第641章 文化入侵辯論
11個小時後,張辰終於抵達洛杉磯國際機場,“暴風赤紅號”正在減速滑行,最終穩穩停下,艙門開啟,張辰出現在舷梯處。
“張,你可是放了個大衛星~”
到達口,張辰一出現就被等候已久的大衛發現,後者上來送給張辰一個大大的擁抱。
“你知道嗎,環球因為你的一篇推特,股價掉了1%~”大衛興奮的喋喋不休。
“他們活該~”
一行人坐進路邊的加長林肯後,張辰這才有時間問道:“情況怎麼樣?”
“對我們非常有利,現在所有人都在譴責MPAA和環球,不過他們很快就做出了危機公關~”
“甚麼?”張辰來了興趣。
“福克斯新聞公開對你發出邀請,要舉辦一場現場直播~”
“福克斯新聞?”
張辰知道《阿凡達》的出品方就是福克斯,雖然目前沒有證據證明福克斯也參與了此事,但幾乎是肯定的。
福克斯新聞可是出了名的右翼媒體。
“他們怎麼想的?”
“我們有他們內部交易的郵件,這事他們是賴不掉的,所以我覺得他們可能是想從其他方面尋找突破口~”
“比如呢?”
“文化入侵。”
“甚麼時候直播?”
“明晚,等等,張,你不會真的準備接受吧,聽著,你可能不明白這裡面的關鍵,‘文化入侵’是一個很敏感的話題,不管怎麼回答都容易都很容易引起北美觀眾的反感,所以我建議,你最好還是拒絕這次直播採訪~”
“不,答應他們~”
張辰有自己的想法,他已經意識到,這次的事情並不是偶然,隨著華夏電影日漸強大,這樣的碰撞早晚都要發生。
既然如此,幹嘛不趁著這次機會一勞永逸的解決掉他們。
而且直播是個很好的方式,他不相信對方在直播的時候還能搞出多大的貓膩來。
……
第二天下午,福克斯新聞中心。
下午 5點整,距離黃金檔直播還有 1個小時,Fox News演播室裡的空氣卻早已像被擰緊的發條,每一絲震動都帶著緊繃的質感。
演播室的燈光已經完全開啟,待會,那裡就將成為戰場。
舞臺中央的辯論桌已經擺放整齊,黑色的桌面光可鑑人,兩側分別放著白色的麥克風和透明的水杯。
工作人員們穿梭在攝像機與燈光架之間,緊張的氣氛肉眼可見。
“所有工作人員,進行直播前最後一次檢查~”
麥克風裡傳來導演的命令,各個部門的奉命行事。
有人蹲在地上檢查線纜介面,有人舉著劇本低聲核對流程,還有人拿著對講機反覆確認衛星訊號,務必保證待會的直播不會出現任何一絲紕漏。
主持人傑克湯普森站在主攝像機前,背對著身後的背景板。
背景板是完全的《環太平洋》主題,左邊是“暴風赤紅”,右邊則是“洪荒”,兩頭猙獰巨獸居然給演播廳帶來一絲壓迫感。
傑克低頭調整著領帶,他是福克斯新聞的金牌右翼評論員,他主持過無數場激烈的辯論,從政治議題到社會爭議,從未有過怯場,但今天,他的心裡卻像壓著一塊沉甸甸的石頭。
“傑克,準備好了嗎?”導演的聲音從耳麥裡傳來,帶著電流的輕微雜音。
傑克深吸一口氣,抬手按了按耳麥,聲音經過麥克風的處理,顯得冷靜而堅定:“隨時可以開始。”
話雖如此,他的目光卻不自覺地掃過對面的嘉賓席,那裡還空著,但他彷彿已經看到了張辰坐在那裡的樣子。
這個名字在過去的24小時裡,幾乎成了好萊塢的“高頻詞”。
張辰,一個從中國內地崛起的導演,憑藉一篇部落格,讓整個北美電影圈都感到了前所未有的震動。
自由民主,一向是美國對外宣傳的形象,但所與人都知道,在陽光照不到的暗處,有著無數骯髒的交易,這是所有人都知道的事實。
大家都預設世界就是這麼運轉的,偏偏張辰將這些交易曝露在陽光下。
而且他鼓搗的電影裡,“全球聯合抗敵”的設定與好萊塢推崇的“美國拯救世界”背道而馳,普通人或許覺得沒甚麼,但好萊塢人卻知道,這是在挑戰美國的文化霸權。
人的思維是有慣性的,電影裡,人們習慣了美國拯救世界,現實中,就會潛意識的產生以美國為主的思維。
這本就是美國文化戰略的一部分,是美國給全世界思想上築起的一道牆,而《環太平洋》宣揚的,無異於在挖牆腳。
所以傑克很清楚,今天的這場辯論,本質上就是一場“攻防戰”。
傑克的任務,就是要從“文化入侵”的角度,質疑《環太平洋 2》的文化意圖,而張辰,則要為中國電影的文化表達辯護。
傑克摸了摸口袋裡的筆記,上面密密麻麻寫滿了質疑點:
“中國元素過度堆砌”
“刻意迎合中國市場”
“削弱西方文化主導地位”……
每一條都經過了精心的打磨,足以應對常規的反駁。
但他心裡清楚,張辰是個不安常理出牌的傢伙,這些準備可能還不夠。
傑克可是對張辰進行過背景調查的,知道這傢伙在華夏就是個刺頭,出了名的難搞。
時間在忙碌的除錯中悄然流逝,轉眼間,牆上的時鐘指向了下午 5點 30分。
觀眾席上,受邀而來的現場觀眾陸續入座,他們大多是好萊塢的從業者和媒體記者,臉上帶著好奇與審視,顯然也在期待這場辯論的交鋒。
下午 5點 50分,張辰終於出現。
他穿著一身剪裁合體的黑色西裝,沒有打領帶,白色襯衫的領口隨意地敞開兩顆釦子,顯得既正式又不失隨性。
最引人注目的是他領口彆著的一枚徽章——那是一個迷你的鏈鋸模型,銀色的金屬外殼上刻著細小的紋路,正是《環太平洋 2》裡機甲使用的武器“鏈鋸劍”的縮影。
他的手裡提著一個黑色的手提箱,步伐平穩地走向嘉賓席,路過傑克身邊時,還微微點頭致意,眼神平靜得像一潭深水,沒有絲毫緊張。
傑克看著他坐下,心裡的緊繃感又多了幾分。
他注意到張辰放下手提箱後,從裡面拿出了兩個東西:
一個是巴掌大的機甲零件模型,灰色的塑膠外殼上印著“加州製造”的字樣,另一個則是一個更大的鏈鋸模型,金屬材質,看起來分量不輕。
張辰把這兩個東西輕輕放在桌上,然後端起水杯喝了一口水,動作從容不迫,彷彿不是來參加一場激烈的辯論,而是來赴一場普通的下午茶。
下午 6點整,直播正式開始。
“歡迎各位觀眾,我是傑克湯普森。”
傑克的聲音透過衛星訊號傳遍全球,他的表情瞬間切換成專業的模樣,眼神銳利地掃過鏡頭。
“今天,我們將探討一個備受爭議的話題——中國機甲是否構成了文化入侵?”
“近年來,中國電影產業迅速崛起,《環太平洋 2》作為其中的代表作品,不僅融入了大量中國元素,還在全球範圍內引發了廣泛討論。
有人認為,這是中國文化透過電影進行‘入侵’的表現,也有人認為,這只是正常的文化交流。
今天,我們有幸邀請到了《環太平洋 2》的導演,張辰先生,讓我們掌聲歡迎他。”
掌聲響起,張辰站起,微微欠身,對著鏡頭露出了一個溫和的笑容:“謝謝主持人,謝謝各位觀眾,很高興能來到 Fox News,和大家一起探討這個話題。”
他的英語帶著輕微的口音,但吐字清晰,語氣平和,與傑克的銳利形成了鮮明的對比。
傑克沒有浪費時間,直接丟擲了第一個問題:“張導,首先我想問問你,《環太平洋 2》,有不少西方觀眾和媒體認為,這部電影裡的中國元素過於突出,甚至有人將其稱為‘文化入侵’,你如何看待這種說法?”
張辰聞言,臉上的笑容沒有消失,他微微前傾身體,目光誠懇地看著傑克:“傑克,我首先想糾正一個誤解——‘文化入侵’這個詞,本身就帶著對抗性的意味,但電影不是戰爭,它應該是一座橋樑。”
“《環太平洋 2》的核心故事,是全球各個國家的機甲駕駛員聯合起來,共同對抗來自深海的怪獸‘開菊獸’。
在這個故事裡,中國機甲‘暴風赤紅’只是其中的一員,它和美國的‘危險流浪者’、俄羅斯的‘切爾諾阿爾法’一樣,都是人類對抗危機的武器,都是全球合作的象徵。”
他頓了頓,拿起桌上的機甲零件模型,舉到鏡頭前:“就像這個零件,它是《環太平洋 2》機甲模型的一個元件,上面印著‘加州製造’的字樣。
如果有人說,這個加州製造的零件出現在電影裡,是美國對其他國家的‘工業入侵’,你覺得合理嗎? 顯然不合理。
電影裡的中國元素也是一樣,它不是為了‘入侵’任何文化,而是為了讓故事更豐富、更真實。
畢竟,在全球危機面前,每一個國家的文化和力量,都應該是故事的一部分,而不是被排斥的物件。”
傑克皺了皺眉,他沒想到張辰會用“零件”來類比,這個比喻既簡單又有力,讓他準備好的反駁瞬間失去了力度。
但他很快調整了思路,繼續追問:“可是張,你不能否認,《環太平洋 2》裡的中國元素確實非常密集——‘洪荒’的原型是中國的大熊貓,主角‘暴風赤紅’是中國的機甲,背景是中國的山水,這些元素對於西方觀眾來說是陌生的,會不會讓他們感到不適?
甚至,會不會讓他們覺得,中國文化在透過電影強行輸出?”
“傑克,你應該看過《哈利波特》吧?”張辰沒有直接回答,而是問起了另一個問題。
傑克點點頭。
“《哈利波特》裡面的魔法世界、霍格沃茨的校規、英式的城堡和服裝,對於非西方觀眾來說,也是陌生的,但這並不影響全球觀眾喜歡它。
為甚麼?”
因為好的故事,總能跨越文化的差異。”
“《環太平洋 2》裡有熊貓,你們覺得是在‘展示中國文化’,但怎麼不想想,還有金剛。
金剛代表的是甚麼?
美國文化嗎?
拜託,不管是怪獸還是機甲,他們都不是單獨存在的,而是故事邏輯的需要。”
他放下零件模型,拿起水杯喝了一口水,繼續說道:
“我曾經在採訪中說過,電影裡的文化元素,應該像鹽一樣——適量的鹽能讓菜更美味,但如果為了加鹽而加鹽,菜就會變得難以下嚥。
《環太平洋 2》裡的中國元素,都是為故事服務的,我們沒有刻意堆砌,更沒有‘強行輸出’。
相反,我們希望透過這些元素,讓全球觀眾看到,中國文化裡也有關於‘守護’‘合作’‘勇氣’的表達,而這些情感,是全人類共通的。”
傑克的表情有些僵硬,他頭一次覺得嘉賓如此難搞。
張辰的回答既沒有迴避問題,也沒有被他帶入“對抗”的框架,反而一直在強調“共通性”,這讓他原本準備好的“質疑”顯得有些尖銳。
就在這時,耳麥裡突然傳來導播急促的聲音:“傑克,注意的直播間,彈幕炸了!”
傑克心裡一驚,他下意識地看向演播室角落的監控螢幕——那裡顯示著直播間的實時畫面,原本稀疏的彈幕,此刻已經密集得像暴雨一樣,幾乎覆蓋了整個螢幕。
他眯起眼睛,勉強看清了一些彈幕內容:“中國網友:張導說得太對了!文化不是武器,是橋樑!”
“同幀對比《環 1》和《環2》,中國機甲明明是合理升級,哪裡入侵了?”
“Fox這主持人怎麼老往‘入侵’上引?是不是怕中國電影起來了?”
“張導的鏈鋸徽章好酷!求同款!”
“彈幕大軍報道!支援張導,支援文化交流!”
這些彈幕大多來自中國網友,還有不少是海外華人發來的,語氣裡帶著支援和反駁,甚至還有人在直播間裡發起了“#反對文化對立#”的話題,瞬間被頂上了熱門。
傑克的額頭滲出了細密的汗珠,他沒想到,這場直播會引發中國網友如此強烈的反應。
在他以往的認知裡,西方媒體的直播,觀眾互動大多以西方觀眾為主,中國網友的聲音很少會如此集中,更不會形成這樣的“彈幕風暴”。
他定了定神,努力保持著鎮定,對著鏡頭說道:“看來我們的直播受到了很多中國網友的關注。”
“張導,你怎麼看待這些彈幕呢?
是不是覺得,這些支援聲,印證了你的‘文化交流’說法?”
他的語氣裡帶著一絲不易察覺的挑釁,試圖把話題引向“是否刻意引導網友”的方向。
張辰看了一眼監控螢幕,臉上露出了欣慰的笑容:“我很開心能看到這麼多中國網友的支援,也很感謝他們對電影的關注。
但更重要的是,這些彈幕本身,就是一種文化交流的體現。”
中國網友透過彈幕表達自己的觀點,西方觀眾透過彈幕瞭解中國觀眾的想法,這種實時的互動,不就是跨越文化和語言障礙的最好證明嗎?”
他頓了頓,繼續說道:“其實,在電影籌備階段,我們就考慮過,如何讓不同文化背景的觀眾都能理解故事。
我們做過很多調研,也諮詢過不同國家的文化學者,最終確定了‘全球合作’的核心主題。
因為我們相信,只有共通的情感和主題,才能真正連線不同的人群。
今天這些彈幕,恰恰證明了這一點——無論是中國觀眾還是西方觀眾,大家都在關注‘文化是否應該對立’這個問題,都在期待更平等的文化交流。
這不是我一個人的‘印證’,而是所有觀眾的共識。”
傑克的喉嚨動了動,他想反駁,卻發現自己找不到合適的角度。
他看著螢幕上不斷滾動的彈幕,聽著張辰溫和卻堅定的話語,第一次感覺到,自己以往堅信的“西方文化主導”的觀念,似乎正在被打破。
他深吸一口氣,決定丟擲最後一個“重磅”問題:“張導,我們不得不承認,《環太平洋 2》的熱度很高,尤其是在中國市場,預售資料非常亮眼。”
“有人擔心,中國電影的崛起,會對好萊塢的主導地位構成威脅,甚至會改變全球電影產業的格局。”
“你怎麼看這個問題?”
“你認為,中國電影的崛起,是對好萊塢的‘挑戰’嗎?”
這個問題直擊核心——在好萊塢看來,全球電影市場的份額是有限的,中國電影的崛起,必然意味著好萊塢的利益受損。
傑克期待著張辰會迴避這個問題,或者用“合作”之類的套話來敷衍,但張辰的反應,卻再次超出了他的預期。
張辰拿起桌上的鏈鋸模型,手指輕輕拂過金屬外殼上的紋路,然後用力拉了一下啟動繩——“咔噠”一聲清脆的拉火聲在演播室裡響起,雖然沒有實際的動力,但那聲音卻帶著一種堅定的力量。
他放下模型,看著傑克,眼神裡充滿了真誠:“傑克,我不認為‘崛起’就意味著‘挑戰’,更不認為全球電影產業是一個‘零和遊戲’。”
“好萊塢有一百多年的歷史,它創造了無數經典的電影作品,也建立了成熟的產業體系,這些都是值得中國電影學習的。
但這並不意味著,中國電影只能跟在好萊塢後面走,我們也可以有自己的創新,有自己的故事。”
他停頓了一下,語氣變得更加鄭重:“電影是全球的藝術形式,它不應該被任何一個國家或地區‘壟斷’。
中國電影的崛起,不是為了‘取代’好萊塢,而是為了讓全球電影產業更加多元化。
就像《環太平洋 2》裡,不同國家的機甲各有優勢,聯合起來才能發揮最大的力量。
全球電影產業也是一樣,好萊塢有它的商業大片優勢,中國電影有它的文化底蘊,印度電影有它的歌舞特色,這些不同的風格和特色,共同構成了全球電影的豐富性。
如果只有一種聲音,一種風格,那才是電影產業的悲哀。
我希望看到的是,中國電影和好萊塢能夠相互學習,相互合作。
比如,我們可以和好萊塢的團隊合作開發特效技術,也可以把中國的故事用好萊塢的敘事方式呈現給全球觀眾,好萊塢也可以從中國文化裡汲取靈感,創作出更有全球共鳴的作品。
這種合作,不是誰‘主導’誰,而是平等的、互利的。
畢竟,電影的最終目的,是給觀眾帶來快樂和思考,而不是爭奪‘主導地位’。”
張辰的話,像一顆石子投入平靜的湖面,在演播室裡引發了輕微的騷動。
現場觀眾裡,有人不自覺地鼓起了掌,還有人拿出手機,記錄下這番話。
傑克看看現場的反應,心裡知道,今天大概是無法達到目的了。
張辰就像個經驗豐富的獵人,彷佛提前洞悉了自己的目的,見招拆招,完美的化解了自己所有的招式。
……
某處MPAA的一眾人也在觀看福克斯新聞的這場直播。
但看到現在,所有人都已經確定,他們寄希望於搬回劣勢的這場直播並沒有達到原定的目的。
以張辰手裡的那些證據,他們暗箱操作評級這事是無可抵賴的。
他們只希望福克斯可以透過這次的直播,給張辰貼上‘文化入侵’的標籤,將張辰拉到全美公眾的對立面,那樣,自然不會再有人盯著他們那點事。
可惜,事與願違,不但沒有搞臭張辰,反而讓他的名望進一步得到提升。
只看推特上不斷冒出的訊息,就知道張辰現在在年輕人中間到底有多火。
MMPA的主席霍蘭只感覺一陣頭大,還是儘快私下和解吧。
很快,張辰就收到了MMPA霍蘭的黑箱邀請:“單獨來,不帶律師,不帶媒體,無公眾、無直播、無錄音。”
看到這條資訊,張辰的嘴角掛起一抹弧度,他知道,自己馬上就要贏了。
(本章完)