“儘量不理她，不到她家去，見了她要冷淡，她跟你是死對頭，我是你親兒子，要跟你統一戰線。”王語已經耳熟能詳。
“沒錯，不過這些，都還不是最要緊的，最要緊的，是你絕對不能叫她大媽，憑甚麼我生的兒子要叫她媽，想得美！”
這就是王媽媽要重申的重點了。
王媽媽之所以這麼在意這些，其實不僅僅是她跟張素芹是宿敵的緣故，還有一個原因，這個原因得從王語他姐，張素芹生的那個女兒王麗，第一次來他們家做客的時候說起。
王媽媽剛聽說王麗要來的時候，那也是隆重萬分，除了找阿姨把家裡上上下下打掃了一遍之外，又親自去超市買了菜跟水果，最後還去美容院美美容燙了頭髮。誰知道她這一腔熱情，都被王麗開口的一句稱呼澆滅了。
王麗開口就叫道：“小媽好。”
王媽媽當時的表情，已經不能用尷尬來形容了，笑也不是哭也不是，一張臉僵在那裡。
她搞不懂王麗為甚麼會這麼叫她，按理說，她們之間的關係確實有些特殊，可特殊歸特殊，起碼可以用“阿姨”來避免尷尬吧？？
王媽媽思來想去，認為這都是張素芹在背後指使！
可不是麼？！一句“小媽”，就把她一下子壓在了以“小三”為名的五指山下，從此不能翻身！這是甚麼意思，按封建時候的話來講，張素芹是大房，她這個小媽，不就是小老婆的意思唄！
最可氣的是王麗一口一個“小媽”，叫的還特別熱情。看她那熱情樣兒，又覺得那熱情都是發自真心的，熱情的讓王媽媽都不好意思拒絕，可是這疙瘩卻越積越大，弄的她心裡很不舒服。
這個張素芹，真是她天生的剋星，她們倆這輩子，是絕對沒有握手言和的可能！
沒想到這個張素芹得寸進尺，等王語去鄉下老家的時候，她居然讓王語叫她大媽。
張素芹也不是沒有理由，她們這鄉下，如果自己的父親以前結過婚，那麼自己叫父親的前妻，都是叫大媽或者大娘的多，其實也沒有甚麼特別的意思，就是他們這兒一帶的習慣性叫法。可是城裡頭出生的王媽媽，可從來沒有聽過這麼荒唐的習俗：“不能叫，絕對不能叫！”
王麗一個人在那兒噁心她就夠了，她的親生兒子，可不能也跟著噁心她。
王語很會見風使舵，當著王媽媽的面，他提起張素芹，要麼直呼其名，要麼就是稱“那個女人”，王媽媽這才寬慰了一些，可王語只要揹著王媽媽，叫張素芹，都是叫大媽。
張素芹當然高興壞了，王語肯這麼叫她，就是對她身份的一種肯定，這讓她曾經飽受創傷的心靈，多少也有了一絲慰藉。
這是兩個女人之間的戰爭，王語根本就不在乎這個，他覺得他叫張素芹“大媽”或者“那個女人”，都不會影響他跟他親媽之間的感情，他把這當成一種社jiāo禮儀，也就沒甚麼大不了的了。他要維持人前的禮貌體面，只要不放心裡，他就覺得一切隨便。
所以他就對他媽說：“你放心，我是你兒子，還能跟那個女人站到一塊去？”
王媽媽這才心滿意足，嘆了口氣，說：“你在那兒老老實實待著，等風聲一過了，媽就去把你接回來。”
王語掛了電話，心裡頭隱隱有些不是滋味。他從屋裡出來，正好碰見張素芹跟王東要回去。張素芹低頭看見他的鞋子，說：“你鞋都溼了吧？”
王語低頭看了看自己的皮鞋，剛才過去給王東開門，院子裡的積水把他的鞋都浸溼了：“沒事，等放晴了去集市上買雙涼拖再換上。”
“那你這幾天穿甚麼？這樣吧，王東有好幾雙拖鞋呢，我給你拿一雙過來，先穿著。”張素芹說著，就打著傘慌慌張張地走了，王東跟在她後頭，走兩步還回頭看一眼。
王語喊道：“要不我跟著過去吧，還沒去過你們家呢。”
張素芹一愣，簡直受寵若驚，高興地直點頭。
張素芹他們家其實只跟他大伯家隔了一堵牆，可是這些年回來這麼多趟，王語還從來沒有去過張素芹他們家。
一則這關係確實有些特殊，二則張素芹跟他爹，其實心裡頭也有疙瘩，不怎麼說話的。張素芹跟王父之間，還沒有跟他說的話多。王父要避嫌，除了為了尊重王媽媽的意思，也為了少惹閒話。張素芹也是個好勝的人，也怕招惹來不好聽的，所以雖然只有一牆之隔，王語從來沒有去過。
王語跑到王東的傘下頭，笑著跟他一起往外走，王東說：“我們家裡亂……沒想到你會過去……”