鳥兒們自顧自地啄著麵包屑，不害怕他，但也不理他。袁寧正要看看有沒有能聽懂自己說話的樹木，卻聽身後的門哐地一聲關上了，接著是上閘、上鎖的聲音。
袁寧呆了呆。
這時旁邊的老樟樹上傳來一把滿是嘲笑的聲音：“我見過那樣的女孩兒，她每天都會上來喂鳥，還一隻想哄我下去吃。我可不愛吃這些gān巴巴的東西，我愛吃香甜的榛子。”
袁寧轉頭看去，原來是隻漂亮的鸚鵡。它覆被著藍色的羽毛，胸前有一抹亮huáng，頭上也長著皇冠似的長羽。它直挺挺地站在那兒，腳下的樹枝彷彿成了它華貴的王座。見袁寧朝自己看過來，鸚鵡驕傲又不屑地鄙夷，“你居然傻乎乎地跟那些麻雀說話，我就沒聽過會說話的麻雀。”
袁寧不太理解：“為甚麼麻雀就不會說話呢？”
鸚鵡說：“因為它們每天都嘰嘰喳喳地傻樂。”它優雅地掃了掃自己的右翅，像個正在拂去自己肩上灰塵的紳士，“它們沒有腦子想別的，只想著吃吃吃，就算是十幾二十層高的地方，只要在窗臺上擺上點米粒，它們就會傻乎乎地飛上去吃，也不怕被別人抓掉。如果你也是這樣的人，那麼你就會發現語言和學習都是沒必要存在的，只要會嘰嘰喳喳地和同伴分享得到食物的喜悅就好。”
小麻雀聽不懂自己被嫌棄了，吃飽後飛到了樹枝上，繞著鸚鵡蹦蹦跳跳，張著嘴巴嘰嘰喳喳地歡叫起來。
鸚鵡臉上滿是不耐煩，嫌棄地對袁寧說：“看，就是這樣，簡直吵死了。”
袁寧說：“它們很喜歡你！”
鸚鵡說：“喜歡又怎麼樣，又蠢又吵鬧。”
袁寧不解地問：“那你為甚麼喜歡呆在這裡呢？”
鸚鵡一滯。它昂起脖子說：“誰喜歡呆在這裡了？我去過的地方可多了。以前我住在一個金燦燦的地方，底下鋪著柔軟的毯子，每天都有人剝好瓜子放在我面前讓我享用。”
袁寧想了想，問：“是鳥籠嗎？”
鸚鵡說：“你們人類是這樣叫的。”
袁寧說：“那後來呢？你為甚麼飛到這裡來了？”
鸚鵡說：“雖然住著很舒服，但人類實在太愚蠢了，一直在我面前重複同樣的話，還覺得我學不會。誰要學那種話呢？我為甚麼就一定要重複他們的話，而不能自己說話呢？有次他們忘記把門關上，我就飛了出來。這裡有許多向日葵田，離這兒不遠的地方還有個榛子林，我可以找到足夠的食物。雖然生活不如以前舒適，但我更討厭和愚蠢的傢伙生活在一起。”說完鸚鵡睨了袁寧一眼，彷彿在說“你也是愚蠢的傢伙”。
袁寧覺得在這鸚鵡先生眼裡就沒有不愚蠢的。他說：“如果是我的話，我也不喜歡呆在籠子裡。”
鸚鵡說：“可是你們不是一直呆在籠子裡嗎？”
袁寧茫然。
鸚鵡說：“你們每天都從家裡出發來到學校，然後又從學校回到家裡，經常會把門關得嚴嚴實實，在裡面吃飯、睡覺、學習。你們過的生活，和我在籠子裡過的生活又有甚麼不同呢？等你們長大了，你們又得開始工作，每天在工作的地方和住的地方來回，吃飯、睡覺、工作，永遠都沒有多少變化。”
袁寧陷入沉思：“好像是這樣的。”
鸚鵡又掃了掃自己的左翅：“對，就是這樣的。”它有些得意，“所以我離開了籠子，你們卻還在裡面。”
袁寧忍不住說：“如果你能見到象牙，一定會和象牙成為好朋友。”
“象牙？”鸚鵡很不屑，“那種會被用來做成藝術品的東西？我怎麼可能會和那種東西成為好朋友！”
“不不不，”袁寧說，“象牙它是一棵花兒，開的花白白的，可漂亮了！”
鸚鵡覺得這簡直聞所未聞。它說：“你是說一棵花兒叫象牙？一棵花兒也有名字了？”
袁寧不解：“為甚麼沒有呢？”
對上袁寧滿含疑惑的眼睛，鸚鵡不以為然地說：“也就是你這種小孩子，才會給一棵花兒起名字吧！那種逢年過節買回家應應景，節後就被無情扔掉的東西，怎麼可能會有名字？”
袁寧反駁：“不是我起的，是象牙告訴我的。我問象牙它叫甚麼名字，象牙就跟我說它叫象牙。”他頓了頓，“不過象牙當時也說，花兒是不會有名字的。為甚麼呢？”