“於叔叔，真的不好意思，還讓你跑出來接我。”林冬梅在火電廠門口對著一箇中年男人說道。
“既然都叫我叔叔了，難不成還不管你？”於叔叔笑著說道，“一路上辛苦嗎？吃飯了嗎？我先送你去招待所存放下行李，等會我們去食堂吃飯。”
現在的大型企業都有自己的招待所和食堂，而且檔次和水準都遠勝地方。江南火電廠的招待所入眼就是一棟五層樓的樓房，樓房後又是一棟五層樓，兩棟五層樓之間還有兩棟兩層樓的建築相連。所有建築都是紅磚黑瓦的水泥樓，哪怕在大城市也是極有面子的。
於叔叔給林冬梅開了個單間，不僅有床，而且還有沙發，並且還自帶了衛生間，都有點後世商務酒店的機會。
林冬梅將行李放到桌子上，然後就跟著於叔叔去了食堂。
吃完飯後，於叔叔帶著林冬梅到了一個招待室，然後略帶愁容說道：“小林啊，你爸爸已經跟我說了你的來意，但是我也實話對你說，我們焦化廠這個月是沒有任何產量剩餘了。所以你好好在這裡休息一晚，叔叔明天帶你到廠裡轉轉，然後你就回去吧。”
於叔叔說完就沒有再談及這個話題，不管林冬梅如何打聽，於叔叔都避重就輕地繞開了。聊到最後，於叔叔藉口工作就離開了。
林冬梅也只好回到招待所，此時招待所的暖氣是開著的，林冬梅被這暖氣燻得有些懶洋洋。
次日，於叔叔果然如約在早餐後帶著林冬梅在廠裡參觀起來。
焦炭廠的名字雖然聽起來平平無奇，但是乾餾技術涉及的東西在此時也算是高新科技，所以不少裝置都是用外匯進口的。那上面的洋文對不少參觀者都是很有衝擊力的，但是對掌握幾門外語的林冬梅看來就有些乏善可陳了。M.Ι.
參觀的路上，林冬梅還是不死心地打聽焦炭的問題，但都被於叔叔繞開了。
就在林冬梅感到絕望的時候，忽然發現
：
前面的機器前圍住了不少人，幾個說話的聲音都帶著急切。
“出甚麼事情了？”於叔叔既然是生產科的科長，這種事情自然就在他的管轄範圍內。
“是於科長啊。”有工人說道，“這臺機器不知道怎麼回事就停工了！現在我們這條生產線全部停住了，技術員正在那研究呢。”
“怎麼會停工呢？這臺機器我記得還是去年從東日耳曼進口的啊！”於叔叔焦急地說道，“技術員那邊說了甚麼時候可以排除故障麼？”
“技術員不懂日耳曼語，現在正在發愁呢。”工程師回答道。
現在國內的進口裝置主要是來自老大哥和東日耳曼，尤其是一些高精尖裝置更是東日耳曼出品。但國內懂日耳曼語的人不多，因此經常發生裝置出問題而無法修理的問題。
“有操作手冊或維修指南麼？我來幫你們翻譯吧。”林冬梅自告奮勇地說道。
盲盒抽獎系統給她獎勵的外語技能不要太多，如果不是此時對海外有所警惕，林冬梅都覺得自己可以當個專職翻譯了。
“好像有維修指南，但是我看不懂，所以不敢確定。”此時負責維修的技術員說道，“要不你看看？”
他將一本厚厚的冊子遞過來，林冬梅掃了一眼封面。“沒錯，這就是維修指南。你現在描述看看，裝置出了甚麼問題？”
技術員此時也大定，既然有人懂日耳曼語，那隻要對著維修指南找問題就行了。
他將故障問題描述了一遍，林冬梅開始在指南里查詢起來。
“找到了。”林冬梅高興地說道，“你看看這是不是解決辦法。”
林冬梅將手冊上的內容翻譯了出來，技術員聽著聽著就眉頭舒展開來。
“我試試。”他立刻動手起來，“雖然不敢百分百確定，但我覺得這樣應該沒有問題。”
技術員維修了半個小時候，他停下手來，說道：“試啟動看看，如果能夠執行就沒有問題了。”
此時一
：
名工人按下了啟動按鈕，裝置過了幾秒鐘就立刻執行起來，大家馬上鼓起掌來。
“小林啊，叔叔真的是太感謝你了啊！”於叔叔此時也高興地說道。
畢竟對於他來說，停工可是非常大的問題。如果生產任務沒有完成，那他這個生產科長就是首當其衝的責任人。
“於叔叔，能幫上忙就好了。”林冬梅笑著說道。
“小林啊，你說的焦炭事情，我等會去和廠長說說。”於叔叔投桃報李地說道，“不過你必須保密。”
“您放心，絕對只有我們三方知道。”林冬梅說道。
下午下班的時候，於叔叔找到了林冬梅，將一張批條遞到她手裡。“希望這個能幫你。”
林冬梅知道這是焦炭廠廠長的批條，有了這個就能領取對應的焦炭，於是她說道：“謝謝於叔叔了。”
次日，林冬梅就立刻找到了勞保公司將焦炭廠的批條遞上，於是順利拿走對應的橡膠勞保品。等林冬梅將這批橡膠勞保品送到屠宰場後，養殖場那邊也拿到了那批生豬。大家各取所需，林冬梅也是大大地舒了一口氣。
“雖然過程曲折，但還好完成了任務。”林冬梅和周曉在火車站宿舍區散步的時候，她頗為感慨地說道。
“我也是萬萬沒有想到你居然還懂日耳曼語。幸虧你懂，要不然就麻煩了。”周曉也有些感嘆。
“那批生豬的育肥情況不錯，估計能在年底出欄。”林冬梅高興地說道。
“沒想到又是一年春節了。”周曉說道，“我們距離結婚又進一步了。”
林冬梅臉一紅，“想甚麼呢？你連結婚申請都還沒寫呢！”
“我不是就等你到年齡麼？”周曉笑著說道，“你今天20歲生日，我明天就遞申請。”
就在兩人甜蜜想著未來的時候，不遠處的張瑛露出一絲輕蔑的笑容。
她看了一會周曉和林冬梅，然後轉頭就朝著站長辦公室走去。她知道，馬上她就能控制住周曉了。
：