為了穩住來特納的心態，路易專門找他聊了幾句。
誰曾想，來特納竟然對自己的籃球智商產生了懷疑，申請退出騎士團。
“克里斯，以你的球商，早晚能夠理解‘流星’，不要操之過急。”
路易倒也不是有多看重來特納。
只是目前聖殿騎士團只有五名成員，如果來特納退出了，他就得找其他人加入，屆時，又要重新磨合。
何況，路易也想不到隊內剩下的幾個球員，有誰能進團。
來特納對自己的失望是真的。
“我曾以為我是個挺聰明的球員，結果，我他媽就是一坨臭狗屎，我成了球隊的累贅，今晚，騎士團的每一個失誤都和我有關！”來特納失控地咆孝道，“我他媽是垃圾，是蠢貨，是一頭豬！”
路易皮笑肉不笑地說：“我可不會拿迪瓦茨去換一頭豬回來。”
“這可能是你職業生涯最糟糕的決定。”來特納竟然還順著路易的話往下說。
路易的表情變得危險：“那我是要把你交易呢，還是將你棄用？”
“不用，讓我退出騎士團就行。”
此前表現得還算友善的路易忽然翻臉：“你他媽以為騎士團是你想進就進想退就退的？我告訴你，你他媽要麼習慣我的戰術，要麼就滾回他媽的休斯敦！”
來特納想起了當初在休城的日子，驚恐地叫道：“不，我不想回去！”
“那就別他媽像個娘娘腔一樣遇到問題就想退縮！”路易暴戾地說道，“你在休斯敦的職業生涯就像一條被碾碎的死狗，你的大學履歷在職業籃球連狗屎都不是，除了愛慕你的基老，我想不出有誰會喜歡你的比賽，我在洛杉磯方興未艾，要不然輪得著你這樣的無能娘炮進團？我他媽只給你一年的時間證明自己，再讓我聽到你要退團，你就他媽連人帶著行李給我滾回休斯敦！”
整件事最恐怖的是甚麼？
是有隊友目睹了這一幕。
那個見到路易真面目的球員叫凱文·加內特。
他是來找來特納一起出席新聞釋出會的，然後就撞見最驚悚的一幕。
路易像個施暴的歹徒一樣把來特納逼到牆角，用加內特平生所見過的最猙獰的面孔恐嚇自己的球員。
看著那個滿臉絕望的來特納，加內特可以想見路易給了他多大的壓力。
這一幕驗證了加內特對路易的看法。
這是個很可怕的人。
不要因為他平日裡的表現就覺得他是個好脾氣的人，那不是真的。
來特納此刻的無助，讓人的心裡有強烈的反差感。
因為平日裡的來特納，是個惡棍。
最喜歡使喚菜鳥的，就是這個來特納。
加內特這幫菜鳥只要做了甚麼事不如意，他就要罵人，而且，他不像Benj。
&j只會因為訓練態度不端正和在比賽時犯錯罵人，而來特納是個混球，他就像生來就有著罵人的需求一樣，總是無緣無故地罵人。
由於加內特被當作球隊的未來核心，來特納對他的態度和其他菜鳥有明顯區別。
但這不代表加內特就沒受過他的氣。
現在看他在路易面前像只小綿羊，加內特只感覺好笑。
同時，他也不得不認真地考慮一個問題，自己未來會不會像來特納這樣被路易狂罵？
這可說不準啊，已經有好幾次，加內特感覺路易要教訓自己了。
但每次，路易都只給他一種山雨欲來風滿樓的感覺。
施壓，卻不會真的降下強壓。
那就是路易對付菜鳥的手段。
因此，加內特會在新聞釋出會上對記者說：“我相信，克里斯會認識到自己的錯誤，這樣的事情不會再發生了。”
次日，來特納拿著報紙出現在論壇，滿世界找加內特。
“那個混蛋在哪？”
“凱文啊，好像在舉重房？”
來特納隨即怒氣沖天地衝向舉重房，卻發現路易和伯德等助教正在監督加內特擼鐵。
“拜託，這重量真的已經超出哥們的極限了！”
路易看著加內特身上那110KG重的槓鈴，說了句風涼話：“感覺還能再加10KG。”
“教練，你想整死哥們就直說！”加內特的臉漲成了豬肝色，“我死定了！”
訓練師加里·維蒂笑道：“放心吧，凱文，你死不了，有我呢。”
“看你那樣，我們怎麼就選了你個沒出息的玩意兒？”伯德感覺加內特丟死人了。
這時，路易注意到來特納了。
“克里斯，你也來舉重啊？”
“不了，我路過，這裡風景挺好。”
加內特是個大嘴巴，來特納被路易罵的事已經傳開了。
所有知道路易本來面目的人都對他表示同情。
威爾遜專程走到他身邊慰問了幾句，並說：“別生教練的氣，他一直都是刀子嘴豆腐心。”
“豆腐心？”來特納戲謔道，“我怎麼覺得他的心裡裝的全是他媽的核燃料？”
威爾遜相信來特納受到了很大的打擊。
但他知道路易不會無緣無故罵來特納，就衝這傢伙昨天的表現，罵他也是應該的。
除了尤因和伯德，路易很少露出沒有緣由的攻擊性。
來特納再也沒動過退出騎士團的念頭。
這一天，加內特之外的幾個菜鳥淪為了來特納發洩怒火的工具人。
奧斯特塔格由於私下討論了來特納的不幸遭遇，被當場逮住。
“我看你太他媽閒了！”來特納怒道，“給我去十公里外的超市買水！”
“可是...我還有訓練，而且...昨天的事不是我的錯。”
“你以為我是拿你撒氣嗎？”
難道不是嗎？
“我這是在鍛鍊你的體能，你把我想成甚麼人了菜鳥？”
來特納這份關愛菜鳥的心，感人肺腑，天地可鑑。
可是，為甚麼他要因為芬利連看都不看他就發火呢？
來特納因為芬利無視他，要求這個老實人從今天開始給他買一個月的早餐。
“你不同意嗎？”
“你得給我錢。”
“我在和你增進感情，你和我談錢？”
劉雨晴站在旁邊仗義執言了一回：“和你的感情相比，邁克爾更願意相信405號公路⑴今天不堵車。”
“你他媽說甚麼？”
來特納想對劉雨晴發難，芬利藉機熘了。
可劉雨晴是個軟硬不吃，同時又不是菜鳥的人。
來特納拿他還真沒甚麼辦法。
來特納是個惡人，卻不是蘭比爾那樣的惡人。
路易在波士頓的時候，很喜歡利用蘭比爾來做沙包警告其他人。
而蘭比爾也真是屬狗臉的，每次路易找他的麻煩，他都笑呵呵地接受。他知道路易想幹甚麼，還會主動配合。
來特納就不討人喜歡，既要趾高氣揚地使喚人，又要有戰術地位，還要這要那。
所以當他提出退團的時候，路易發飆了。
他滿足了來特納對特權的需求，卻換來對方的退縮。
現在，他被路易罵清醒了。
湖人又恢復了平日裡的訓練氣氛。
來特納像個惡霸一樣欺負著菜鳥。
路易監督著加內特擼鐵，順便在這小子耳邊灌輸著“不要粘球”的概念。
一會兒，他又來到場邊看其他人訓練。
路易發現Benj、悲劇師、劉雨晴會透過一種非常獨特的方式來練習“流星”戰術。
一般他們會叫上第四個人，然後，兩兩對練。
通常是兩個騎士團成員為進攻組，另一個騎士團成員外加第四人為防守組。
騎士團成員的防守總能識破第一階段的戰術。
如果想要完成戰術，就得看應變。
這是湖人隊內對抗賽的翻版。
為了鍛鍊騎士團的應變能力，湖人的每場對抗賽，執教騎士團的紫隊教練通常會將自己的戰術提前透露給黃隊，而黃隊透過針對性戰術來逼迫紫隊求變。
如今威爾遜他們正是透過這個概念想了個訓練的法子。
一般只有他們三個人參與。
來特納太懶，而且性格不好，加內特有太多的單項訓練，抽不出空來。艾利斯則是獨來獨往習慣了，比起和其他人加練戰術，他更願意坐在一邊觀察。
他是個聰明的球員，只要理解了戰術，就會成為“流星”戰術中的一把尖刀。
路易在一旁看著，沒有打擾。
不管怎樣，湖人算是走上正軌了。
聖誕節前，湖人打出21勝6負的戰績。
本賽季作為路易的復出賽季，聯盟也為他們精心挑選了聖誕大戰的對手。
揭幕戰給了尼克斯，聖誕大戰的對手則選擇了帕特·來利的開拓者。
與湖人不同，開拓者目前25勝2負，排名聯盟第一。
喬丹、莫寧、（雷克斯）查普曼、（克利福德）羅賓遜、托馬斯、奧拉朱旺、羅德曼...
那一個個閃亮的名字讓人相信這個賽季是屬於波特蘭的。
但路易並不這麼認為。
陣容的強大隻是取得成功的先決條件之一。
合適才是最重要的。
為了體現球隊的新氣象，開拓者也在本賽季告別了已經作為主場使用了25年的紀念體育館，轉而來到新建成的玫瑰花園球館（den）。
“真是個好館子啊！”悲劇師不禁感慨道，“雖然論壇也挺好，但和這裡沒得比！”
路易和驚歎於玫瑰花園的優越性的球員不一樣，他走到了場邊，和羅德曼、王慕空敘舊。
結果，他們兩人都遭到了來利的呵斥：“丹尼斯，王，你們為甚麼要和我們的對手聊天？”
“帕特，你真的不知道我和路教練的關係嗎？”羅德曼感覺他莫名其妙。
來利怒道：“你現在是為波特蘭打球！”
“行了，丹尼斯，小王，別讓來利教練難做。”路易笑道，“我們晚點再聊。”
羅德曼嘴裡抱怨著，王慕空則生怕因為此事失去來利的信任，走得飛快。
來利可能小題大做了，但路易很理解他。
他必須把路易和其他擊敗過他的人都當成死敵，否則，他怎麼能堅持得下去？
自1982年之後，來利的球隊已經連續輸掉了11次總決賽。
連輸11次...
大家設身處地想一想，換成是你，是不是也得做點甚麼來使自己振作起來⑵。
⑴洛杉磯的堵車可謂臭名昭著，黃金時段不提前一兩個小時出門肯定無法準時到達目的地。405號高速公路在堵車方面出類拔萃，有過從凌晨堵車到天亮的紀錄。
⑵來利在書中作為教練和管理層輸掉決賽的年份：4、1995。