慢鏡頭顯示，克羅斯射門時的球速達到了 112公里/小時，足球在空中的旋轉讓它的軌跡更加詭異。
喬?哈特的撲救已經夠快，卻還是差了那麼一點點。
《踢球者》的實時評論寫道：“這腳遠射能入選本屆歐洲盃最佳進球，克羅斯用實力告訴英格蘭隊，德國隊不會輕易認輸！2010年的勝利，我們會用實力扞衛！”
英格蘭解說員莫特森則無奈地說：“英格蘭隊的回防太慢了，給了克羅斯太多的射門空間——這個丟球，太不應該了。”
德國球員們瘋了一樣衝向克羅斯，厄齊爾、穆勒、拉姆紛紛圍上來，大家疊在一起慶祝，草皮上的雨水被他們踩得四處飛濺。
克羅斯從人堆裡探出頭，對著英格蘭球迷區做出“安靜”的手勢，這個略帶挑釁的動作，讓德國球迷的歡呼聲更大了。
英格蘭這邊則像被潑了一盆冷水。
魯尼站在中圈，雙手叉腰，眉頭緊鎖，他看著德國球員的慶祝，拳頭握得指節發白 —— 剛才的防守，他已經盡力回追，但還是沒能趕上克羅斯的射門。
關鍵時刻，李宇飛走過來拍了拍他的肩膀：“沒事，下半場我們再贏回來！”
魯尼聞言點了點頭，眼神裡的堅定卻絲毫未減。
他知道，這場復仇之戰，才剛剛開始。
擁有眼前這個男人，他都不知道怎麼輸........
卡佩羅在場邊氣得直跺腳，他對著後防線大喊，聲音都變調了，手指著傑拉德和蘭帕德，像是在質問他們為甚麼沒有及時回防。
這個丟球，打亂了他賽前的部署，也讓英格蘭隊的復仇之路，變得更加艱難。
VIP 包廂裡的泰勒，臉上的笑容瞬間消失了，她緊緊攥著賽琳娜的手，指節都泛白了。
賽琳娜趕緊安慰她：“沒事，泰勒，只是個平局，弗萊肯定能再進球的。”
泰勒點了點頭，目光卻死死盯著場上的李宇飛，心裡默默祈禱：“哈尼，加油，你可以的，我們還沒輸........”
扳平比分後的德國隊，進攻勢頭更猛。
比賽第35分鐘，厄齊爾在左路的內切突破吸引了兩名英格蘭球員的防守。
他的傳中精準地找到了穆勒，後者的頭球攻門擦著橫樑飛出。
喬?哈特嚇得趕緊用拳頭捶了捶地面 —— 這個球離破門只差幾厘米。
勒夫在場邊激動地揮著手臂，藍色圍巾纏在手腕上，像面勝利的旗幟。
德國球迷區的歡呼聲也越來越大，黑黃色的 flares 在雨霧中顯得格外刺眼。
英格蘭隊則在短暫的調整後，重新組織起進攻。
比賽第40分鐘，李宇飛在禁區內接到魯尼的傳球，他的轉身射門被博阿滕用身體擋出，蘭帕德的補射又被諾伊爾神奇地撲出。
這個連續的險情，讓英格蘭球迷區發出一陣惋惜的嘆息。
卡佩羅在場邊對著球員們大喊 “再快一點”。
義大利人的灰色西裝已經被雨水打溼，卻絲毫沒影響他的指揮熱情。
比賽第 43 分鐘，德國隊又獲得一次絕佳機會。
克羅斯的直塞球找到前插的穆勒，後者的單刀射門被喬?哈特奮力撲出，萊斯科特趕緊將球解圍出底線。
這個撲救讓英格蘭球迷區爆發出熱烈的掌聲，喬?哈特怒吼著給自己打氣，臉上的雨水和汗水混在一起，卻顯得格外堅毅。
上半場補時階段，英格蘭隊也有一次扳平比分的機會。
李宇飛在左路的突破吸引了德國隊的防守，他的傳中精準地找到了後點的魯尼，後者的頭球攻門角度刁鑽，卻被諾伊爾飛身撲出。
當主裁判吹響上半場結束的哨聲時，魯尼懊惱地捶了下草皮 —— 這個機會的錯失，讓他感到有些遺憾。
中場休息期間，英格蘭隊的更衣室裡，氣氛凝重得能滴出水來。
卡佩羅站在戰術板前，臉色鐵青，手裡的筆被他捏得都快斷了。“剛才那個丟球，是甚麼情況？！”
他的聲音像炸雷一樣，“回防，我強調了多少遍，進攻結束後要快速回防，你們倒好，給了克羅斯那麼大的射門空間，你們是不是覺得1：0就穩了？！”
傑拉德低著頭，不敢說話。
蘭帕德想解釋兩句：“教練，剛才我們的中場被拉得太開，回防確實有點慢.......”
話還沒說完，就被卡佩羅打斷：“行了，別說了，現在說這些也已經晚了，準備下半場的比賽吧........”
李宇飛聞言站了起來只說了一句話：“我們會贏下這場比賽，我發誓.......”
看到球隊老大發話了，魯尼趕緊點頭：“沒錯，兄弟們，下半場我們肯定能贏回來。”
其他球員見狀也紛紛表態，更衣室裡的氣氛慢慢緩和下來。
李宇飛的話像定心丸一樣，讓隊友們都精神了不少。
另一邊德國隊的更衣室裡，則是另一番景象。
勒夫臉上帶著笑容，他拍了拍手：“剛才那個進球很漂亮，託尼·克羅斯的遠射，諾伊爾的撲救，都是教科書級別的！”
他指著戰術板：“下半場，我們繼續這樣打，克羅斯，你多組織進攻，厄齊爾，你在前場多牽制，只要我們抓住機會，就能贏下比賽！”
克羅斯也站起來，對著隊友們說：“英格蘭隊的防守有漏洞，我們要繼續給他們施壓。弗萊雖然厲害，但我們的防守只要不出現失誤，他也很難有機會。”
球員們都被他的氣勢感染，紛紛喊著 “必勝”，更衣室裡的氣氛熱烈得像要爆炸。
看臺上的球迷們也沒閒著。
英格蘭球迷區有人帶頭唱起了《天佑女王》，歌聲越來越大，蓋過了德國球迷的 chant。
德國球迷則拿出國旗，在空中揮舞，還對著英格蘭球迷區喊 “回家吧”。
兩邊又開始互相較勁，好在有警察在中間隔開，才沒發生衝突。
轉播鏡頭在半場休息時，反覆回放著兩個進球的畫面，解說員們也在分析著上半場的局勢。
莫特森說：“英格蘭隊雖然丟了球，但進攻端的表現還是不錯的，弗萊的狀態很好，只要下半場不放鬆，還是有機會贏的。關鍵是防守，要注意限制克羅斯的遠射和厄齊爾的內切。”
德國解說員則說：“德國隊的調整能力很強，克羅斯的進球讓球隊重新找回了信心。下半場，只要我們繼續保持這樣的節奏，贏下比賽不是問題。”