何雨柱一句話把他倆說的啞火了！
不過何雨柱並沒有欺負人，他把97式狙擊步槍放回了槍袋，然後來到郝平川面前一伸手。
郝平川默契地把背上三八式步槍取下來交給了何雨柱。
何雨柱接過步槍，返回比賽場地，笑著說道:
“不過這裡不是戰場，比賽必須公平。”
羅勇一聲令下，步槍比賽開始。
其實現在又是另一種不公平了，趙虎和向教員用的都是熟悉的槍，而何雨柱用的是陌生的槍！
現場也就是郝平川和鄭朝陽對何雨柱有信心，他們一個跟何雨柱搭檔幾年，一個親眼見過何雨柱三百多米外三槍爆三頭！
話不多說，比賽開始後，何雨柱手持三八式步槍，目光堅定，動作乾淨利落。
趙虎和向教員也各自調整狀態，準備全力以赴。
槍聲再次響起，子彈劃破寒風，直奔靶心。
何雨柱的射擊節奏穩定，每一槍都精準無比，彷彿他與槍融為一體。
趙虎雖然有些緊張，但依然發揮出色，子彈穩穩地落在靶心上。
向教員的射擊節奏稍慢，但每一槍都經過深思熟慮，力求完美，那動作堪稱教科書。
最終，何雨柱再次贏得了步槍比賽的第一名，向教員緊隨其後，趙虎位列第三。
比賽結果一出來，趙虎和向教員就徹底服氣了！
雖然沒有必要，但是第三場比賽還是繼續了，因為第三場是移動靶比賽，最有看頭，也最是能夠考驗槍法和心理素質！
規則是人站在靶子後面的坑裡扔酒瓶，每人扔三個，用步槍射擊。
何雨柱、趙虎和向教員各自站在預備位置，準備迎接這場更具挑戰性的比賽。
比賽開始，向教員率先上場。
他深吸一口氣，瞄準了第一個飛出的酒瓶，槍聲響起，酒瓶應聲而碎。第二個酒瓶飛出，趙虎稍顯猶豫，子彈擦過酒瓶，未能命中。第三個酒瓶飛出，趙虎穩住心神，成功擊中。
第二個是趙虎上場，他的表現更為穩健。
第一個酒瓶飛出，他迅速瞄準，槍聲響起，酒瓶碎裂。第二個酒瓶飛出，他依然穩穩命中。第三個酒瓶飛出，他稍作調整，再次成功擊中。
最後是何雨柱上場。
他站在射擊位前，目光如炬，手中的三八式步槍穩穩託在肩頭。第一個酒瓶飛出，他迅速瞄準，槍聲響起，子彈從瓶口打進去，從瓶底穿出，酒瓶應聲而碎。
第二個酒瓶飛出，他動作流暢，子彈依然從從瓶口射進瓶底射出。
第三個酒瓶飛出，他依然保持冷靜，槍聲響起，結果還是跟前兩個酒瓶一樣！
不過一般人看不出來，他們看到的只是子彈打碎了酒瓶而已。
只有趙虎和向教員看出了其中玄機！
其他人都是山呼海嘯般的歡呼，只有這兩個人呆若木雞！
老羅來到何雨柱面前，興奮地拍著他的肩膀，“小何，真沒想到你的槍法這麼好？你到底是怎麼練的？”
“我不是跟郝平川搭檔打過幾年遊擊嘛，都是用小鬼子腦袋練出來的，您會唱《游擊隊之歌》嗎？”
“我們都是神槍手，
每一顆子彈消滅一個敵人，
我們都是飛行軍，
哪怕那山高水又深。”
隨著羅勇和何雨柱的哼唱，靶場上其他人也參與了進來，變成了大合唱！
“我們都是神槍手，
每一顆子彈消滅一個敵人，
我們都是飛行軍，
哪怕那山高水又深。
在密密的樹林裡，
到處都安排同志們的宿營地，
在高高的山崗上，
有我們無數的好兄弟。
沒有吃，沒有穿，
自有那敵人送上前，
沒有槍，沒有炮，
敵人給我們造。
我們生長在這裡，
每一寸土地都是我們自己的，
無論誰要強佔去，
我們就和他拼到底！”
……
何雨柱跟趙虎他們比試槍法的目的不是為了人前顯聖，更不是為了他們的賭注，所以回到羅勇辦公室之後，當趙虎拿出自己的菊花短刀依依不捨地遞給他時，他一把就接了過來。
看著趙虎那捨不得的樣子，何雨柱把玩了一下手中的小刀，烏木的刀柄和刀鞘，刀柄末端是銅鎏金的裝飾，用銀製的銷釘固定。
小刀拔出來之後，半尺長的刀刃上一股森冷氣息散發出來！
看來這東西可不是切水果的，是一柄殺器。
還刀入鞘之後，何雨柱把刀塞到趙虎手中。
“哈哈哈，我這人用手術刀還行，用這種刀可不在行，放我這就糟蹋啦！”
趙虎看了眼小刀，內心非常不捨得，但是他還是毅然決然地塞回給了何雨柱。
“願賭服輸，俺不能言而無信！”
這話說的堅決！
何雨柱也不能再拉拉扯扯推推搡搡了，於是他把小刀收起來。
眼珠子一轉，他把自己比試槍法時使用的柯爾特M1911掏了出來，連同皮套一起遞給了趙虎。
“來而不往非禮也，這是我給你的禮物，不可以拒絕！”
說完這一句，何雨柱又回到自己的宿舍，藉著木箱的掩護從空間裡取出兩把同樣型號的手槍，還有三盒子彈。
回到羅勇辦公室，何雨柱把子彈給了趙虎一盒。
又給了趙龍一把手槍和一盒子彈，“趙龍兄弟，這是我給你的見面禮，不許拒絕！”
戰士哪有不愛槍的？
趙虎趙龍兩兄弟把玩著手裡的新槍，簡直愛不釋手。
拒絕？不能夠！
“謝謝何首長！”?2
這次何雨柱沒有更正他們的稱呼，僅僅是笑了笑。
以兄弟相稱那是何雨柱不擺架子的態度，堅持叫首長那是兩兄弟懂規矩的表現！
感情基礎打下了，叫甚麼都一樣！
比賽也結束了，也該幹正事兒了，何雨柱坐在羅勇的辦公桌後，開始翻譯那本《飛行教範一》。
何雨柱本身就是具有“空中霸主”技能的超級飛行員，而且同聲傳譯技能也達到了L2精通級，翻譯起這種初級飛行教程不要太輕鬆！
原文翻譯的同時，何雨柱還用括號的形式指出了書中的錯處。
這還不過癮，他還用註釋的形式加入了自己的飛行心得。
即使如此，那翻譯起來也是如行雲流水一般，書寫速度就是翻譯速度！