十分鐘後，221號的客廳，兩位來客在沙發上落座，對面是摘掉圍裙的灰髮少女。
夏依冰拿著籃子在廚房忙活，律希爾趴在少女端坐的沙發後面，盥洗室裡隱約傳來沖水的聲音——那是阿什莉剛起床，在清潔洗漱。
“所以……蒲丹-焦利先生和比爾-龐森先生。”希茨菲爾緩緩開口，“兩位都是衝我來的？”
“是的，希茨菲爾小姐！”左邊的瘦男人用力點頭，“我們聽說了你在水晶海和那個鎮子的神奇表現，所以當比爾找到我頭上來的時候，我就告訴他，如果這個天底下還有哪個偵探能解決這樁離奇的事情，那一定非你莫屬——我們都對你滿懷信心！”
“但我可不覺得我在這些案子裡有多少表現值得被這樣誇張的讚美。”希茨菲爾眯了眯眼，根本不接對方的吹捧。
公事公辦，在聽對方說清困難以及儘可能多的細節之前，她不會做出任何保證。
瘦男人有些驚訝，為她如此年輕卻又表現的如此老練——剛進門看到希茨菲爾的時候他還以為這確實只是個小女孩，但剛一接觸他就意識到自己看錯了，對方遠比他想的更難對付。
“不如說說你們找來的原因吧。”希茨菲爾不喜歡和委託人搞的劍拔弩張，因為說白了，她開事務所不是為了和這些人猜忌來猜忌去，她寧願把這些精力投入到案子裡去。
“尤其是……”她將目光轉向右邊，看向矮胖男人，“尤其是這位龐森先生，我們應該不久前才剛見過面。”
不錯，這個比爾-龐森就是之前站在甜品店外面表現的焦躁不安的傢伙。她出來的時候對方也偏頭看了她一眼，理論上對她還有印象。
矮胖男人從進門開始就在用懷疑的眼神打量少女，聽到這句話立刻點頭：“是的，希茨菲爾小姐……我沒想到會這麼巧，早知道那是你的話，我當時就應該叫住你然後跟你一起回來，這樣就用不著浪費這麼多時間……”
“哦，我不這麼認為。”希茨菲爾輕輕搖頭，“因為你還約了焦利先生在那裡見面不是嗎，如果你當時直接跟我回來，焦利先生就得白跑一趟。”
“嗯……那確實是這麼回事。”矮胖男人點點頭。
可他很快反應過來希茨菲爾都說了甚麼，有些吃驚的瞪大眼睛：“不……等等！我從沒告訴過任何人我在等蒲丹！你為甚麼——”
“不是等車卻站在公交站牌下面，時不時看錶……”希茨菲爾翹起一條腿，雙手交疊在一起放在大腿上，“這種情況，我通常會猜是把站牌當成了路標，和旁人約好在車站見面。”
“太對啦！”這位龐森先生用力拍了下手，臉上露出驚喜的表情：“你果然和傳聞中那樣……哦對不起小姐，我太失禮了……”
“不要緊。”希茨菲爾一條眉毛，“舟車勞頓，找遠房親戚幫忙，我猜你一定遇到了很麻煩的情況……”
她話沒說話，因為對面的兩個人都瞪大了眼睛，以一副活見鬼的表情凝視著她。
“天吶！”焦利吃驚的說道，“你是怎麼知道比爾是從外地過來的呢？”
“還有遠房親戚！”龐森不斷搖頭，“我們應該是不認識你的……難道你曾經……”
“我不喜歡窺探別人的隱私，也不會在別人求上門來之前私自調查任何人的家庭關係。”
發現兩人有質疑她的意思，希茨菲爾微微蹙眉，不得不給他們解釋起來：“這位龐森先生，你的衣服和麵容上覆蓋著一層淡淡的泥灰……”
“哦，我知道你會說你已經全擦掉了，當然——但你擦的時候我就在旁邊看著，我能看到那條手帕上有多少汙漬。”
“而維恩最近可沒有颳風，恰恰相反，前兩天才剛下過雨。如果不是從外地趕過來的，本地人顯然沾染不上這麼多泥灰。”
“可如果我是做苦力活的人呢？”龐森有些不服氣。
“你穿的可不像做苦力活的。”希茨菲爾有些譏誚的笑道。
龐森低頭看了一眼，確實，他的大衣、襯衫、褲子、皮鞋可都是好貨，腳力和農夫根本不可能有這身行頭。
“那為甚麼你能知道我和蒲丹是遠房親戚……”
“因為你們的皮鞋。”希茨菲爾看向兩人的腳。
“‘騎士勳章’的限量款，單人一次只限購一雙。我覺得你們恰好都有一雙的機率非常小，所以我就想到前段時間他們推出來一個活動，本地人可以用八折優惠替外地的親戚多買一雙，只需要提供居住地區行政部門的官方印章。”
騎士勳章是今年剛開業的男裝名牌，有老牌貴族做擔保，生意火爆。但他們畢竟剛開店不久，沒有時間沉澱不好打通外地市場，用這種手段一是可以促銷清存貨，二也相當於免費的廣告。
“您的觀察力令人驚歎！”比爾-龐森的態度徹底變了，他身體前傾，只用臀部的一丁點挨著坐墊：“我現在徹底相信蒲丹的說法了……請一定要救我！我願意出大價錢請您幫忙！”
“我習慣於先了解情況。”希茨菲爾還是沒有立刻答應。
說實在的，這兩人給她的感官非常不好。
矮胖男人說如果早知道是她就跟上來一起，他壓根就沒有為約好在車站見面的同伴著想，說明他骨子裡毫無契約精神。
這種人通常謊話連篇，他承諾的大價錢她根本不信。
而瘦男人，也就是他的同伴焦利也不是好貨。他上來一通吹捧自己不出意外是想騙她口頭保證，結合他刻薄的面向來看，她估計這人乾的是推銷保險，或者律師業務。
“那麼我就直接說了！”龐森點點頭，“我……我最近總是在做奇怪的噩夢。”
噩夢？
希茨菲爾眉頭跳了一下。
“我不知道您有沒有看過相關報道……是的，我記得這件事還上了很多報紙，那些混蛋都把我們當笑話看，他們根本不知道事情有多嚴峻……”
“等等。”希茨菲爾抬手止住他，站起來，去廚房找出那份《維恩晨報》，翻到第三版。
“是這個麼。”
她指的是那篇報道，《費靈頓的幽靈》。
“對！對！就是這個！”
龐森很激動，看完報紙後十分憤怒。
“你也看到這些人的態度了……小姐，他們在看我們的笑話……我當時就該起訴他們！”
“別急。”希茨菲爾緩緩坐回沙發，再次換了條腿翹著。
“我們先來弄清到底發生了甚麼——你之所以來維恩，不惜聯絡焦利先生幫忙指引找到我，為的就是這篇報道里說的東西……這個幽靈？”
“是的！”
“所以真的有幽靈？我的意思是，它真的出現在現實裡了？”
“這篇報道沒有說清楚。”
矮胖男人吸了口氣，正經神色，一字一句的對她說道：“不僅僅是一個幽靈。”
“實際上，我這些年也做過不少噩夢，在我做生意的過程中也經常有人威脅我，恐嚇我，我從未怕過！”
“如果只是像他們描述的這種東西，那我是根本不會怕的。但我之所以……之所以必須要找您這樣的專家求助，一切都因為，那不是一個幽靈那麼簡單。”
“那是甚麼？”
“是一條街。”
說到這裡，龐森的身體開始輕微顫抖。
他又從內兜掏出來一條全新的手帕，卻沒有立刻拿來擦汗，而是用力把它攥著。
“是一條從夢界降臨到現實的街道……它改變了我每天回家的必經之路。”
“我每天都被迫陷入其中，不管我怎麼躲避，怎麼改道，我都會遭遇它。”
“並且……要在裡面待滿十分鐘才能出來。”