“你剛才說，借火？”楊鳴將注意力拉回現實，指了指自己那堆篝火。皮可西依然警惕地站在他身邊，耿鬼則在陰影裡若隱若現。
“是的。”赤日點點頭，拿著那條臭鼬噗的腿走近幾步，但停在了一個相對安全的距離。他的烏鴉頭頭無聲地落在他身後的枯樹枝上，猩紅的眼睛銳利地掃視著楊鳴和他的寶可夢。“我需要加熱一下。生食攝入過多，即使是我，腸胃也會不適。”
楊鳴示意他可以自便。赤日便蹲到火堆旁，用一根樹枝串起那條腿，架在火上烤。難聞的氣味在加熱後更加濃郁地散發開來，楊鳴和皮可西都不動聲色地退開了半步。
“你在這裡七天，有甚麼發現嗎？”楊鳴試探著問。銀河隊的首領，即便落魄至此，其能力和見識也絕非尋常。
赤日專注地翻轉著手中的“食物”，聲音平穩：“這裡的時間、空間都很混亂。我嘗試過尋找回去的方法，但毫無頭緒。野生寶可夢的攻擊性極強，環境惡劣，人類蹤跡稀少。目前看來，生存和探索是首要任務。”他頓了頓，看向楊鳴，“你呢？你似乎適應得很快。”
“運氣好，遇到了還算友善的本地寶可夢。”楊鳴含糊道，沒有提大牙狸一家和笛子的事。“你接下來打算怎麼辦？”
“繼續向北。”赤日說，“我觀察到北邊的山脈地帶氣象異常，能量波動頻繁。那裡或許有線索，或者……至少有不同的資源。”他撕下一塊烤得焦黑的肉，塞進嘴裡，面不改色地吞下。“你要一起嗎？”
楊鳴心中飛快盤算。和赤日同行無疑風險巨大。這人是個極端理智、目的性極強的危險分子，為了他的“完美世界”理想可以不惜一切。但同時，他也是個強大的訓練家，對於洗翠地區也許有一定的瞭解。在未知的洗翠，多一個哪怕臨時的盟友，生存機率或許能提高。
而且由於洗翠地區的特殊氣候，楊鳴能戰鬥的寶可夢只剩下暴鯉龍，耿鬼和皮可西了，戰鬥力比起平時可以說是大受影響，而赤日也有著同樣的困境。在這種情況下，兩個實力受限的人暫時抱團才能更好地生存下去。
“可以暫時同行。”楊鳴最終說道，“但我們必須約法三章。第一，在找到回去的方法或確認安全之前，不得互相攻擊或設計陷害。第二，情報需要共享，但採集到的食物只歸個人所有。第三，我們這些現代人想要在洗翠生存，就必須摒棄前嫌暫時合作，所以為了增強力量，我希望你配合我找到希羅娜小姐。”
赤日吃完最後一口肉，將骨頭扔進火堆，激起一串火星。他拍了拍手，站起身，灰色的眼睛直視楊鳴。“可以。理性而言，合作是目前最優解。至於冠軍小姐……”他嘴角似乎極輕微地扯動了一下，“她也是重要的戰力與情報源，我不會做不利於生存效率的事。”
“成交。”
火星在兩人之間明滅，映照著各自莫測的神情。篝火噼啪作響，空氣裡還殘留著焦糊的古怪氣味。
赤日身後的烏鴉頭頭無聲地收攏翅膀，猩紅的眼珠在楊鳴和皮可西之間緩緩轉動，最後定格在篝火陰影中幾乎溶化的耿鬼輪廓上，彷彿在評估著無形的威脅等級。
楊鳴能感覺到皮可西挨著自己的小腿微微繃緊，它蓬鬆的尾巴不易察覺地輕輕拂動，溫熱的治癒波動若有似無地傳遞著安撫的情緒。陰影裡，耿鬼咧開的嘴角弧度似乎比平時大了那麼一絲——那是它高度專注時的表情。
“那麼出發吧，如果我所料不差，只要繼續向北就能發現人類的蹤跡。”
“你是說珍珠隊嗎，我曾在神奧的史書中讀到過他們，”赤日板著臉，“如果我所料不差的話，珍珠隊的據點‘珍珠聚落’處在洗翠地區的最北部。”
“我去，你怎麼不早說？！”
楊鳴頓時感到頭皮發麻，他也只是靠著前世的知識大致估算珍珠聚落的大致方位，根本沒想到實際距離居然這麼遠。
赤日灰色的眼眸裡沒有絲毫波瀾，聲音平直得像一條凍僵的河：“因為你沒問。情報共享，但主動提供未經請求的資訊，不符合效率原則。”
楊鳴被噎得一時語塞，一股火氣直衝腦門，卻又硬生生壓了下去。這人簡直是把“絕對理性”刻進了骨子裡，交流起來能活活氣死人。
他深吸一口氣，強迫自己冷靜。算了，跟這種人計較純粹是浪費能量。當務之急是確認方向和接下來的行動。
“既然這樣，那麼我們放棄現在的方位，一直往東南方向走，會不會更好？”
根據楊鳴前世的記憶，洗翠地區的東南方向，是一片名為紅蓮溼地的地帶，那裡的氣候相較溼熱，食物也比較好找。
佔據紅蓮溼地的勢力名叫金剛隊，是一個信奉“神奧大尊”帝牙盧卡的本土勢力，與信仰帕路奇亞的珍珠隊關係不佳。
比起繼續在純白凍土受凍，楊鳴情願跑到南方跟金剛隊混。
“我勸你打消這個想法，這裡和紅蓮溼地間可是隔了天冠山麓，”赤日給他潑冷水，“你知道嗎，我剛來到洗翠的第一個落腳點就是天冠山麓。”
楊鳴的心一下子沉了下去，所謂的“天冠山麓”其實就是天冠山在洗翠時代的稱呼，這座山連綿險峻，野生寶可夢的攻擊性更是強得離譜。而最要命的是，天冠山其實是“創世神”阿爾宙斯的道場，雖然在現代因為“槍之柱”被破壞的關係顯得十分普通，可在洗翠時期，這座山是存在著極強的“力量”的。
“我花了五天時間，損失了相當一部分攜帶的物資和寶可夢的體力，才勉強從那片區域脫身，來到了相對‘平和’的純白凍土。從效率角度分析，目前折返穿越天冠山麓前往紅蓮溼地的風險，遠高於我們繼續向北抵達珍珠聚落的預期風險。”赤日的聲音依舊沒甚麼起伏，像是在陳述一項實驗資料。
“而且我已經試過了，天冠山麓目前覆蓋著一層結界，想利用寶可夢飛過去是做不到的。”