主上鈞鑒：
昭隨朝鮮五使赴濟州，沿途觀五人言行，詳察其根柢，今條陳如下，供主上參詳。
李景稷乃綾陽君潛邸舊人，清西派文臣之首，此次朝鮮使團首席。
其人通漢語，曾使後金，深諳與強權虛與委蛇之術。
昔年面見老奴尚能辭氣不撓，實則外強中乾。
對其當以大義籠之。
此人每言必稱“華夷之辨”，視我等為海邦末流。
主上若以大明藩屏自居，稍示尊崇，或可折其銳氣。
此人曾因光海君通金而伏闕痛哭三日。
若露僭越之態，必遭其死諫！
金慶徵為功西派鷹犬，掌言路監察，奏報可不經議政府直呈綾陽君，實我等心腹之患。
對其當以兵威懾之。
此獠敵視一切，必在席間痛斥我等為海寇佔地。
主上無需與之辯，可令親衛持燧發槍列於帳外，席間擲紅夷炮圖紙於案：
“某雖不才，護一港足矣，若朝鮮欲戰，此物當贈漢城。”
他素知毛文龍火器之利，見我軍械更勝，必心怯。
同時暗示：“某志在抗金，非為朝鮮土地，大司憲若執意相逼，恐令綾陽君為難。”
點破其“不經議政府密奏”之私，使其不敢妄言。
梁夢麟出身濟州梁氏漢城宗家，清西派正二品司法次官，遙控濟州祭祀權分配。
此人視我永明鎮為無籍海寇，篤信需以《大明會典》框束。
擅用僭越罪構陷對手，光海君廢位案就是其一手炮製。
然其貪慕青史留名，渴求“懾服夷狄”美譽。
對其當以名誘之。
主上可先伏低，再捧其光海君案之功：
“昔公以《會典》正君位，已顯經緯之才；今若促成濟州盟約，允永明鎮暫借此地為抗金據點，他日天兵北向，蕩平金賊，論功行賞時，《明史》《朝鮮實錄》必並書‘梁公力促盟約，濟州成犄角之勢，功不可沒’。”
其必念及身後名，心生動搖。待其鬆口，再請其主持租借儀式，許其將來論功時，由登萊巡撫親書“抗金砥柱”匾額相贈，此人必為我奔走。
高忠元為濟州高氏宗人，正五品軍械採購主管，濟州高氏軍械皆賴其排程。
其人痴迷西式火器，曾拆解佛郎機炮仿造，見我艦隊燧發槍、紅夷炮必心癢。
對其當以器餌之。
更妙者，其嗜賭成性，欠漢城賭坊萬兩白銀，
兄長雖為平安道抗金將領，他卻在反金、聯金間搖擺。
主上可遣人與其賭局相遇，許以火器圖紙或白銀抵債，脅誘其洩露朝鮮水軍佈防。
此人貪利忘義，萬兩便足以買其倒戈。
夫仁杰為濟州夫氏宗人，正五品鹽稅稽核，西人黨濁西派，財技無雙，心算全島鹽稅不差毫厘。
然其貪瀆成性，包庇濟州夫氏貪汙鹽稅，年截留萬兩，更以“虛舟冒餉”年貪三千兩。
對其當以利結之。
此人懼海暈船，登舟即嘔。
主上可邀其登我旗艦參觀，先以暈船折其銳氣，再點破其鹽稅貪汙事。
濟州鹽利乃其命根，若許其“保鹽稅、分三成”，必願為我等傳遞朝鮮財政策略。
五人之中，李、梁重名，金畏威，高、夫貪利，只需各投所好，必能令其口徑歸一。
昭席間當以朝鮮臣子身份周旋，適時幫腔，促其速決。
主上切記，彼輩皆為朝鮮算計，我亦為永明鎮圖謀，不必求其真心，只需一紙盟約在手。
待港埠既定，練兵積糧，朝鮮君臣縱有悔意，亦無可奈何。
前陳五使情狀，料主上已瞭然。
餘聞軍中頗有“速佔全島”之議，昭夜不能寐，披衣草箋，願以犬馬之智，再剖利害。
蓋聞“善戰者，不恃強而恃勢”。
濟州島彈丸之地，主上以雷霆之勢下濟州城，島民震懾，朝鮮膽寒，此固神威所致。
然若因此便欲鯨吞全島，恐墮入三重迷障，不可不察。
其一，兵戈不息，帑藏先竭。
濟州歲入不足二十萬兩，若駐兵五千防三姓之亂，平歲糜十二萬；
島民性悍，年必數叛，剿撫又需八萬；
朝鮮水師雖弱，然依託本土襲擾，艦隊封鎖歲耗五萬。
三者合計，二十五萬兩矣！
入不敷出，年虧五萬，縱有金山銀海，亦難久支。
其二，名不正則言不順，言不順則禍必至。
明廷素以天朝上國自居，視朝鮮為藩籬。
主上若強佔其地，登萊巡撫必劾擅攻屬國，東江鎮聯盟恐生嫌隙。
我等抗金之名，本賴大明聲援，一旦失此旗號，與海寇何異？
更可懼者，綾陽君雖弱，然朝鮮士大夫素以“小中華”自居，逼之過甚，必鋌而走險。
昭在朝七年，深知其性：寧降後金，不辱於島夷。
光海君私通建奴，尚被斥為悖逆，
今若我佔其地，彼必聯金抗我，兩面受敵，遼民何安？
其三，島民難馴，治理如捋虎鬚。
高氏牧卒世代居此，善用毒、能藏形，若化整為零，年毒我軍馬萬匹，值五十萬兩，勝於金兵千騎。
海女隸梁氏麾下，罷採鮑魚則歲損五萬，更能潛水傳信，防不勝防。
元人百年經營濟州牧馬場，耗銀八百萬，終為高麗殘部所擾，明太祖一紙詔書便歸其地，前車之鑑也。
壬辰倭亂時，日軍佔島，島民以海菜投毒，致三千倭兵瀉痢而死，此非武力可制也。
反之，若以“租借”為策，則如解倒懸。
若租一港予之，歲納銀千兩；然由此所獲，歲入可至十五萬。
對日生絲貿易八萬，轉輸山東軍需五萬，鹽工黑市二萬，
扣除雜費，淨得十三萬，較全島強佔之虧五萬，實有十八倍之差！
且名正言順，亦可仿對馬島例，請綾陽君賜書，言協防倭寇，明廷必默許，
毛文龍正需我等為東江羽翼，沈世魁可運作成分汛地，抗金之名更固。
更有遠圖，先得牛島為寨，再以防倭為由租摹瑟浦，十年間可控濟州七成海岸線。
他年若朝鮮降金，我便以“代守明土”為由接管全島，師出有名，島民必服。
伏望主上沉心靜氣，志存高遠。
強佔如飲鴆止渴，租借似種竹成林。
待我羽翼豐滿，全島入我彀中，不過彈指間耳。
臨書倉促，言不盡意，唯泣血懇請主上三思。
屬下黃昭頓首。
天啟三年三月廿八。