楚昭南勒住了馬。他換上了一身最不起眼的布衣，臉上用泥土做了簡單的偽裝，整個人看起來就像一個普通的牧民。他棄馬步行，藉著地形掩護，如鬼魅般潛行至軍營外圍。
很快，他鎖定了一個落單的清兵。那士兵正靠在柵欄邊打盹，嘴裡還發出輕微的鼾聲。楚昭南的身影如一縷青煙，無聲無息地出現在他身後。沒有絲毫猶豫，他手臂如鐵鉗般環住士兵的脖子，猛地一擰，只聽“咔噠”一聲微響，那士兵的鼾聲戛然而止，身體軟軟地倒了下去。
整個過程快如閃電，乾淨利落。
楚昭南迅速將屍體拖入一個堆放雜物的陰暗角落，三兩下剝下那身帶著汗臭味的鎧甲和軍服穿在自己身上。他又從懷裡取出一個小巧的皮囊，用裡面的藥膏和顏料，迅速將自己的面容易容成那士兵的模樣，連眉角的一顆小痣都模仿得惟妙惟肖。
做完這一切，他將那具尚有餘溫的屍體草草埋在雜物下的淺土裡，然後拍了拍手上的灰塵，深吸一口氣，眼神變得冰冷而銳利。他挺直腰背，大步流星地走出了角落，混入了巡邏的隊伍之中，彷彿他本就屬於這裡。