自葉振庭在阿爾卑斯山的那間中式書房裡，用一爐來自舊時光的“安神香”為自己的人生畫上句點，魔都的陰霾彷彿也隨之散去了大半。
這場席捲全球的香道風暴，最終以一種近乎悲涼的寂靜落幕。“奇美拉”的陰影，“普羅米修斯”的瘋狂，都隨著那個偏執男人的死亡，化作了歷史檔案裡冰冷的鉛字。
葉聽晚的生活，前所未有地平靜下來。
她解散了全球香盟的應急小組，將“蘭因”的核心配方與母親的“香事雜記”一同封存於香脈窖的最深處，只留下一部分用於療愈專案的衍生品。她婉拒了所有媒體的採訪，也推掉了所有商業合作的邀約，彷彿一夜之間，從那個叱吒風雲、力挽狂狂瀾的香道女王，變回了一個只想安安靜靜過日子的普通女人。
初夏的午後，陽光透過“香道傳承學院”庭院裡那棵廣玉蘭的枝葉，在青石板路上灑下細碎的光斑。葉聽晚穿著一身素淨的棉麻長裙，坐在廊下的藤椅上，手中捧著一本泛黃的童話書，正輕聲為躺在膝上的團團念著故事。
小傢伙不知何時已經睡著了，長長的睫毛在眼下投下一小片陰影，呼吸均勻而綿長，嘴角還帶著一絲甜甜的笑意。
葉聽晚停下聲音，指尖輕輕拂過兒子柔軟的頭髮，心中一片安寧。
過去的幾個月，她過著一種近乎隱居的生活。每天清晨，她會親自送團團去附近的幼兒園，然後去學院的蘭圃裡侍弄那些新栽的蘭草。午後，她會接團團回家，陪他畫畫、搭積木，或者像現在這樣，在灑滿陽光的庭院裡，給他念一個溫柔的故事。
那些曾經充斥著陰謀、背叛與廝殺的日日夜夜，彷彿已經是很遙遠、很遙遠的上一世。
她偶爾也會在深夜驚醒，夢裡是冰冷的金屬桂花，是基輔安置點裡孩子們空洞的眼神，是葉振庭那張隱藏在陰影中、瘋狂而偏執的臉。但每當這時，她只要轉過頭，看到身邊熟睡的團團，感受到他溫熱的呼吸，心中那翻湧的寒意便會被一點點驅散。
她知道，自己需要一場真正的告別。
不僅是和葉振天，更是和那個被仇恨與恐懼裹挾了二十年的，過去的自己。
“媽媽，”團團不知何時醒了，揉著惺忪的睡眼，小手指著童話書裡一幅插畫，“你看，王子和公主坐著熱氣球，去了好多好多地方。”
插畫上，五彩斑斕的熱氣球漂浮在雲端，下方是連綿的雪山、碧藍的湖泊、古老的城堡和一望無際的花海。
葉聽晚的心，被那畫面輕輕觸動了一下。
“團團想去嗎？”她柔聲問。
“想！”團團立刻坐直了身體，眼睛亮晶晶的，“我想去看雪山，還想去看大海，還想吃書上畫的那個、長得像小塔一樣的冰淇淋！”
葉聽晚看著兒子充滿嚮往的小臉，一個念頭在心底漸漸清晰、堅定。
是時候了。
是時候，帶著團團，去看看這個她曾用盡全力守護的世界，到底有多麼美好。
她合上童話書，認真地看著兒子：“那我們去環球旅行，好不好？”
“環球旅行？”團團的眼睛瞬間瞪得溜圓，小嘴也張成了“O”形。
“對，”葉聽晚笑著點頭，指尖劃過插畫上的風景，“我們去看真正的雪山，去愛琴海的沙灘上撿貝殼，去義大利吃你說的那個冰淇淋，去巴黎的博物館看畫，去非洲大草原看長頸鹿……去所有我們想去的地方，玩到我們想回家為止。”
這不僅僅是一個承諾，更是一份宣告。
她要帶著團團，將那些被虧欠的、本該屬於一個孩子無憂無慮的童年時光，一點點地，重新拾回來。
決定下得很快。
沈詢在接到葉聽晚的電話時，沒有絲毫意外，反而長長地舒了一口氣：“早就該這樣了。你放心去，學院和‘蘭因療愈’專案那邊，有我和季晴，還有方老先生在，不會出任何問題。”
他用最快的速度，為母子二人辦妥了所有證件和旅行手續，甚至貼心地準備了一份詳盡的環球旅行攻略，從各地的風土人情到必吃的美食，都標註得一清二楚。
陸裴銘也從瑞士打來了電話，他的聲音依舊低沉，卻少了幾分以往的偏執，多了些許不易察覺的溫和：“去吧，好好看看這個世界。如果……如果路過瑞士，可以來我的莊園坐坐，那裡的薰衣草開了。”
葉聽晚沒有答應，也沒有拒絕，只是淡淡地說了一句“謝謝”。
一週後，一個晴朗的清晨。
葉聽晚牽著團團的手，出現在魔都浦東國際機場的出發大廳。她穿著簡單的白色T恤和牛仔褲，戴著一頂米色的遮陽帽，臉上未施粉黛，看上去就像一個普通的、即將帶著孩子出門度假的年輕母親。
團團揹著一個黃色的小恐龍書包，興奮地在候機大廳裡跑來跑去，一會兒看看窗外的飛機，一會兒又跑回來，拉著葉聽晚的衣角，嘰嘰喳喳地問個不停。
“媽媽，飛機為甚麼那麼大呀？”
“我們坐上飛機，是不是就能飛到雲彩上面了？”
葉聽晚耐心地一一回答，眼中滿是寵溺的笑意。
當廣播裡響起登機的提示音時，她牽起團團的手，走向登機口。
陽光透過巨大的落地窗，灑在母子二人的身上，為他們鍍上了一層溫暖的金邊。
“媽媽，我們的第一站是哪裡呀？”團團仰著小臉問。
葉聽晚低下頭，在他額頭上輕輕親了一下，嘴角漾開一抹釋然的笑。
“去一個……日光傾城的地方。”