略過了拿錢換紅薯乾和茶葉的事情。
鍾校長說起翻譯的事情，就顯得嚴肅的多了。
顧雲陽也只能謙虛的說道：“我的英文應該還行，機械詞彙也還可以。我個人還是很喜歡機械，所以平常多有揣摩。”
諸葛喬摩挲了一下下巴，笑道：“這個我們也聽說了。你在農機廠改造了腳踏車生產線，又弄出了半機械化打穀機，還有一臺柴油機？英雄出少年啊。”
顧雲陽倒是不懷疑兩人的能力。
他從兩人來時的表情，還有鍾校長特意帶人上門，表現的也很穩重。
加上鍾校長對諸葛喬的態度還比較尊重。
就猜到了這一次的翻譯任務還是很需要保密的。
對方對自己肯定不會一下子就相信，一些調查肯定是必不可少的。
但此時，顧雲陽還是要裝作甚麼也不知道的詫異的看了過來：“我這點事情，校長，諸葛先生都知道了？”
他還不好意思的撓了撓腦袋，那樣子，像極了一個偷偷幹活，被大人發現的小子。
這才是這個年紀的青年該有的態度。
諸葛喬仔細的觀察，發現他雖然好像有些不好意思，但又表現的有些傲氣，隱隱的有些得意。
他先是一愣，不過隨後又覺得，以顧雲陽的年紀，今年不過是十六歲，當了大隊書記，帶領紅旗大隊做了不小的改變。
又給農機廠幫忙，帶領農機廠走出困境。
這個年紀的青年，能做到這些，難能可貴。
他有些自豪，有些小小的驕傲，不正是這個年紀的青年人該有的氣象麼？
要都和他們一樣，老氣沉沉的，國家的未來在甚麼地方？
“不錯。”諸葛喬第一次正面表揚了顧雲陽。
鍾校長都有些意外，顧雲陽的那點隱隱的驕傲，他還以為諸葛喬會不滿意呢。
他向來都是喜歡沉穩的性格的。
顧雲陽這個表現，似乎有些跳脫？
不過鍾校長沒有開口，而是看向諸葛喬。
諸葛喬拿出一份摘抄出來的檔案遞了過來，顧雲陽就知道是怎麼回事了。
這是要考驗一下自己的本事。
不是鍾
校長推薦，顧雲陽自己吹噓自己厲害。
諸葛喬就立刻相信的。
還是需要經過一番測試的。
這一次的翻譯任務很重要，諸葛喬也不得不多方面考慮。
顧雲陽也不多說，接了檔案，就抱歉了一句，從口袋裡拿出一根鋼筆，又從斜挎包裡拿出一個本子，就開始翻譯了起來。
這個年頭的人，都喜歡在上衣的口袋裡塞一根鋼筆。
顯得有文化，有知識。
當然不是誰都有這個能力，能買得起鋼筆的。
諸葛喬觀察仔細，發現這是一根派克鋼筆，這東西國內可不常見，很貴。
這個年代的鋼筆品牌，國內以上海牌和英雄牌為主流，價格也都不便宜。
還有一些外國的品牌，比如萬寶龍和派克以及百利金。
正常都買不著，需要在友誼商店，拿外匯券才能買得到。
顧雲陽手上的這根派克鋼筆，在友誼商店可是要賣一百多塊。
這價格，在供銷社，都能買一塊上海牌的手錶，或者是一輛腳踏車了。.
這可真不便宜。
諸葛喬眼神凝重，給鍾校長使了個眼色。
鍾校長一愣，順著諸葛喬的眼神看了過去，就看到了一根派克鋼筆。
他先是眼神一凝，不過隨後，他就放鬆了下來。
諸葛喬還有些愣神，不過顧雲陽還在翻譯，鍾校長就沒有開口。
鍾校長對諸葛喬使了個眼色，讓他稍安勿躁。
諸葛喬這才點點頭，打算先等一等，回頭再問問情況。
那邊，顧寒平拿了顧雲陽給的五斤豬板油。
他也是十分的開心的。
鄉下人沒有油票發，想要吃油，就只有那幾個途徑。
不過鄉下的油來源總比城鎮要多一些，但也有限。
他對會計陳七絕還有新上任的婦女主任楊秀蓮說道：“這是顧書記拿回來的豬板油，也是他託關係弄到的。
咱們大隊幹部每人可以換半斤，不要票，不過錢不能少。”
陳七絕自然不會拒絕，他們擔任大隊幹部，雖然偶爾會有點票發下來，但油票基本是沒有的。
城鎮居民都不夠用，怎麼會發給他們？
全大隊，
誰家不缺油？
嗯，可能顧雲陽不缺吧。
要不然怎麼捨得拿出五斤板油出來？
楊秀蓮也是開心的點頭：“沒想到，顧書記還有這渠道。我們肯定是沒有意見的，顧書記能弄到這個，也是他的本事。還給我們還不要票，我們已經佔了大便宜了，哪還有甚麼意見？”
顧雲陽對他們的態度也不錯，知道感恩就好。
就怕又是高翠萍那種，得了好處，還不記得恩情。
整天就是胡攪蠻纏的。
給大隊幹部每個人割了半斤板油，收了一人四毛錢。
別看半斤好像很少，已經可以給家裡人補充不少的油脂了。
剩下的，又給樊向北割了一斤，讓他煉油，吃點油渣補補身體。
大隊幾個村的族老家裡，也都割了幾兩。
沒辦法，南方的宗族概念還是比較強的。
別看每次事情都是在大隊解決的。
但真要遇到了大事，宗族的力量還是很強的。
這方面，還是需要照顧到的。
其實，顧寒平之所以要這麼做，也是因為大隊幹部倒是對顧雲陽沒有甚麼意見。
但宗族卻不一定了。
顧雲陽年紀輕，又是從帝都回來的，對本地宗族的概念不多。
平時也接觸不多。
雖然每次遇到人，都會打招呼。
但一些禮節，卻少了一些。
好在顧寒平自己是大隊長，在宗族裡也是比較有權威的。
所以東山村的顧家宗族對顧雲陽的身份也是心知肚明，也沒有甚麼意見。
自家出了個好兒郎，有出息的，能帶大隊發展的。
他們自豪還來不及呢。
又沒有利益衝突。
最後，顧寒平帶著一斤七兩的板油回了家，進了門，就看到郝萍萍坐在院子裡弄苧麻。
這是用來做土布的，也叫夏布。
夏布最出名的是贛西，不過粵省這邊也有少量地方會種植。
夏布通風透氣，做夏裝還是挺好的，另外，也可以做蒸籠布。
一些床上用品，窗簾等，也都是可以的。
顧寒平回來，就把板油遞了過去：“給，雲陽拿過來的。你等會去問問老三家的，看看他們要不要。”