網譯版 轉自 百度貼吧 翻譯：hhh0578 ——佔據了整個意識的，是以肉體為中心擴散開的劇烈【熾熱】。 【咕、嗚嗚嗚嗚！好燙】 昴的臉面緊貼在堅固的地面上，他知道自己正趴伏在地。但是，能夠助他站起身的手腳卻一動不動。 就彷彿，自己不是自己，肉體的自由被完全剝奪。 但是，只有這份灼熱正在永無休止地灼燒著昴，這可不是開玩笑的。 ——好燙，好燙好燙好燙好燙好燙好燙好燙。 一張開嘴，比起慘叫首先湧出的是大量的鮮血。 在劇痛與苦楚的最後，又幾乎溺死於自己湧出的鮮血中。昴正品嚐著這個世界上最為極端的苦痛。 ——自己，到底做錯甚麼了。 想要從這份痛苦中解脫出去的願望，在他的腦海裡不斷重複著這樣的哭訴。 自己，到底做錯了甚麼。 的確，自己的生活方式絕對說不上是值得褒揚。但是，也絕對不應該落得這種下場。不管是誰，都應該不敢說自己平日裡的為人正直廉潔到可以傲視全人類。都應該有讓自己不堪回首，讓自己後悔不已，讓自己不忍直視，讓自己自我妥協的經歷吧。 但卻為甚麼，只有自己會遭到這種事情。 為甚麼，這份命運對其他所有的人類睜一隻眼閉一隻眼，卻只向自己逼迫而來。 【啊啊，可惡……】 在汩汩泉湧的血液裡，透出了這句低喃。 這是後悔，是對弱小的憎恨，是對命運的憎惡——， ——是對自己的，死心。 【————】 哪怕是受到了如此嚴重的創傷，遭受了如此的痛苦，經歷瞭如此令人不僅求死的經歷。 哪怕是被熾熱灼燒全身，被劇痛真正意義上地斬過四肢，甚至生命遭受威脅。 只因為刻在自己腦海中，不斷浮現的那位少女的身姿、微笑、和令人悲痛的死狀。 【我】 如今，再一次，把決心說出了口。把覺悟說出了口。把留戀、後悔說出了口。 哪怕挑戰無數次，垂死掙扎無數次，祈願無數次，也要抓到那份遙不可及的未來。 【疼痛】和【熾熱】都遠去，敗家犬就該像個敗家犬，不要臉地吼下去。 【絕對】 揮舞的利刃，無情地迫近猶如風中殘燭的瀕死生命。 不過，這都已經入不了他的眼了。因為，他早就已經下定了決心。 ——要，救你。 就在菜月·昴再一次心生這份願望的瞬間，生命的燈火熄滅了。 ※※※※※※※※※※※※※ ——熟悉的光景再度出現眼前，讓昴感受到了奇妙的安心感和無力感。 【平安回來了，是嗎】 昴眺望著王都的人流，拾起一根樹枝在地面寫著【正】字，寫爽了之後用一腳將其抹消嘆了口氣。 菜月·昴，是出生在太陽系第三個行星地球上的普通輟學高中三年級生。 運動衫配運動鞋，再加上手上拎著從便利店回家時候的塑膠袋，看到這種隨意的打扮，不管是誰都不會對產生懷疑吧。 但是，這個道理只在價值觀相同，能夠正確理解運動衫、運動鞋和便利店這種橫讀文字的意思的文化圈裡才通用， 也就是說，這裡真正想說的是——， 【——異世界召喚，比想象的要難受得多啊】 和馬一樣大的蜥蜴拉著馬車，風塵僕僕地從眼前經過。 當然，這道風景在地球上是不可能看得到的。那麼，如果要問剛才那個是不是對馬進行了特殊的化妝，即主題公園裡的演員之類的，這也讓人難以苟同。 要說為何，蜥蜴並不僅僅有剛才那一頭，大道上四處來來去去的都是，而且驅使這種蜥蜴的人們也有很多都是有這種特殊化妝的。 人型野獸——裝作是獸人亞人這些種族的人類，光是在昴目光可及的範圍內就有二三十人。當然，和昴同樣的一般觀光客也有很多，但因為那些人名為外貌的個性也過於暴力，導致讓人難以意識到正常。 再說，繼續這樣逃避現實不可取。 這些獸人蜥蜴，不是演員也不是電影的特技。在這片文化圈裡，這才是理所當然的當代流行，在這裡昴才是異類而不是他們。 ——主觀上已經在這裡度過了十幾天的昴對此痛感地不能再深了。 【……走吧】 昴停下這種無益的思考，拍拍屁股站了起來。 拾到的樹枝仍舊拿在他的右手，整個人飄飄忽忽地走向大道——不是外面人潮洶湧的大道，而是向著裡面走了過去。 和人群摩肩接踵的外面不同，這條弄堂被夾在兩棟高樓之間，人煙稀少。十分符合它小弄堂的氛圍，只是隔了一條街就安靜得恍若隔世。 說開了，就是在這裡不管發生甚麼，慘叫也傳不到外面的大路上。 因此，若是像昴這樣一臉鄉下人進城模樣的人迷路到這個地方來，自然而然地就會有盯上他的惡人現身。 【喲，小哥。陪我們玩玩吧】 昴聽到聲音轉過頭去，只見三個人正堵在路前。 滿足了小中大所有需求的列隊，昴從他們身上感覺到了真正的調研能力。雖然不知道是調研甚麼的。 （/*原文只有research，一般就是市場調研了吧*/） 【——】 昴歪過頭，望向和三人組反方向的道路。只見身後就是死衚衕，要去大路只能讓這三個人讓路了。 那麼，這三個人到底有沒有讓昴出去的意思呢—— 【喂喂，一臉呆相是要怎麼樣】 【看他還不明白現在甚麼狀況吧。告訴他一下也沒甚麼不好的吧】 看到昴慢悠悠的動作，三人卑劣地笑著開始包圍昴。在對方看來，昴渾身上下散發著外行人的氣息吧。 正是個好獵物，他們見到這樣的昴會蠢蠢欲動也無可厚非。 但是，這完全是他們看錯了。 的確昴不是很會打架，也沒有甚麼學過格鬥技的隱藏設定。就是個外人，他們的判斷沒錯。 但是，昴在他們的應對方式上，可以說是身經百戰。 【——啊？】 昴對大意的大漢——被他起名為桶慶漢中的桶刺出了手。 昴的手中，握著剛才撿到的樹枝，這根並不怎麼銳利的樹枝，刺入喉嚨的柔軟部分，突破了那道柔弱的抵抗刺了進去。 【喂？】 這一瞬間發生的事情讓桶瞪大了眼，站在他兩邊的慶和漢也都當場僵住了。 這樣桶就起不來了。然後，昴向還僵在原地的那兩個人裡身高適中的那位——慶伸出了空出的那隻手，昴抓住他的頭髮和耳朵把他甩了出去。不給他抵抗的機會。一口氣把他的腦袋撞到一旁的牆壁上。 一聲實打實的撞擊聲，慶就這麼靠著牆倒下，劃出一道血痕。 與此同時，脖子上還插著樹枝的桶跪倒了地上，翻著白眼倒下了。而且因為倒的姿勢不好，向前面倒下，使得樹枝插得更深了。 這樣，就廢了兩個人了。剩下的一個人——。 【噫】 身材瘦小的男人——漢看到自己的兩位同伴一瞬間就被打倒，臉色發青。 如果他就這麼扔下兩人向外面跑去，和昴比腳力的話或許還會出現一線生機。 但是，漢的目光落到倒下的兩人身上，遲疑著是否要逃走。殊不知他們zation();早就已經沒救了，把這唯一的一秒機會浪費在了猶豫上。 蠢貨。超蠢貨。對於這種蠢貨，就要為自己的選擇付出代價。 【咕、嘎，啊啊……】 昴用手抓住他瘦弱的脖頸，用力把他摁到身後的牆上。小小的身體掙扎著，就這麼被嵌到牆上拎了起來。昴的雙手不斷用力，絞緊。 漢被拎到和昴視線同等的高度，脖子被完全絞住的他拼命張開嘴喘著氣想要呼吸。但是，呼吸道被全力堵住，又失去了身體自由的他是不可能得到救助的。 【算上這次，你知道，我一共遇到過你們幾次了嗎？】 【唔、這……】 【八十八次。所謂熟能生巧嗎。可笑吧】 昴盯著那張漸漸變得赤黑，眼淚口水涕泗橫流的臉說道。 但是，當然漢不可能有這份閒情。漸漸地，別說閒情就連抵抗都沒了，昴把失去了抵抗的身體扔在了地上。 昴看著倒在地面上的三人，為了以防萬一姑且重重踩了所有人的頭。昴感受到運動鞋鞋跟下傳來踩碎的感覺，這才放心了下來。 桶的腦袋比較大，需要要用力踩五次。只有這點不管來幾次都很難把握。運氣好的時候，一人踩一次就夠了。 【勒脖子看來是個下策啊。……手感心情都不好，下次不這樣了吧】 昴反省完之後從慶的身上搜刮出兩把小刀。然後把三個人的屍體適當地拉倒路邊，一臉淡然的離開了弄堂。 從進入小路，到遇到桶慶漢，其實都不過是短時間內發生的事情。雖然在處理桶慶漢的時候稍微費了點時間，但其實也才不過十幾秒。 昴加快腳步穿過外面的打倒，前往目的地。 【————】 昴望著大道的模樣，為自己趕上了時間而安心了下來。 這條大路被稱為商業街，這裡和其他地方也沒甚麼兩樣，人來人往，證明了王都魯古尼卡是個繁盛的地方。 光是站在這裡，這份喧囂都足以讓人耳膜發疼。 不過，這份喧囂，突然變成了不同意義上的騷鬧。 【——等一下！真是的！等一下啊！！】 完美破開大道上這份喧囂的聲音，如銀鈴般讓人聽了耳朵懷孕。 這份聲音中有著走投無路的焦急，但也沒法隱藏說話人生性的溫和儒雅，而這道聲音的說話物件則是傳過大道人流的某個嬌小身影。 【嘿嘿】 一名金髮的少女發出這樣小貓般的笑，在人流的縫隙間來回穿梭。她的手中握著一個正在發光的東西，整個人散發著工作完成的氛圍。 然後，一道淡藍色的光輝——冰槍以少女為目標橫穿大路飛了過去。 【——！！】 這道出乎意料的攻擊讓少女吃了一驚，連忙左蹦右跳地避開了冰槍。 在人數眾多的大路上釋放的魔法攻擊使人群出現了些許混亂，王都的人們一齊讓開了道路，滿滿地不想與之掛上關係的態度。 他們的動作整齊劃一。在王都，發生騷動是常有的事——倒也不至於，只是差不多就是這麼回事啦。 無論如何，穿過這片讓開道路的人牆，就能看到自己朝思暮想的人。 【————】 在見到【她】的瞬間，昴就感覺自己的世界彷彿被完全凍結起來了一般。 風、人聲、甚至時間都不在自己的感覺之下，所有的意識都被抽離這幅身軀。 銀色的長髮舞動，如寶石般的紫紺色眼瞳閃爍著堅強的意志，裹著她那皎潔纖細手腳的是就彷彿為妖精量身定做的神秘白色服裝——。 她的目標，是在眼前東竄西跑的金髮少女——菲露特。 菲露特搶走了她的東西，然後她正為了拿回那個東西奔走王都。從這裡開始，通往的將是她避無可避的不幸命運。 但是，他不會讓事情變成這樣的。 絕對不會，讓她被【死亡】的命運捉住。 【我，絕對會救你】 昴看著她遠去的背影，第八十八次立下了誓言。 不知道已經打破了那麼多次的誓言到底有甚麼說服力。 雖然不知道，但只要不放棄，只要繼續鬥爭下去，只要繼續心懷著救她的願望——， 【等著我。——莎黛菈】 ※※※※※※※※※※※※※ 在死亡的時候能夠讓時光倒流的能力，【死亡回歸】。 昴利用【死亡回歸】的能力，已經讓這個世界重來八十八次了。 挑戰的次數即將破百，這一切都是為了將那位銀髮的少女——莎黛菈從命運的死衚衕裡救出來。 【都已經嘗試了各種方法各種試錯了……沒法像桶慶漢那樣解決啊】 這就是昴在這個命運最大的強敵——艾爾莎·古蘭希爾特身上得出的結論。 委託菲露特盜走莎黛菈徽章的就是名為艾爾莎的漆黑女人。這個女人，是無數次將莎黛菈逼上死路的危險人物。 至今為止八十七次的挑戰中，昴無數次奔走，為了解決艾爾莎以此來確保莎黛菈的安全。但在艾爾莎非人的戰鬥力面前屢戰屢敗，超過五十次被開膛破肚丟去性命。 喜好開膛的sadist艾爾莎並不是能夠戰鬥獲勝的對手。（/*sadist：性虐待者，俗稱抖S*/） 如果她是和桶慶漢差不多的人的話，只要某種程度上讓行為模式化，就能夠找到一套必勝的方案。然而，強如艾爾莎，不管昴想要做甚麼，都只會在一瞬間腦袋落地。 雖然實際上不是掉的腦袋，而是好幾次被眨眼間開膛破肚就是了。 昴不可能打得贏她。菲露特，羅姆爺，莎黛菈也是一樣。 在得出這個結論後，昴選擇的戰鬥方式是——， 【好棒！好棒！只是，再能多讓我開心一會兒該多好！】 【咕啊啊啊——！！】 黑色的刀刃上下飛舞，捲起道道劍風，鮮血隨之噴湧。 倒在大路上的人已經兩手都數不過來了，渾身浴血的艾爾莎神情恍惚，看起來甚至感覺是正在連續不斷地高潮。 身處如此悽慘的地獄的艾爾莎，越是浴血就越添一份嬌媚。 聽說過去有位透過沐浴處女的鮮血來保持青春的女性，被成作是吸血鬼，而此刻的艾爾莎的姿態正彷彿【吸血鬼】。 【……這也不行，嗎】 昴藏身在屋頂上嘆息著眯起了眼。 這裡是貧民街的一角，周圍被廢墟包圍顯得格外寂寥，血腥的地獄以這片廣場般的空間為舞臺不斷擴張。 與艾爾莎戰鬥的王都衛兵紛紛倒在了她的利刃下。 他們接到一位善意市民的通報，說是發現了危險人物艾爾莎·古蘭希爾特，於是他們為了逮捕她而出動殞命——這份光景讓這位善良市民內心沉痛不已。 【沒想到，普通衛兵和艾爾莎的實力差距居然有這麼大……】 這樣的話就感覺就像是為了取悅艾爾莎而送上活祭品一樣了。 昴期待的是守護王都計程車兵能夠有甚麼魔法般的力量強化肉體，然後和艾爾莎戰個天昏地暗，可是看起來還是期望過高了。 果然，艾爾莎的實力在這個世界也是獨樹一幟。 昴對艾爾莎的憤怒越加難以抑制。但是，不管再怎麼憤怒，僅憑昴的力量是無法阻止這位兇狠的女人的。 僅憑衛兵們拼運氣的攻擊，怎麼都不覺得能夠打到艾爾莎。 【再看下去也是白費功夫嗎】 雖然有點對不起衛兵們的犧牲，但這次嘗試zation();
小說集為廣大書友們提供好看的網路小說全文免費線上閱讀，如果您喜歡本站，請分享給更多的書友們！
如果您覺得《Re:從零開始的異世界生活》小說很精彩的話，請貼上以下網址分享給您的好友，謝謝支援！
（ 本書網址：https://xszj.tw/book/358562 ）