黃立的巴掌再次帶著風聲抽下，貴武的臉已經腫得像個豬頭。
“哎呦！別打了！我不說了，還不行嗎？”貴武用盡最後的力氣哀嚎。
可黃立的手並未停下，反而更加瘋狂。
“說也打，不說也打，這……這是甚麼規矩呀……”貴武的聲音已經微不可聞。
“打死你，我都不解恨！”黃立雙目赤紅，像一頭徹底失控的野獸，巴掌一下下地用力抽著。終於，貴武頭一歪，徹底暈死了過去。
“要出人命了！”大格格見狀，嚇得魂飛魄散，衝上前死死抓住黃立的手，“別打了，再打就出人命了！”
“娘！你別攔我！讓我打死這個畜牲！”黃立還在嘶吼，試圖掙脫母親的手。
“立兒，你不能打死他呀！”大格格哭喊著，“他再混賬，再怎麼說……他也是你爹呀！”
“娘！您這是幹啥呀！”黃立被這句話刺痛了，他氣頭上的理智早已被怒火吞噬，為了繼續施暴，他猛地一甩手，竟將本就虛弱的大格格一把推倒在地。
“砰”的一聲悶響，大格格倒在地上，也暈了過去。
這一下，像一盆冰水，瞬間澆醒了黃立。他看著倒地的母親和昏死的父親，徹底呆住了。他慌忙丟下貴武，衝過去抱起大格格，瘋了似的衝出院子去找大夫。
整個農家小院，瞬間只剩下孤零零的、奄奄一息的貴武。
下午，一輛破板車將貴武扔在了白府門前。此時的他，已經只剩下一口氣，出氣多，進氣少。
白景琦得知後，眉頭緊鎖，還是讓人將他抬進了一間下人房。
“貴武，你這是讓誰打的呀？又得罪哪路神仙了？”白景琦看著他那副慘狀，皺眉問道。
“我……我兒子打的。”貴武從喉嚨裡擠出幾個微弱的字。
“貴武，你都這副德行了，咱就別罵人行不行？”白景琦只當他在說胡話。
“老七……我沒罵人……他……他是你大舅子啊。”貴武用盡最後的氣力，抓住了白景琦的衣袖。
“黃春的兄弟？”白景琦的瞳孔猛地一縮。
“是……他是黃春的哥哥，黃立……”貴武的臉上露出一個詭異的笑容，那笑容裡充滿了解脫和報復的快感，“報應啊！老七，三十年前，二格格死在宮裡，那是西太后下的毒手。可我呢？我買通了壽藥房的人，在白穎園寫的藥方裡，加了一味‘甘遂’！是我改了方子，害得你們白家家破人亡啊！”
白景琦如遭雷擊，整個人都僵住了，他死死地盯著貴武，彷彿要從他臉上看出一個洞來。
“都……都過去三十年了，咱們不提舊賬了……”他的聲音乾澀無比。
“可有人要提老賬……大格格……現在就來提老賬了……”貴武的呼吸越來越微弱。
“這……這怎麼回事？怎麼又出了一個大格格？”白景琦的腦子一片混亂。
“七爺……”貴武突然掙扎著，竟要起身，“我要給你磕一個頭……”
白景琦連忙按住他，感覺他的身體正在迅速變冷：“別！別動！你都這樣了，別亂動了。咱有話好好說，你……你有甚麼遺願，是需要我去做的？”
“你得去找大格格……讓她們……跟黃春團聚……”貴武的氣息已經微弱得像遊絲，但他依舊死死抓著白景琦的手，用盡最後的生命力囑託道，“我是沒這個福分了，老七，你可不能不管她們啊……”
“我管，我一定管！”白景琦鄭重地承諾，聲音裡帶著前所未有的凝重，“可大格格住在哪兒呢？”
“海淀……西黃莊……菜園子……”貴武的眼睛裡閃過一絲光亮，“你一定要認下她們……老七，我生了個女兒不姓黃，我找了女婿，也有丈母孃……老七，你別記恨我，我是罪有應得……可我萬萬沒想到，我會死在我親生兒子的手裡……”
說到最後，這個作惡一生的男人，終於流下了兩行渾濁的淚水。他眼角婆娑，帶著無盡的悔恨、荒誕與解脫，緩緩閉上了眼睛，徹底失去了生機。
白景琦靜靜地站了許久，才吩咐下人，在郊外找了塊地，將貴武安葬。
幾天後，白景琦帶著黃春，坐著馬車來到了海淀西黃莊的菜園子。
然而，迎接他們的，只有一間空蕩蕩的屋子。桌上，整整齊齊地放著一封信，信封上寫著“白七爺親啟”。
白景琦拆開信，是黃立那剛勁有力的字跡。信中沒有過多的言語，只有幾句簡短而決絕的囑託：讓他好生照顧妹妹黃春，若她日後受半點委屈，就算天涯海角，他也絕不放過白景琦。
白景琦捏著信紙，久久無言。
之後，白景琦帶著黃春，來到了貴武那座孤零零的新墳前。
他甚麼也沒說，只是走到墓碑前，整理了一下衣襟，然後雙膝跪地，規規矩矩地磕了三個響頭。
黃春站在一旁，靜靜地看著。風吹過她的髮梢，也吹散了心中最後的一絲恨意。她想起那個給了她生命，也給了她無盡苦難的男人，如今，所有的愛恨情仇，都隨著這一抔黃土，煙消雲散了。
人已死，恨已了。
她走到丈夫身邊，與他並肩而立，望著遠方。陽光正好，前路漫漫，一個時代的恩怨就此落幕，而屬於他們的故事，還在繼續。