但是夜晚帶來的這份寧靜，被孩子的哭聲打破。
路燈下，一個五六歲的小男孩捂著臉哭，地上躺著一個毛絨絨的洋娃娃。
“以後你再買這些東西，我就打斷你的手。”站在男孩身邊的男人個子不高，身材偏瘦，語氣充滿了怒火：“我早就跟你說過，你該喜歡甚麼，學甚麼。哭甚麼哭，不許哭！”
他的五官因為憤怒而扭曲，在路燈下顯得猙獰又可怕。
小男孩抽抽噎噎，哭聲小了下來。
“哭甚麼，老子不想你長大以後，變成個娘們！”gān瘦男人的怒意並沒有哭聲變小而消失，反而一腳把洋娃娃踹走。
洋娃娃在空中劃出一道弧線，掉在地上翻了幾個滾後，落在了金翡腳邊。
她彎腰撿起這個洋娃娃，大大的眼睛，粉嘟嘟的很可愛。
拍去娃娃臉上的土，金翡走向bào怒的男人。
“不好意思，身為一個成年人，首先需要做的不是qiáng制孩子喜歡甚麼，而是做到不要亂扔東西。”金翡彎腰看著捱罵的小男孩：“小朋友，請問這是你的家人嗎？”
小男孩抽噎著點頭。
“小玩偶很可愛，我跟我弟弟都喜歡。”金翡蹲在他面前，把洋娃娃遞還給他。
小男孩不敢拿，而是用怯生生的眼神看著gān瘦男人。
“我管教自家的孩子，你不要……”gān瘦男人正想罵多管閒事的女人，可是當他看清對方的容貌後，所有的髒話都嚥了回去。
“你不要多管閒事。”gān瘦男人愣了幾秒，才丟擲這句話。
“先生，一個成熟的男人，不該在孩子面前rǔ罵，更不該有bào力行為。”金翡仰頭對gān瘦男人笑了笑，說出來的話卻不溫和：“你連一個合格的成年男人都沒做不到，怎麼還要求孩子喜歡甚麼，不能喜歡甚麼？”
被這麼漂亮的女孩子奚落，gān瘦男人竟沒有回嘴。
“姐。”金珀小聲湊到金翡面前：“別人的家務事，咱們還是別管了吧。”
“保護兒童，就是保護祖國未來。”金翡不為所動：“你帶紙巾了沒？”
金珀搖頭。
“你一個男孩子，出門怎麼能不帶紙巾？”金翡嫌棄地撇了金珀一眼，伸出白皙的手指，輕輕拭去小男孩臉上的淚：“來，你的洋娃娃，姐姐給你撿回來了。”
“他一個男孩子，本來就不該喜歡這些……”
“不該喜歡這些，那應該喜歡甚麼？”金翡不解地看著gān瘦男人：“這有甚麼問題？”
“哪裡都有問題。”gān瘦男人反問：“就比如說，你家裡如果有個女孩子，你能接受她天天舞刀弄棒？”
“女孩子舞刀弄棒有甚麼問題？”金翡更加不解：“選擇自己喜歡的東西，有甚麼錯？”
“誰規定男孩子女孩子必須如何？”金翡皺眉：“封建王朝都已經消失上百年了，你作為男人，思想就不能進步一點？”
這個男人怎麼回事，她一個封建王朝的王爺，性別偏見都沒他這麼嚴重。
他自己都是男人，怎麼還在思想上束縛自己的兒子呢？
男人何苦為難男人？
“你的意思是，男孩也可以喜歡女孩才能喜歡的東西？”gān瘦男人繼續追問。
金翡覺得這個男人有點奇怪，這又不是問答現場，問這些gān甚麼？
“愛好就是愛好，分甚麼女孩喜歡男孩？”金翡把洋娃娃塞進男孩懷裡，起身對gān瘦男人說：“教育是溝通，是尊重，不是打罵。”
這麼可愛的小崽崽，哭唧唧的樣子多可憐啊。
“這位小姐，謝謝您。”gān瘦男人突然笑開：“不好意思，我們是生活觀察節目，剛才是我們做的一個街頭小測試，感謝您對我們小朋友的關心和愛護。”
“啊？”金翡茫然看金珀。
金珀趕緊在他姐耳邊解釋：“他的意思是，剛才發生的事情，都故意表演出來，觀察路人反應的。”
金翡：“……”
現在的人，可真是無聊。
“謝謝姐姐。”小演員羞怯地對金翡笑了笑，把洋娃娃遞給金翡：“姐姐，這個送給你。”
“謝謝，我弟弟特別喜歡這個洋娃娃，他一定會好好珍惜你的禮物。”金翡雙手接過洋娃娃，轉身遞給金珀。
金珀：？？？
隱藏在暗處的主持人給金翡送了一個禮盒，對這次錄製做了解釋。
“節目隨後會剪輯播出，小姐姐如果不願意露臉，我們可以幫你打馬賽克。”