次日，諸國使團酒醒時，已是巳時，簡單用飯後，禮部官員帶著眾人一睹洛陽的風采
……
乘坐著船隻順著洛河東下，再沿著運渠進入最為熱鬧的南市
南市不僅是商業聚集地，也是全國運河的交匯處
在南市的東面，有一座巨大的港口，雖然連線全國的漕運還未開通，但每天依然有上千艘船隻浩浩蕩蕩的進入洛陽
因為蒸汽船還未開放，所以很少在洛陽附近出現，甚至是黃河及長江流域也僅僅是偶爾出現
來往的商業船隻，依然是無桅篷船及帆船，最長的船隻長達七丈
為了設計幾款適合進入洛陽的船隻，雲軒親自操刀，製作了好幾款船隻設計圖
為了避免因船隻大小過於繁雜而產生各種意外情況，雲軒及朝中大臣經過商議，在洛陽城外建立一個大型港口，專門用來停靠大型船隻
為了不發生各種意外撞船事故，雲軒特令建設了幾個不同的停泊位置，按照船隻的大小進行劃分，並且禁止長度超過七丈以上的船隻進入洛陽城Ｅ
七丈以上的船隻停靠在洛陽城外的港口
在船隻還未進入洛陽之前，就已經進入自己的航道，依次進入洛陽
由建在洞庭湖、潘陽湖、洪澤湖的造船廠生產
……
諸國使團還未受到蠱蟲的控制，所以都有自己獨立思考的大腦
眾人不得不感嘆洛陽的繁華，光是這一座港口，每一天的吞吐量高達上千上噸，甚至更多
在外行人看來，只能讚歎大炎國都的繁華，內行人卻看到了不一樣的景象，前來朝貢的西域諸國使團，多多少少都有一些才能
在他們的眼裡，大炎完全就是一個商業強國，每一年的稅收都是吊打他們的存在，至於軍隊就更不用說了，他們西域諸國聯合起來都難以匹敵
……
閃米特人內心早已對繁華的洛陽垂涎三尺，這些人一心想著該如何搶佔市場？以小博大，吞噬大炎經濟來強大自己的國家
而羅馬人內心更多的是震驚，因為羅馬獨特的地理環境，造就了強
：
大的商業貿易，羅馬之所以雄霸歐洲，靠的便是強大的經濟及先進的造船技術
可是這些他們自以為很先進的造船技術與大炎王朝的造船技術根本沒有可比性
之前他們從康居人的口中得知，大炎王朝還有更為先進的船隻，只是不知這些船隻停靠在哪裡？
……
有不少人想要與周圍的百姓交談，可是他們遇到了一個大難題，那就是雙方語言不通
雙方都以為對方正在講甚麼鳥語，這也是讓他們無法更深入的瞭解大炎王朝的原因之一
當有人來到洛陽附近的學院，想要從書中得到一些更加可靠的訊息時，同樣遇到了這樣一個難題，那就是無法識別大炎語言，感覺就像是看天書一般
這樣的事情讓眾人很是惱火，又很無奈，他們可不敢當場暴動，眾人雖然很是惱火，但他們時時刻刻都在提醒自己，這裡不是自己的地盤，乃是龍潭虎穴之地，一旦他們在這裡發生任何暴動，迎接他們的將是死亡，甚至給自己身後的國家帶來顛覆性的災難
所以眾人都選擇了忍氣吞聲
……
這些人回到鴻臚寺後，眾人坐在一起交換意見
“諸位，大炎的語言太難理解了，我們根本無法從百姓口中得知有用的訊息”
“是啊，我們說的他們聽不懂，他們說的我們也聽不懂，更加可惡的是，被那些美貌少女嘲笑，這讓我們顏面盡失”
“這算甚麼？還有更可惡的呢，大炎學院所編輯的書，用的都是大炎語言，我們根本看不懂，像看天書一樣”Ｅ
“照這種情況繼續下去，就算我們在這裡待的再久，一樣無法學習到大炎的技術”
“而且在時間上，我們是不可能永遠的留在這裡的，最多就一兩個月”
“諸位，你們覺得在這一兩個月內，我們能夠聽懂或是認識大炎語言嗎？哪怕是一個與大炎百姓正常的交流”
“……”
“按照我們目前的情況來看，我們很難學習到大炎王朝先進的技術”
……
眾人沉默了一會兒，一個看起
：
來賊眉鼠眼的閃米特人說道：“要不我們向大炎皇帝提議，在大炎的書籍中加上我們的語言，讓他們的百姓學習我們的語言？”
羅馬公爵就像看傻子一樣的看著他，不只是羅馬公爵，還有其他人都一樣，用嫌棄的眼神看著他
只要是一個有腦子的人，都不會說出這樣的話
眾人索性當做沒聽見
……
羅馬公爵找到了一個禮部官員，並表明其意
此官員將羅馬公爵帶到禮部府，找到張昭
張昭聽完後，瞬間想到了一個妙招，張昭讓人備茶，隨後與羅馬公爵坐在一起交談
“貴使的意思張某明白，兩國若想長久發展經濟來往，雙方語言交流是一個難題”
“就像貴國的一位商人，帶著貴國的產品千里迢迢來到大炎進行商品交易，可是苦於語言交流，所以無法進行正常交易”
“哪怕是我大炎商人，一樣如此”
羅馬公爵很是贊成張昭的話，隨後問道：“那不知貴國可有解決這個問題的辦法或者是想法？”
張昭想了想，然後讓一個官員去將兩部大炎字典帶來
“解決這個難題的辦法，就在這兩部字典當中，但該如何解決這個問題？還需我朝陛下的透過”
“這兩部字典，就當做張某的一份禮物，贈送予公爵了”
……
羅馬公爵很是好奇，這不是兩本書籍嗎？為何會如此呢？
隨後很是疑問的問道：“不知這字典有何妙用？”
“哈哈哈，公爵可能不知道，這字典當中記載了大炎一萬兩千個字，這其中包括字的讀音及所包含的內容”
“……”
羅馬公爵這才意識到，這一本小小的大炎字典，居然蘊含了這麼多東西
“哦，多謝這位大人了”
羅馬公爵深深的對著張昭行了一個大禮
張昭面帶微笑的說道：“公爵不必如此，雙方你我之往來罷了”
“至於公爵所提出的要求，張某會如此稟報陛下，還請公爵耐心等待”
“好，那就麻煩張大人了”
……
張昭送走羅馬公爵後，來到皇宮偏殿見雲軒
：