首頁 分類 排行榜 閱讀記錄 我的書架

第128章 這是哪裡來的嘴替?!

2025-03-14 作者:威武富貴貧賤

第128章 這是哪裡來的嘴替?!

李馮巴拉巴拉說了一大堆,總體意思就是,劇本是他們辛辛苦苦、殫精竭慮寫出來的,內容都是一環扣一環的,突然進行大的調整沒有必要,更何況都已經開始進行前期籌備了。

安吉拉很耐心的聽著,完全看不出喜怒,等李馮說完後還特意等了片刻,然後問道:“還有嗎?”

“就……就是這樣了。”李馮吃不准她的態度,想了想後這麼回答道。

“韓總有要補充的嗎?”安吉拉看向座山雕。

“沒有,我其實就是個管後勤的。”座山雕打了個哈哈。

“好吧,那麼第一個問題,這部電影是拍給誰看的。”安吉拉上來就直指核心,“是華夏觀眾,還是美國觀眾,還是華夏的評論家,還是美國的評論家,又或者奧斯卡的評委。”

這話問得十分誅心,不僅老謀子他們表情不太好看,座山雕也微微有些變色。

幾人交換了眼神,最後還是王斌乾咳了聲:“當然是中國觀眾……以及美國觀眾啊。”

“很好,”安吉拉不疾不徐,“那麼第二個問題,有誰能夠告訴我,中國觀眾與美國觀眾裡面,看過《羅生門》的佔比多少,知道黑澤明的又佔比多少?”

老謀子那張老臉頓時有些泛紅,畢竟,華夏影視圈內誰不知道黑澤明是他的偶像,他想學黑澤明想瘋了的。

“林德沃女士,我們雖然不知道……”一位老謀子這邊的陳姓製作人想要說甚麼。

“所以你們沒有資料,”安吉拉毫不客氣的打斷了他的說話,“所以你們在沒有任何市場調研,沒有任何資料支撐情況下,試圖討好中美兩國的觀眾?”

她加重了語氣:“先生們,我請你們來製作華夏風格大片,是出於中美友好,不是為了讓你們公款PC的!”

老謀子他們的臉色越發難看,這幾乎是指著鼻子在罵,偏偏他們還不敢反駁,人家不僅是金主,還特麼是外賓。

而一直做認真記錄狀的徐九陽,此刻卻是格外舒坦,這是哪裡來的嘴替,國內這幫搞電影的早該這麼罵罵了。

“林德沃女士,這樣未免有些過了把……”座山雕終於開口了,就是模樣看起來憋得有些辛苦。

畢竟,他早就不幹導演,目前也已經在中影副董的位置上幹了快三年,而且說是副董,實際上就是董事長,主抓製片這一塊,屁股自然不會跟導演坐在一起。

他甚至巴不得有人出來好好收拾一下這幫導演。

“韓先生,我看過的中國電影有很多,但你知道我最喜歡哪一部嗎?”安吉拉這時問。

“林德沃女士都這麼說了,想來應該不是《霸王別姬》了?”座山雕腦子轉得很快。

“跟《霸王別姬》同一年拍出來的,叫《背靠背,臉對臉》,”安吉拉不動聲色的說道,“很精彩的電影,即便有些細節沒看懂,我依然能清楚的明白電影要表達的東西。畢竟,有些事情即便在美國,也是一樣的。”

會議室裡響起了嘶的抽冷氣聲音,包括徐九陽,這部電影在坐的人基本都是知道的,放在當年自然是沒問題,但是現在,就算拍了,也沒地方能放。

“所以,第三個問題,《英雄》這部電影的最大公約數在哪裡?”安吉拉再一次的問道,“或者說,中美兩國觀眾都能順利看懂並理解的地方,在哪裡?,”

現場沉默了片刻,李馮才有些不確定的開口問:“動……動作戲吧?”

“很好,第四個問題,在取得這個最大公約數之後,請問各位應該首先考慮華夏觀眾,還是首先考慮美國觀眾?”安吉拉馬上問道。

“我們充分考慮了的……”大約是剛才那個問題得到了肯定,李馮有了再次為自己辯駁的勇氣。

然後就被毫不留情的打斷了:“我一個美國人,在看了《秦始皇本紀》之後,都覺得劇本里那個人,大叫悟道了以及和平的模樣很可笑,你們憑甚麼認為,華夏觀眾在看了之後會稱讚拍得好,而不是說:這是甚麼玩意兒?!”

李馮的臉不由漲得通紅,其他人則面露古怪之色,意外中又帶著震驚,然後還有些難以形容的茫然。

徐九陽很理解他們的感受,一個美國女人,中文說得流利也就算了,還能看史書,還能用史書理的內容來教訓他們……這特麼真是美國人?!

“所以,老老實實的講個故事,展示一下大場面,以及出色的打鬥動作,很難嗎?”安吉拉開始變得咄咄逼人,並且看向了老謀子,“張先生,你知道我為甚麼選擇支援你開工作室,而不是那位陳愷歌先生嗎?”

老謀子抿了下嘴唇,想說又不好說,不過安吉拉沒有讓他為難,旋即自顧自的說了下去:“因為那位陳先生,應該去當詩人或者散文家,而不是電影導演。自從《霸王別姬》之後,他作品一部比一部糟糕,自以為是的感覺一部比一部明顯。

張先生不同,在我看來,張先生至少還在腳踏實地,不斷嘗試新的題材。對任何一個導演來說,這都是很好的品質。”

到這裡她又放緩了語氣:“我知道,導演總有很多東西想要表達,但是必須要有取捨,甚麼都想要的結果,只會是一地雞毛。”

在座的大部分人,臉色變得更加古怪也更加憂愁,這美國娘們不僅說起來一套套的,連成語俗語也用得溜溜轉。

“我知道,你們很羨慕李桉,你們想要複製他的奇蹟,但在那之前,你們要明白,李桉上個世紀80年代初,就已經在紐約大學電影研究院就讀,他在那裡認識了許多圈內人脈。

同時,他夫人既是伊利諾大學的生物學博士,又是紐約醫學院研究部的教授,可以給他拓展更多的上流社會人脈。

再加上他不斷在美國和灣灣往來,能充分的去了解兩地不同的習俗與環境,才在蹉跎了十來年有了《推手》、《飲食男女》和《喜宴》,以及現在的《臥虎藏龍》。

不要看到《臥虎藏龍》裡面打得輕飄飄的,就認為美國人喜歡這一套,美國觀眾除了獵奇外,他們更多的是對女主角的叛逆共情,這個才是最大公約數。

而在中國觀眾這裡,看的則是封建壓迫以及女主追求自由的精神,尤其有李慕白和俞秀蓮做對比,動作戲同樣只是點綴。”

安吉拉說到這裡敲了敲桌子:“我跟各位說這些的意思是,學我者生,像我者死,你們想要超越他,閉門造車是不可能的,先將你們的主要目標服務好,再說進一步開拓的事情!”

(本章完)

A−
A+
護眼
目錄