餐桌上。
“我非常想喝點酒，如果不是我開著該死的車怕扣分的話，我想我是會喝一些的。”比爾喝著可樂。
難得此時能放鬆一下，他開著玩笑。
計算機同步跟進的工作人員艾華就比他們慘多了，每過十分鐘，手機就會響。
“你能不能把那玩意關一下！”比爾說道。
“我不能，我得每十分鐘，上報一下實驗資料，和飛船的相關程式啟動情況。我怕忘了，所以才設這個鬧鐘。”
艾華無可奈何。
“你就是去衛生間也得上報該死的資料麼？那有沒有意思？“比爾覺得無聊。
”這是必須的。因為高薪水不是白拿的。“詹姆斯博士說道。Ｅ
”我們拿了多少，這個計劃的萬分之零點零點一都不到。“比爾抱怨：”可是我們付出了甚麼？時間、智慧、生命，還有婚姻，我們還是人麼，有他媽的做人的權利麼？這他媽的一切都令我感覺到厭煩！“
如果不是看著比爾喝可樂，詹姆斯博士都以為他喝醉了。
”你少胡說吧，小心被別人聽去了，把你踢掉！“
他在善意地
：
提醒著比爾。
”不就是不能說真話麼？你不用說了。“
比爾放下手中的杯子。
”比起那些傢伙，我更想去火星，至少那裡沒有人再煩我！“
”當然也沒有辦法喝酒。“艾華一邊傳送相關的資料資訊，一邊跟比爾說笑。
”你不怕每天嘀嘀鬧鈴聲一響，把你鬧得神經脆弱得神經病麼？“比爾回擊著他。
”不會，因為我體內有一個名叫生物鐘的傢伙。“
艾華回道。
他是亞裔留學生，小夥子聰明，帥氣，是個搞科研的好材料。
相對於黑人助理們的抱怨和白人們科學家們變臉，艾華的情緒很穩定。
可以用吃苦耐勞來形容他，或者是他的祖輩。
”你是一個很優秀的執行者，艾華。只是可惜，你只成為計算機工作人員。只能做一些其礎的程式設計。其實以你的能力，你完全可以調到國際宇航研究中心。“
詹姆斯博士很喜歡艾華這種溫潤如玉的性格。
艾華沒有跟著再說甚麼。
因為職場升遷公然拿到飯桌上談，是一種忌諱。
上司可以想說甚麼就說甚麼，下面的
：
人卻不可以這麼不懂事!
艾華在切著牛排，他用叉子把肉塞進嘴裡的時候，比爾給他倒了一杯可樂。
“我覺得你有必要喝這個，我希望你能和其它的年輕人一樣跳脫！”
艾華笑了。
“如果是那樣，我還是我麼？”
吃完一餐之後，接著進行電腦系統與作業系統的大檢查。
艾華在完成第一輪的測試之後，已經到了凌晨四點，他累得實在站不起來。
而手機一直不停地響著。
他實在是沒有力氣，也沒有精神再看甚麼了。
第二天，艾華髮現自己很多半夜的測試資料都清零了。
“怎麼回事？”詹姆斯博士臉色很不好。
“可能是我太累了，所以誤刪的吧。”艾華能想到的只有這麼多了！
“你如果不想滾蛋的話，就不要再犯這樣的錯誤！”詹姆斯博士沒有給艾華好臉色。
艾華想說自己太累了，基本上沒有睡好覺。
但是他知道，說了也沒有人會聽，因為沒有人會感同身受。
”你還犯這樣的錯誤呢？’比爾陰洋怪氣，完全沒有了昨天餐桌上稱兄道弟的和睦表情。
：